Какво е " БАКАЛАВЪРСКИ ПРОУЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• undergraduate studies
• bachelor studies

Примери за използване на Бакалавърски проучвания на Български и техните преводи на Английски

Поддържан кумулативен среден успех от 3(B) в своите бакалавърски проучвания.
Maintained a cumulative grade point average of 3.0(B) in their undergraduate studies.

В допълнение, някои хора започват своите бакалавърски проучвания с желанието за получаване на докторска степен.
In addition, some people begin their undergraduate studies with the desire to obtain a PhD.

Магистърската програма е обща стъпка, предприета за изграждане на предишни бакалавърски проучвания.
A master's program is a common step taken to build upon previous baccalaureate studies.

Изискванията за прием в бакалавърски проучвания са регламентирани от Закона за висшето образование Bremische на(BremHG).
The requirements for admission to bachelor studies are regulated by the Higher Education Act Bremische(BremHG).

И накрая, нека в този отдел са насърчени да преминат обучение поле като се преследват своите бакалавърски проучвания…[-].
Finally, students in this Department are encouraged to undergo field training while pursuing their undergraduate studies.

Завършилите заключителните си бакалавърски проучвания са в състояние да прилагат придобитите знания и умения в професионална среда.
Graduates concluding their Bachelor studies are able to apply the acquired knowledge and skills in a professional environment.

Изключения могат да се дават на кандидатите, които се ангажираха на значителна част от своите бакалавърски проучвания на английски език.
Exemptions may be given to applicants who undertook a substantial part of their undergraduate studies in English.

Граждани на страни извън ЕС Приемът се основава на резултатите от бакалавърски проучвания, в низходящ ред до броя на свободните места.
Non-EU citizens Admission is based on the bachelor studies results, in descending order up to the number of places available.

Куинс баланси постижения в бакалавърски проучвания с утвърдено и иновативни магистърски програми, всичко това в една динамична среда за обучение.
Queen's balances excellence in undergraduate studies with well-established and innovative graduate programs, all within a dynamic learning environment.

Целта на тези изследвания е, че студентите, които са завършили бакалавърски проучвания предимно разширяват и задълбочават знанията си…[-].
The purpose of the studies is that students who have completed undergraduate studies primarily expand and deepen their knowledge.

Нашата цел е да даде на студентите английски и културна подготовка за успешна интеграция в бакалавърски проучвания, кампус живот, и на обществото.
Our goal is to provide students English and cultural preparation for successful integration into undergraduate studies, campus life, and the community.

През 1992 г. Витас започна транспортна техника бакалавърски проучвания, след това получи господаря си степен и започва да работи като инженер в различни компании.
In 1992 Vitas started Transport Engineering bachelor studies, then received his master degree and began working as an engineer in various companies.

Американската академия е най-добрият вариант за студенти, които искат да вземат своите бакалавърски проучвания в САЩ с безопасни и достъпни такси за обучение.
American Academy is the best option for students who want to take their undergraduate studies in the United States with safety and affordable tuition fees.

Всички три пътеки са проектирани, за да даде на студентите задълбочено в основните понятия и теории, те ще се срещнат по време на своите бакалавърски проучвания.
All three pathways are designed to give students a thorough grounding in the key concepts and theories they will meet during their undergraduate studies.

Бакалавърски проучвания в областта на киното, видеото и фотографията, следдипломна квалификация в областта на аудиовизуалните медии в Академията за медийни изкуства в Кьолн, Германия.
Undergraduate studies in film, video and photography, postgraduate studies in audiovisual media at Academy of Media Arts Cologne Germany.

Както и осигуряване на първоначална програма бакалавърски проучвания широк, Лион 1 придружава независими или фирмени подкрепени студенти в продължаващо обучение професионално развитие.
As well as providing a wide initial undergraduate studies programme, Lyon 1 accompanies independent or company backed students in continuing professional development training.

Стипендиите ще бъдат присъдени като намаление такса за обучение в размер до? 4000 годишно за всяка година на студента? Ите бакалавърски проучвания и ще бъдат възлагани на основата на финансова нужда.
The scholarships will be awarded as a tuition fee reduction of up to £4,000 per year for each year of the students undergraduate studies and will be awarded on the basis of financial need.

