Какво е " АЦЕНОКУМАРОЛ " на Английски - превод на Английски

• acenocoumarol

Примери за използване на Аценокумарол на Български и техните преводи на Английски

Варфарин/Ефавиренц Аценокумарол/Ефавиренц.
ANTICOAGULANTS Warfarin/Efavirenz Acenocoumarol/Efavirenz.

Никорандил не повлиява фармакодинамиката на аценокумарол.
Nicorandil does not affect the pharmacodynamics of acenocoumarol.

АНТИКОАГУЛАНТИ Варфарин/Ефавиренц Аценокумарол/Ефавиренц.
ANTICOAGULANTS Warfarin/Efavirenz Acenocoumarol/Efavirenz.

Антитромботични(напр. аценокумарол, варфарин, клопидогрел).
Antithrombotics(e.g. acenocoumarol, warfarin, clopidogrel).

Кратка характеристика на продукта(аценокумарол, фенпрокумон).
Summary of product characteristics(acenocoumarol, phenprocoumon).

Aнтикоагуланти(напр. аценокумарол, варфарин, вж. точка 4.4).
Anticoagulants(e.g. acenocoumarol, warfarin, see section 4.4).

Може да е необходима корекция на дозата варфарин или аценокумарол.
Dose adjustment of warfarin or acenocoumarol may be required.

Варфарин и аценокумарол, лекарства които се използват за разреждане на кръвта;
Warfarin and acenocoumarol, medicines used to thin the blood.

Плазмените концентрации и ефекта на варфарин или аценокумарол.
Plasma concentrations and effects of warfarin or acenocoumarol are.

Тези, които приемат аценокумарол(Sintrom), са много добре запознати с витамин К.
Those who take acenocoumarol(Sintrom) are very familiar with vitamin K.

Антикоагуланти, като например варфарин, флуиндион, фенпрокумон или аценокумарол.
Anticoagulants such as warfarin, fluindione, phenprocoumone or acenocoumarol.

Аценокумарол; фенпрокумон; флуиндион; фениндион- Калцифилаксия(EPITT № 18710).
Acenocoumarol; phenprocoumon; fluindione; phenindione- Calciphylaxis(EPITT no 18710).

Антикoaгyланти(лекарства за разреждане на кръвта), като варфарин и аценокумарол.
Drugs used to prevent blood clotting(anticuagulants such as warfarin and acenocoumarol);

Аценокумарол и фенпрокумон се използват по-често извън Съединените щати и Обединеното кралство.
Acenocoumarol and phenprocoumon are used more commonly outside the US and the UK.

Не са наблюдавани взаимодействия между силденафил(100 mg еднократна доза) и аценокумарол.
No interactions were observed between sildenafil(100 mg single dose) and acenocoumarol.

Аценокумарол и фенпрокумон се използват по-често извън Съединените щати и Обединеното кралство.
Acenocoumarol and phenprocoumon This is used more commonly outside the U.S. and the UK.

Възможно е ефавиренц да повиши или понижи плазмените концентрации и ефектите на варфарин или аценокумарол.
Plasma concentrations and effects of warfarin or acenocoumarol are potentially increased or decreased by efavirenz.

Кумаринови производни(напр. дикумарол, аценокумарол), използват се за намаляване на съсирващата способност на кръвта.
Coumarin derivatives(such as dicoumarol, acenocoumarol) used to decrease the clotting ability of the blood.

Варфарин или аценокумарол(лекарства, използвани за намаляване на способността на кръвта да се съсирва): може да се наложи.
Warfarin or acenocoumarol(medicines used to reduce clotting of the blood): your doctor may need to adjust your dose of warfarin or acenocoumarol..

Варфарин и други антикоагуланти(напр. фенпрокумон, аценокумарол; използват се за забавяне на съсирването на кръвта).
Warfarin and other anticoagulants(e.g. phenprocoumon, acenocoumarol; used to slow down clotting of the blood).

Ако приемате варфарин или аценокумарол- лекарства, които разреждат кръвта, за да предотвратят образуването на съсиреци, рискът от кървене може да бъде по-голям.
If taking warfarin or acenocoumarol- medications that thin the blood to prevent clot formation, the risk of bleeding can be larger.

Плазмените концентрации и ефекта на варфарин или аценокумарол потенциално се увеличават или намаляват от ефавиренц.
Plasma concentrations and effects of warfarin or acenocoumarol are potentially increased or decreased by efavirenz.

Антагонисти на витамин К Thelin увеличава плазмените нива на антагонистите на витамин К, като варфарин, аценокумарол и фенпрокомон(виж точка 4. 5).
Vitamin K antagonists Thelin increases the plasma levels of Vitamin K antagonists such as warfarin, acenocoumarol and fenprocoumon(see section 4.5).

