Какво е " БАВНИ ВЪГЛЕХИДРАТИ " на Английски - превод на Английски

• slow carbohydrates
• slow carbs

Примери за използване на Бавни въглехидрати на Български и техните преводи на Английски

Има бързи и бавни въглехидрати.
There are fast and slow carbs.

Бързи и бавни въглехидрати- какво е това.
Fast and slow carbs- what is it.

Всички тези продукти се наричат бавни въглехидрати.
These foods are called slow carbs.

Бързи и бавни въглехидрати- какво е и какво не.
Fast and slow carbs- what is it.

Разликата между бързите и бавни въглехидрати.
The difference between slow carbs and fast carbs..

Бавни въглехидрати- тези, които се разграждат бавно от организма,[…].
Slow carbohydrates- the ones that are broken down slowly by the body,[…].

Глюкоза трябва да получи от бавни въглехидрати(сложни).
Glucose has to get from slow carbohydrates(complex).

Трябва да консумирате бавни въглехидрати, които са богати на ябълки, спанак, зеле.
You need to consume slow carbohydrates, which are rich in apples, spinach, cabbage.

Крекерите съдържат много фибри и бавни въглехидрати.
For example, broccoli contains a lot of fiber and slow carbs.

Бавни въглехидрати- зеленчуци до 500 г дневно(ядат под всякаква форма, но не изпържи);
Slow carbohydrates- vegetables to 500 g per day(eat in any form, but do not fry);

Разбира се препоръчвам използването на бавни въглехидрати през деня.
Sure I recommend the intake of slow carbs during the day.

За хората, които губят тегло без упражнения, е по-добре да се използват бавни въглехидрати.
For people who lose weight without exercise, it is better to use slow carbohydrates.

Бавни въглехидрати- зеленчуци до 500 г дневно(ядат под всякаква форма, но не изпържи);
Slow carbohydrates- vegetables in volume up to 500 g per day(eat in any form, but not fry);

Опитайте се да избягвате„бързите въглехидрати“(захар) и включете„бавни въглехидрати“(макаронени изделия).
Try to avoid“Fast carbs”(sugar) and include“slow carbs”(pasta).

Продукти от зърнени храни, използвани за получаване на полезни зърнени храни, съдържащи бавни въглехидрати.
Cereal products used to make useful cereals containing slow carbohydrates.

Овесените трици съдържат полезни бавни въглехидрати, които ви помогат да се чувствате сити за по-дълго време.
While oats contains useful slow carbohydrates that help you feel fed for a long time.

Бавни въглехидрати осигуряват енергия не е веднага и много прости, а по малко в продължение на дълго време.
Slow carbohydrates give the energy immediately and much as easy, and a little bit for a long time.

Въглехидратите се разделят на два вида- бавни въглехидрати и бързи въглехидрати..
Carbohydrates are divided into two types- slow carbohydrates and fast carbohydrates..

Умерената консумация на бавни въглехидрати ще поддържа нивата на кръвната захар в организма ви в добри граници.
Moderate consumption of slow carbs will maintain blood sugar levels in your body within normal limits.

Но, като правило, експертите в областта на фитнеса препоръчват да се прави хранене, богато на бавни въглехидрати и протеини.
But, as a rule, fitness experts advise making a meal rich in slow carbohydrates and proteins.

Глюкозата, необходима за мозъка, трябва да идва от плодове и бавни въглехидрати(с нисък гликемичен индекс(GI)).
Glucose, necessary for the brain, must come from fruits and slow carbohydrates(with a low glycemic index(GI)).

Яжте хранително и балансирано хранене Iftar, състоящо се от много зеленчуци, месо/ риба/ яйце и бавни въглехидрати.
Eat a nutritious and balanced Iftar meal consisting of many vegetables, meat/ fish/ egg and slow carbohydrates.

На първия етап авторът предлага да се изоставят бързите и типични бавни въглехидрати, като тестени изделия, зърнени храни, хляб.
During the first stage, the author suggests cutting out fast and slow carbs like pasta, groats, and bread.

Една порция от Lean Protein Snack съдържа изключително малко и качествени калории- само от протеини и бавни въглехидрати.
One serving of Lean Protein Snack contains extremely few and good calories- only protein and slow carbohydrates.

Тялото се нуждае от бързи и бавни въглехидрати, но не трябва да го злоупотребявате първо, особено ако целта ви е да отслабнете.
The body needs fast and slow carbohydrates, but you should not abuse it first, especially if your goal is to lose weight.

Спортист съчетава прости въглехидрати(мед и плодове) за бърза енергия с бавни въглехидрати(тестени изделия), както и мазнини(шунка и ядки).
Athlete combines simple carbohydrates(honey and fruit) for quick energy with slow carbohydrates(pasta), as well as fat(ham and nuts).

Включете във вашата храна комплексни бавни въглехидрати като зърнени храни и зърнени храни, пълнозърнест хляб, както и плодове и зеленчуци.
Include in your meal complex slow carbohydrates like cereals and cereals, whole grain bread, as well as fruits and vegetables.

Макаронени изделия от твърда пшеница, непреработени зърнени храни, печени картофи, леща, нахут, боб съдържат бавни въглехидрати и не предизвикват остри изблици на инсулин.
Pasta from durum wheat, unprocessed cereals, potatoes baked, lentils, chickpeas, beans contain slow carbohydrates and do not provoke sharp insulin outbursts.

Не забравяйте за малко количество бавни въглехидрати- зърнени храни и зърнени храни, пълнозърнест хляб или макаронени изделия от твърда пшеница.
Do not forget about a small amount of slow carbohydrates- cereals and cereals, whole wheat bread or pasta from durum wheat.

Може би сте чували или чели за това, че има сложни и прости въглехидрати, така също има бавни въглехидрати с нисък гликемичен индекс и бързи с висок такъв, както и натурални и рафинирани въглехидрати..
You may have heard or read that there are complex and simple carbohydrates also slow carbs with a low glycemic index, as well as natural and refined carbohydrates.

Как да използвам "бавни въглехидрати" в изречение

Euphorbia за отслабване: рецепти и функции Използваме бавни въглехидрати за отслабване.

BCAAs, 2,5 гр. глутамин, цитрулин малат, електролити, бързи и бавни въглехидрати

Диета на бавни въглехидрати - ефективно отслабване чрез. Определено и ниско въглехидратната диета, и диетата на бавни въглехидрати имат своите плюсове и минуси.

При един човек определени бавни въглехидрати е възможно да не се отразяват добре, затова всеки трябва да си прецени кои бавни въглехидрати да консумира.

бавни въглехидрати бързи въглехидрати въглехидрати ГИ гликемичен индекс диета нисък гликемичен индекс скорбяла хранене

Т.нар. бавни въглехидрати са неразделна част от една от най-ефективните и здравословни диети – Средиземноморската.

1. Бавни въглехидрати - всички видове зърнени храни. Елда, овесена каша, просо, пшеница или царевица.

- изгубите десет килограма за тридесет дни без упражнения – свръхпростата диета с бавни въглехидрати е насреща;

Бавни въглехидрати са кафявият ориз, пълнозърнестите макарони и хлябове, червените картофи, киноа, елда, бобовите храни, овесените ядки.

Примери за храни съдържащи бавни въглехидрати : ядки, боб, кафяв ориз, пълнозърнест хляб, картофи, плодове и зеленчуци.