Какво е " БАЛАСТА " на Английски - превод на Английски

• ballast
• ballasts
• weights

Примери за използване на Баласта на Български и техните преводи на Английски

Баласта- вън!
Ballast overboard!

Еден, баласта!
Eden, the weights!

Изхвърли баласта.
Blow all ballast.

На дъното, където се слага баласта.
The bottom, the ballast part.

Пусни баласта.
Unload the ballast.

Изхвърлете баласта!
Throw the weights!

Двата баласта и шлюза са ударени.
Both ballasts and gate were fractured.

Да изхвърлим баласта!
Out with the ballast!

Подсигурете баласта, транспортираите!
(Man) Secure the ballast, transport!

Ти наводни баласта.
You flooded the ballasts.

Директните лампи, трябва да заобиколят баласта.
Direct wire lamps, must bypass the ballast.

Отърви се от баласта!
So get away with the ballast!

И когато хвърлим баласта през борда, се изкачваме.
And when we drop the ballast overboard we climb.

Има двама човека на баласта.
There's two people in the ballast tank.

Но транзисторите в баласта се нагряват.
But the transistors in the ballast are heated.

Ако имаме късмет, ще се освободят само от баласта.
If we're lucky, they will just get rid of deadwood.

Искам да преместите баласта 5 румба.
That ballast, move it five points.

Изхвърлете баласта и започнете извънредно изкачване.
Blow ballast and commence emergency ascent. MAN: Emergency ascent.

Изчисти, клас, или етап баласта на железопътните песни.
Clear, grade, or stage ballast on railway songs.

Сега баласта контролира всички LED, които започват да мигат в продължение на 5 секунди.
Now ballast controls all LED, which flashes for 5 seconds.

Пиратите са ползвали камък от баласта, за да бележат съкровището ли?
So the pirates used a stone from the ballast to mark the treasure site?

Това е баласта от Титаник, изхвърлихме го, за да се спасим, докато навлизахме в атмосферата.
I think it's the ballast from the Titanic salvage entering the atmosphere.

Изолационният слой между баласта и пътното платно или между пътното платно и меката почва.
The isolation layer between ballast and roadbed or between the roadbed and soft ground.

Признава се, че точността при определяне на обемите на баласта е обект на тълкуване.
It is recognized that the accuracy of estimating volumes of ballast is left to interpretation.

Две отделни помещения с до 40 баласта във всяко или просто 1 с до 80 баласта.
Two separate rooms with up to 40 ballasts in each or just 1 with up to 80 ballasts.

Напълно неприемливо е за нас пенсионерите да бъдем третирани като баласта на обществото".
It's totally unacceptable to us that pensioners are treated as the deadwood of this society.".

Няма смисъл да проверявате всички детайли на баласта, тъй като ще отделите много време за поливане и проверка на частите.
It does not make sense to check all the details of the ballast, since you will spend a lot of time on watering and checking the parts.

Това прави Ecomoods лесни за монтиране като намалява и отпадъците и разходите за смяна на крушката отделно от баласта.
This makes Ecomoods easy to fit, and reduces waste and expense by having to replace the bulb separately from the ballast.

Време е“любовта да зарови баласта, да остави вековната омраза към мира, да освободи поробената истина и окованите реалности…”.
It is time for‘love to bury the deadwood, to lay age-old hatreds to rest, to free the enslaved truth and the imprisoned realities….

Бобът почти не се усвоява и не се смила, те преминават през хранителната верига, подуват се в баласта и създават илюзията за ситост.
Bran is almost not digested and not digested, they transit through the food chain, swelling inside the ballast and creating the illusion of satiety.

Как да използвам "баласта" в изречение

HID комплект, съдържащ 2 електронни баласта от последно поколение с разрядна система SIEMENS и конде..

Високоволтов удължителен кабел. Нобходим е когато монтажа на баласта се налага на отдалечено място от ксеноновата лампа.

Къде се поставя баласта в автомобилите от шампионата WTCR,и какво представлява самият баласт? Въпрос на Мартин Владимиров (187)

XENON NG H1 KIT ЗА МОТОЦИКЛЕТ 95.00 лв. (вкл. ДДС) Пълна гаранция на баласта и лампата: 12 месеца .

Обработката на експерименталните данни. 1. Според проучването, изчисляване на основните параметри на SPE с линеен елемент на баласта ;

Много е просто: нагласянето на баласта е така направено, че е изключително лесно да намалите капацитета без да сменяте джобовете.

При мен имаше достатъчно място да извадя баласта и "шапката" без да я махам, явно имам дълги и сръчни пръсти

"...Изхвърлете баласта зад борда! Нека лодката ви в живота да бъде лека и да носи само онова, което ви е нужно..."

Използвайте колани и самари с една катарама, позволяваща мигновено освобождаване от баласта! В случай, на проблем - откопчавайте баласта без никакво колебание!

HID комплект, съдържащ 2 електронни баласта от последно поколение с най-малките размери в света, външен стартер, 2 крушки и аксесоари за монтаж.