Ако приемате варфарин или аценокумарол- лекарства, които разреждат кръвта, за да предотвратят образуването на съсиреци, рискът от кървене може да бъде по-голям.
If you are taking warfarin or acenocoumarole, medicines which thin the blood to prevent blood clots, there may be a greater risk of bleeding.

Очаква се подобно засилване на антикоагулантния ефект да се наблюдава с аналози на варфарин, включително аценокумарол, фенпрокумон и флуиндион.
It is expected that a similar increase in anticoagulant effect will be seen with warfarin analogues, including acenocoumarol, fenprocoumon and fluindione.

Приемът на тези лекарства(напр. аценокумарол, варфарин) трябва дасе спре най-малко 10 дни преди процедурата на съдовотаргетна фотодинамична терапия с TOOKAD.
Anticoagulants(medicines that prevent the blood from clotting) These medicines(e.g. acenocoumarol, warfarin) should be stopped at least 10 days before the VTP procedure with TOOKAD.

Други лекарства, които намаляват кръвосъсирването(например хепарин, клопидогрел или антагонисти на витамин K като варфарин, аценокумарол, фенпрокумон или дабигатран, ривароксабан, апиксабан).
Other medicines to reduce blood clotting(e.g. heparin, clopidogrel or vitamin K antagonists such as warfarin, acenocoumarol, phenprocoumon or dabigatran, rivaroxaban, apixaban).

Веществата, които са изпитвани в клинични фармакокинетични проучвания включват аценокумарол, атенолол, целекоксиб, пиоглитазон, алопуринол, изосорбид- 5- мононитрат, рамиприл и хидрохлортиазид.
Compounds that have been investigated in clinical pharmacokinetic studies include acenocoumarol, atenolol, celecoxib, pioglitazone, allopurinol, isosorbide-5-mononitrate, ramipril and hydrochlorothiazide.

Ако сте имали или имате тумори в мозъка или гръбначния мозък, проблеми с кръвосъсирването или поява на синини, или ако приемате лекарства, които пречат на кръвта Ви да се съсирва(като напр. варфарин и аценокумарол).
If you have or have had tumours in your brain or spinal cord, bleeding problems or bruising, or if you are taking medicines which prevent your blood from clotting(such as warfarin and acenocoumarole).

Пациенти, получаващи едновременно антикоагуланти(напр. варфарин, аценокумарол), може да бъдат проследявани периодично, чрез пълна кръвна картина(тромбоцити), фактори на кръвосъсирването(PT/INR) и физикален преглед.
Patients receiving concomitant treatment with anticoagulants(e.g., warfarin, acenocoumarole) may be periodically monitored by complete blood counts(platelets), coagulation factors(PT/INR), and physical examination.

Как да използвам "аценокумарол" в изречение

- Лекарства, които предотвратяват образуването на кръвни съсиреци, например варфарин, фенпрокумон или аценокумарол (антикоагуланти),

• лекарства за предпазване от образуване на кръвни съсиреци, като например варфарин, фенпрокумон, аценокумарол или флуиндион (антикоагуланти).

Аценокумарол Унифарм се отнася към лекарствата, които потискат^ нормалното кръвосъсирване, като повлияват образуването на основните кръв^ £Ори.

• други антикоагуланти като варфарин и/или аценокумарол (антагонист на витамин К), за лечение и/или предпазване от образуване на кръвни съсиреци;

Не се препоръчва приемането на аценокумарол по време на кърмене поради липса на достатъчни данни за безопасността му за кърмачета.

• Едновременното приложение на метамизол и кумаринови антикоагуланти, като аценокумарол и варфарин (лекарства, които намаляват съсирваемостта на кръвта), е желателно да се избягва.

- Съюз на учените Русе аценокумарол далтепарин, варфарин, еноксапарин тинсапарин. Как да загубите 30 килограма за 9 седмици жокей тегло ограничение сащ разбивам 360 диета хапчета.

Key words: supine hypertension, orthostatic hypotension Фармакогенетика на лекарствения отговор при терапия с аценокумарол и варфарин Р. Цвеова1, А. Димитрова-Карамфилова2, Р. Саръева1, О. Белчева1, Г. Начев3, В.

Терапевтичните показания за прием на аценокумарол са профилактика и лечение на тромбемболични състояния, които предизвикват запушване на кръвоносните съдове, при което се нарушава нормалното кръвоснабдяване на тъканите.

Както всички лекарства, Аценокумарол Унифарм може да има нежелани ефекти. Те обаче не се наблюдават при всички пациенти, така че Вие можете да не получите никаква реакция.