Какво е " БАЗОВИ ЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• basic knowledge
• basic skills

Примери за използване на Базови знания на Български и техните преводи на Английски

Това са базови знания!
These things are basic!

Базови знания относно професионалните рискови фактори и тяхната профилактика;
Basic knowledge on professional risk factors and their prevention;

Идват с малко базови знания.
Arrive with basic knowledge.

Базови знания и компетенции в областта на дисциплината„Социална медицина и Медицинска етика”.
Basic knowledge and competence in the domaine of the discipline“Social Medicine and Medical Ethics”.

Идват с малко базови знания.
Arrive with some basic knowledge.

Освен това получих от него базови знания относно фотографията, която ми се струваше много извън моите възможности.
I also received from him basic knowledge about photography, which used to seem far beyond my capabilities.

Получите базови знания за основните разлики между корпоративната социална отговорност и другите видове възможности за подкрепа в обществото.
Have basic knowledge of the fundamental differences between CSR and other kinds of opportunities for support in society.

Цел на курса- да даде комплект от базови знания, които са достатъчни за поставяне началото на работата на консултативния пункт.
The aim of the course is to give a set of basic knowledge enough for launch of consultation point(room).

Въпреки популярността на единичните залози, добре е всеки да придобие малко базови знания за другите типове спортни залози предлагани от букмейкърите.
Despite the popularity of single bets, it is every bit acquire basic knowledge for other types of sports bets offered by bookmakers.

Създаване на базови знания за същността, структурата, управлението, финансирането и законодателното регулиране на денталното здравеопазване;
Creating basic knowledge on the nature, structure, governance, financing and legal regulation in dental healthcare entities;

Анотация: Курсът е насочен към участници без предварителна теоретична, физическа или езикова подготовка и дава базови знания и умения за практикуването на Тайдзи цюан.
Description: The course is aimed at participants without prior theoretical, physical and language skills and provides basic knowledge and skills for practicing Taijiquan.

Магистрите по ВСУ ще усвоят базови знания по принципите и методите на автоматизираното управление, които да бъдат имплементирани във вградените системи за управление.
The graduates will obtain basic knowledge of the principles and methods of the automated control, which could be used in embedded systems.

Ще умее да осъществява оперативна дейност, свързана с обработването на документи: въвеждане, разпечатване, обмен на текстови файлове, базови знания за работа с електронни таблици, създаване на адресна книга;
Will be able to carry out operational activities related to the processing of documents: input, print, exchange of text files, basic knowledge of working with spreadsheets, creation of an address book;

С тази цел в Школата се получават базови знания по теология, езотерична психология, херметична етика, окултна логика, кабалистична астрология и символизъм.
To this end, in the School is obtained basic knowledge of theology, esoteric psychology, Hermetic ethics, occult logic, Kabbalistic astrology and symbolism.

Прилагат базови знания в трудовото законодателство свързани с консултирането и успешното изпълнение на дейности по търсене и намиране на работни места на хора с увреждания;
Apply basic knowledge in labour legislation related to consulting and successful implementation of activities in seeking and finding job positions for people with disabilities;

По време на курса учениците ще усвоят базови знания за теоретичните основи на географските информационни системи и концепции за представяне на пространствени данни.
During the course students will learn basic knowledge about the theoretical foundations of geographic information systems, concepts for spatial data representation and basics of remote sensing.

Създаване на базови знания за организация и провеждане на епидемиологично проучване в областта на денталната медицина, извършване на статистически анализи и оценка на основни статистически показатели;
Creating basic knowledge about organization and conducting epidemiological research in dental medicine, making statistical analyses and assessment of basic statistical indexes;

След успешното завършване на обучението, децата придобиват базови знания и умения за графично изобразяване, моделиране и принтиране на 3D обекти, като работят самостоятелно със софтуера.
After successfully completing the training, the children acquire basic knowledge and skills for graphical representation, modeling and printing of 3D objects, working independently with the software.

По време на курсa, ще придобиете базови знания и умения за това как трябва да се използват DBCC командите за откриване и решаване на проблеми, свързани с фрагментацията, разпределението и връзката.
After completion of the course you will acquire basic knowledge and skills how you should use DBCC commands to detect and resolve table fragmentation, allocation, and linkage problems.

Могат да се приемат и кандидатите, завършили други специалности, като в зависимост от специалността им, за да се дипломират, трябва да положат изпити за допълнителни курсове за придобиване на необходимите базови знания по информатика.
The program accepts applicants who have completed also other specialties, and depending on their specialty of education they have to take additional exams in order to acquire the necessary basic knowledge in informatics.

