Какво е " БАСКОТО " на Английски - превод на Английски

• basque

Примери за използване на Баското на Български и техните преводи на Английски

С маска и Баското знаме ли?
With a balaclava and a Basque flag?

Баското общество не приема престъпленията й.
Basque society rejects its crimes.

Това е споразумение с баското правителство.
That's the agreement with the Basque government.

Баското правителство е изразило загриженост.
The Basque government has expressed concern.

На 26 април 1937 година, фашистките сили бомбардират баското селище Герника в Северна Испания.
On April 26th, 1937, Fascist forces bombed the Basque village of Guernica in Northern Spain.

Баското небце се влияе в еднаква степен от продуктите на морето и сушата.
The Basque palate is influenced equally by the produces of the sea and land.

Писмото посочва, че сега е времето баското„гражданско общество“ да„постигне мир и свобода“.
Image caption The Eta letter says it is now up to Basque"civil society" to"achieve peace and freedom".

Например баското наследство се счита за неразделна част от културното наследство на Република Чили.
For instance, Basque heritage is considered to be an integral constituent heritage of the culture of the Republic of Chile.

Административният поръчки обявления, публикувани от баското правителство, нейните автономни органи и обществените органи през 2017 г.
The Administrative Procurement notices published by the Basque Government, its autonomous bodies and public bodies during 2017.

Се реализира с подкрепата на Mafex, испанската железопътна асоциация, участва в организацията на събитието, наред с това на баското правителство.
Boasts the backing of Mafex, the Spanish railway association, in the organisation of the event, alongside that of the Basque Government.

Статистика за безвъзмездни помощи и заеми в брой и количество на баското правителство за придобиване, развитие и възстановяване на жилищни сгради и помещения през второто….
Statistics for grants and loans in number and quantity of Basque Government for acquisition, promotion and rehabilitation of dwellings and premises in the second quarter of 2016.

В писмото на ЕТА с дата 7 април се казва, че„предавайки цялото си въоръжение(оръжия и боеприпаси) на представителите на баското гражданско общество, ЕТА ще бъде вече разоръжена организация“.
The letter, dated 7 April, says that"after giving up all its weaponry(arms and explosives) to Basque civil society representatives[ETA] now is a disarmed organisation".

Общинският съвет на Сан Себастиан, Съветът на провинция Гипузкоа и баското правителство купуват сградата, с намерение тя да бъде превърната в международен център за съвременни изкуства и култура.
San Sebastian City Council, the Provincial Council of Gipuzkoa and the Basque Government purchased the building to turn it into an international culture centre.

През декември 1975 г преди мач с Реал Сосиедад, Ирибар и капитанът на сосиедадци Игнасио Кортабария изнасят заедно баското знаме и церемониално го забиват на центъра.
In December 1976, before a game against Real Sociedad, Iribar and the Real captain Inaxio Kortabarria, carried out the Ikurriña, the Basque flag and placed it ceremonially on the centre-circle.

Баското сепаратистко движение ЕТА прекара последните четири десетилетия в борба за независима баска държава в Северна Испания и Югозападна Франция, като причини смъртта на над 800 души.
Basque separatist movement ETA has spent the past four decades fighting for an independent Basque state in northern Spain and southwestern France, killing more than 800 people.

Така те се вслушаха в онова, за което от десетилетия настояваха баското общество и неговите институции и законни представители, които също така работят, за да направят така, че страданията на жертвите да бъдат признати и компенсирани.
They have therefore listened to what had been demanded for decades by Basque society, its institutions and its legitimate representatives, who are also working to ensure that the suffering of victims is acknowledged and compensated.

Баското разпятие е керамичен фрагмент с дължина около 10см, върху който е изобразена сцената с разпъването на Христос в Голгота, заедно с двамата крадци, както и две фигури, които изглежда отговарят на Йоан и Мария.
The Basque Calvary is a ceramic fragment of about 10 cm which had represented the scene of Jesus crucified on Golgotha with Dimas and Jestas thieves, accompanied by two figures that seemed to correspond with the Virgin and St. John.

Нямаше напредък по признаването на баския като малцинствен език в Европа, нито по Баското икономическо споразумение, нито по включването на баската народна полиция(Ertzaintza) в Шенгенската система.
There has been no progress in the recognition of Basque as a minority language in Europe, nor on the Basque economic agreement, nor on integrating the Ertzaintza, the Basque police, into the Schengen System.

Loreak е предствител на баското кино, на баски език е, беше представен на кинофестивала в Сан Себастиан, също така бе отличен с редица награди, имаше номинации и за Гоя.
Loreak is a representative of Basque cinema, of the Basque language; it was presented at the cinema festival in San Sebastian and was also awarded a host of prizes and has nominations for the Goya.

ЕТА, баската социалистическа революционна организация за национално освобождение информира международната общност, че предавайки цялото си въоръжение(оръжия и боеприпаси) на представителите на баското гражданско общество, ЕТА ще бъде вече разоръжена организация.
ETA, Basque Socialist Revolutionary Organization for National Liberation informs International community that after giving up all its weaponry(arms and explosives) to Basque civil society representatives it is now is a disarmed organization.

Баски Институт Квалификация.
The basque institute of qualifications.

Баският език- еускара- е уникален.
Basque(Euskera) is an isolated tongue.

Затова, баският остава загадка за лингвистите и до днес.
Therefore, Basque remains a riddle for linguists today.

Баската сепаратистка групировка ЕТА се разформирова окончателно през май.
Basque separatist group ETA announces its dissolution in May.

Баската провинция!
The Basque Provinces!

Типично баско момиче.
That's typical of Basque girls.

Типична баска радикалност.
Typical of Basque radicals.

Вечното баско дерби идва в началото на кампанията.
Eternal Basque derby comes at the beginning of the campaign.

Баският е също така единственият изолиран език в Европа.
Basque is also the only isolated language in Europe.

Баския регион.
The Basque Region.

Как да използвам "баското" в изречение

Чесане на баското националистическо его - нямаме си национална държава, но си имаме национална валута.

Efirbet/Футболни прогнози/Испания/Атлетик Билбао и Реал Сосиедад не са в най-добрата си форма преди баското дерби

Scissor Happy на Nueva Linea Баското студио Abad Diseno работи ексклузивно за Nueva Linea от далечната 1982.

В Испания ни очаква баското дерби този кръг между Атлетик Билбао и Реал Сосиедад. То стартира в събота от 17:15.

На 1 юни 1995 г. баското овчарско куче е официално признато от Испанската федерация по кинология (Real Sociedad Canina de España)[1]

Роден през 1895 година в Гетария, малко рибарско селце на баското испанско крайбрежие, той започва да се занимава с мода от дете.

публикува коментар [#3]: "Не можах да разбера какъв е смисълът от тази 'валута"." към "Как баското еуско стана най-използваната местна валута в Европа" в Дневник

Екологични критерии за възлагане на обществени поръчки, използвани от баското правителство за частния сектор Ihobe представя екологични критерии за баските фирми На 28 май 2012 г.