Примери за използване на Бактерии може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бактерии може да има и в морето.
Контактът с други бактерии може да предизвика сериозни проблеми.
Нездравословните стомашно-чревни бактерии може да са зад заболяването ви.
Unhealthy gut bacteria could be behind your illness.Бактерии може да са причинители на 60-70% от клиничните епизоди на ОВСУ.
Bacteria can be responsible for 60-70% of clinical episodes of AOM.При някои състояния този баланс на бактерии може да бъде нарушен.
For various reasons, this balance of intestinal bacteria can be wrecked.Въпреки антибиотиците, някои бактерии може да продължат да живеят или да се размножават.
Понякога балансът между добри и лоши бактерии може да бъде нарушен.
But sometimes the balance between good and bad bacteria can be disrupted.Експлозивният растеж на бактерии може да има драматичен ефект върху пчелите.
Explosive growth of bacteria can have a dramatic impact on the bees.Някои учени подозират, че инфекцията от определени бактерии може да бъде причина за болестта.
Some researchers think a loss of certain bacteria could be the cause.Заразяването с вируси и бактерии може да стане от заразена трева, обувки, ръце и т.н.
The virus or bacteria can be picked up from contaminated grass, shoes, hands, etc.Излагането на токсични химикали, повдигане на тежки предмети иливлизане в контакт с бактерии може да навреди на вас и вашето бебе.
Exposure to toxic chemicals, lifting heavy objects orcoming in contact with bacteria can harm you and your baby.Начало> Технологии>„Мислеща почва” от бактерии може да предпазва сгради от срутване.
Thinking soil' made of bacteria could keep buildings from collapsing.Друго място за бактерии може да стане трудно за достъп до определена част от пота.
Another hotbed for bacteria can become difficult to access a particular part of the pot.И ограничени изследвания върху хора показват, че поглъщането на определени видове бактерии може да промени активността на мозъка и облекчават състоянието на тревожност.
And small studies of people suggest that eating specific kinds of bacteria may change brain activity and ease anxiety.Реакцията на лекарства или бактерии може да предизвика възпаление на пространствата в бъбреците.
A reaction to medications or bacteria can inflame the spaces within the kidney.Здравата колония от бактерии може да помогне за подобряване на абсорбцията на хранителни вещества, по-ниско възпаление и дори да ви помогне да подобрите настроението си.
A healthy colony of bacteria can help improve nutrient absorption, lower inflammation, and even help you improve your mood.Реакцията на лекарства или бактерии може да предизвика възпаление на пространствата в бъбреците.
A reaction to medications or bacteria can cause the spaces within the kidney to become inflamed.Знаете ли, че поради близката връзка между червата имозъка прекомерното количество на чревни бактерии може да доведе дори до проблеми с паметта и безпокойство?
Did you know that due to the close relationship between the intestines andthe brain, an excess of intestinal bacteria can even cause memory problems and anxiety?Други щамове бактерии може да разградят жлъчните соли преди тялото ви да има шанс да ги използва.
Some types of bacteria can break down bile salts before your body has a chance to use them.По-скоро експозицията на комбинация от бактерии може да генерира Т клетки, които са насочени към протеини с топлинен шок.
Rather, exposure to a combination of bacteria can generate T cells that target heat shock proteins.В индустриализираните страни, в които се прилагат съвременни медицински грижи и хигиенни практики,поддържането на резервоар от полезни бактерии може и да не е необходимо.
In industrialized societies with modern medical care and sanitation practices,the maintenance of a reserve of beneficial bacteria may not be necessary.Ако обобщим, работата на полезните чревни бактерии може да бъде сравнена със съвместната активност на черния дроб и бъбреците.
If we summarize, the work of beneficial intestinal bacteria can be compared with joint activity of the liver and kidneys.Процедурата за почистване на червата от фекални маси илиотпадъчни продукти от патогенни бактерии може да се извърши с помощта на помощник или самостоятелно.
The procedure for cleansing the intestine from fecal masses orwaste products of pathogenic bacteria can be carried out with the help of an assistant or independently.IBM прогнозира, чеза следващите пет години лошите бактерии може бързо да бъдат улавяни, посредством малки сензори с изкуствен интелект, които ги откриват за секунди.
IBM predicts that withinthe next five years, these bad bacteria could be stopped in their tracks thanks to tiny, AI-enabled sensors thatПроцедурата за почистване на червата от изпражненията илипродуктите с жизненоважна активност на патогенни бактерии може да бъде извършена с помощта на асистент или самостоятелно.
The procedure for cleansing the intestine from fecal masses orwaste products of pathogenic bacteria can be carried out with the help of an assistant or independently.Животът без микроби може да не е във ваш интерес,тъй като загубата на полезни бактерии може да има широко-разпространено влияние върху вашето умствено, емоционално и физическо здраве.
Germ-free living may not be in your best interest,as the loss of healthy bacteria can have wide-ranging influence on your mental, emotional and physical health.Процедурата за почистване на червата от изпражненията илипродуктите с жизненоважна активност на патогенни бактерии може да бъде извършена с помощта на асистент или самостоятелно.
The procedure for cleaning the bowel from stool orthe products of vital activity of pathogenic bacteria can be carried out with the help of an assistant or independently.Наименуван на Lactobacillus, този вид бактерии може да успокои възпалението на стомаха и да намали нивата на киселините, естествено предотвратяване на киселини в стомаха и помага да се гаси, когато това се случи.
Named Lactobacillus, this type of bacteria can calm stomach inflammation and reduce levels of acid, naturally preventing heartburn and helping to extinguish it when it does occur.Например, проучване от 2011 откри, че ежедневното поемане на определена форма на млечно-киселите бактерии може да помогне в превенцията на затлъстяване и да намали възпаления на клетъчно ниво.
For example, one 2011 study found that daily intake of a specific form of lactic acid bacteria could help prevent obesity and reduce low-level inflammation.Организмите в студена среда обикновено оцеляват като формират симбиотични взаимоотношения с други организми,така че взаимодействието между марсианските бактерии може да бъде трудно за разбиране, но много впечатляващо.
Organisms in cold environments tend to survive by forming symbiotic relationships with other organisms,so the interplay between Martian bacteria could be hard to realize but sublime in its meaning.