Всички записани при нас деца получават базови знания и умения за справяне с необичайни ситуации, които биха могли да възникнат вследствие инцидент, природно бедствие или друга непредвидена ситуация.
All participants in Be Green Academy will receive basic knowledge and skills to deal with unusual situations that could arise following an accident, natural disaster or other emergency situation.

Предвид неотложността на мерките за АИК е необходимо такъв курс на обучение да бъде въведен на всички нива на образователния процес- от предоставяне на подходящи базови знания в началното и основното училищно образование до цялостни университетски програми.
Having in mind the urgency of CCA action, it is therefore needed to incorporate the topic in all levels of the education process- from appropriate basic knowledge for primary and secondary school education to extensive specific university courses.

На участниците, притежаващи базови знания за работа с операционната система Windows, обучението ще предложи систематизирана информация и умения за ползване на функционалните възможности на офис-програмата.
To the trainess who possess some basic skills to work with the Windows operational system, the training will provide a systematic information and skills to implement the functionalities of the office program.

Децата изготвиха свои собствени бедствени комплекти, получиха базови знания как да оказват първа помощ на пострадало другарче, и се учиха какво да правят при различни бедствени ситуации, разигравани на кратки клипове, изготвени от Френския Червен кръст.
Children made their own emergency kits, they received basic skills of how to render First Aid to an injured schoolmate, and they learned what to do in various emergency situations, played on the basis of short videos made by the French Red Cross.

Получените базови знания и умения за използване на функционалните възможности на офис-програмата ще повишат компетентността по информационни технологии на участниците в курса и ще подобрят ефективността им при изпълнение на ежедневната им дейност.
Received basic knowledge and skills in using the functionalities of the office program will increase the training participants' information technologies competence and will improve their effectiveness in performing their daily activities.

Създаване на базови знания за основните характеристики на денталното здраве, тенденциите в неговото развитие, променящата се структура на денталните заболявания и свързаната с това промяна в модела на потребностите от дентална помощ и бариерите за използването й; Формиране на знания относно основните принципи за разработване и оценяване на обществено базирани дентални програми;
Creating basic knowledge about the main characteristics of dental health, trends on the development and structure of dental diseases and connected with it change in the model of dental care needs and barriers for it's using;

Определяне на базовите знания от различни области, необходими за работа върху проекта.
Identification of basic knowledge from different areas needed to work on the project;

След завършване на първите две години от обучението си студентите придобиват система от знания по основни области в теорията за държавата и правото, значително надграждащи базовите знания от средното образование.
After completing the first two years of their education, students acquire a system of knowledge in key areas of the theory of state and law and thus, significantly upgrade the basic knowledge received from secondary education.

Учебният план на фондацията помага на студентите да развият базовите знания, ценности и умения, необходими за ефективна обща практика във всички области на социалната работа…[-].
The foundation curriculum helps students develop the base knowledge, values, and skills necessary for effective generalist practice in all areas of social work.

По този начин се осигурява, както задължителния минимум от правни знания, така и възможност за студентите да се ориентират към желаната от тях по-тясна специализация. След завършване на първите две години от обучението си студентите придобиват система от знания по основни области в теорията за държавата и правото, значително надграждащи базовите знания от средното образование.
Upon completion of the first two years of their training, the students will acquire a system of knowledge in the main spheres of theory of the state and law, as a significant superstructure of basic knowledge from the secondary school level.

Как да използвам "базови знания" в изречение

Предвид характеристиката на целевата група, целите на обучението бяха насочени към изграждане на базови знания чрез:

1) да представи на курсистите базови знания за видовете и използването на икономическата и бизнес информация;

Курсът по софтуерни архитектури и софтуерен дизайн дава базови знания и умения за изграждане на софтуерни архитектури.

Обучението дава базови знания за стартиране на бизнес и помага на хората да оформят своята бизнес – идея.

Целта на обучението е изгради базови знания и практически умения за разработване и управление на проекти финансирани от ЕС...

Факторът, който липсва, са онези базови знания за практическия живот на учениците. И тази липса се усеща повече от стабилно.

Финансовите и счетоводните въпроси могат да провалят и най-добрата идея. В този модул участниците получават базови знания по финанси и счетоводство.

Предназначен е да запознае обучаемите с основните понятия и дефиниции, както и да предостави базови знания в областта на електронния бизнес.

Целта на обучението, насочено към инженери и студенти, е да даде необходимите базови знания и първоначални умения за използване на CATIA