Кандидатите, които са в последната година от своите бакалавърски проучвания могат да се прилагат, въпреки че окончателното предложение на място по програмата MIB ще бъде обвързано с успешното завършване на обучението си.
Candidates who are in the final year of their undergraduate studies may also apply, although the definitive offer of a place on the programme will be conditional on the successful completion of their studies..

Всички ученици, които вече са направили на стаж в чужбина в своите бакалавърски проучвания може, като алтернатива, избират да правят модул StudentStudies(с индивидуално съдържание) или интердисциплинарен модул по техен избор.
Any students who have already done an internship abroad in their undergraduate studies can, alternatively, choose to do a StudentStudies module(with individualized content) or an interdisciplinary module of their own choice.

Вие вече ще са показали склонност за писане(чрез своите бакалавърски проучвания или портфолиото си работа), а до края на програмата ще са писали функция скрипт в цял ръст или пилотен епизод на телевизионна драма.
You will have already demonstrated an aptitude for writing(through your undergraduate studies or your portfolio work), and by the end of the course, you will have written a full-length feature script or a pilot episode for a television drama.

Официален препис на степени, получени по време на メ кандидатки S бакалавърски и магистърски проучвания.
An official transcript of grades obtained during the applicantﾒs bachelor and master studies.

The Магистър(MA) в International Management е програма за 4 семестър за цел да доразвие съществуващите проучвания бакалавърски ви дава възможност да преследват по-широка гама от кариера в бизнеса.
The Master of Business Management is a 3-semester program designed to build upon your existing undergraduate studies enabling you to pursue a broader range of careers in business.

UIBS предлага гъвкава бизнес и проучвания за управление в бакалавърски, и следдипломно ниво.
UIBS offers flexible business and management studies at the Undergraduate, Graduate and Postgraduate level.

Като един от най-иновативните програми в завършил бизнес образование, магистърска програма се основава на уменията и знанията, придобити в своите проучвания бакалавърски ви подготвят за широк кръг от области и кариера…[-].
As one of the most innovative programs in graduate business education, the MAM builds on the skills and knowledge gained in your undergraduate studies preparing you for a broad range of fields and careers.

Има много причини да изберете канадски университет Дубай за вашите бакалавърски или магистърски проучвания, но нека да ви кажа това, което ни отличава от нашите връстници.
There are many reasons to choose Canadian University Dubai for your undergraduate or graduate studies, but let us tell you what sets us apart from our peers.

Причини да изберете канадски университет Дубай Има много причини да изберете канадски университет Дубай за вашите бакалавърски или магистърски проучвания, но нека да ви кажа това, което ни отличава от нашите връстници: 1.
Reasons to choose Canadian University Dubai There are many reasons to choose Canadian University Dubai for your undergraduate or graduate studies, but let us tell you what sets us apart from our peers: 1.

UW предлага бакалавърски, специализанти и следдипломна проучвания, организира летни училища и професионални курсове, започва интердисциплинарни програми и въвежда нови техники на преподаване.
UW offers undergraduate, graduate and post-diploma studies, organizes summer schools and vocational courses, initiates interdisciplinary programmes and introduces new teaching techniques.

Khazar University е частна образователна институция за бакалавърски, магистърски и професионални проучвания, които насърчават изучаването и научните изследвания, образователната политика и развитието в Република Азербайджан.
Khazar university is a private educational institution for undergraduate, graduate and professional studies promoting advanced study and research, educational policy and development in the Republic of Azerbaijan.

The Mendoza Колежа за бизнес е дом на посветени учители, учени и повече от 2400 студенти, които са ангажирани в бакалавърски, магистърски и изпълнителната проучвания.
The Mendoza College of Business is home to dedicated teachers, scholars and more than 2400 students who are engaged in undergraduate, graduate and executive studies.

Копие от диплома за завършено показват бакалавърски или магистърски проучвания, или потвърждение на продължаващите проучвания в академичната година, които ще бъдат завършени…[-].
Copy of a diploma to show completed Bachelor's or Master's studies, or confirmation of ongoing studies in the academic year that those studies will be completed;