Примери за използване на Безаварийна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лека и безаварийна, момчета.
Безаварийна и доходна кампания!
Желаем успех на„Ново Оловно производство“, безаварийна работа и много нови пазари!
We wish success to“New Lead Plant”, flawless work and many new markets conquerted!Известни сме с високо качество и безаварийна работа на произвежданите от нас гъвкави съединения.
We are famous for high quality and flawless work in the production of flexible joints.Наличната техника и консумативи са с всички сертификати иинструкции за качествена и безаварийна работа.
Machinery and consumables have all the certificates andinstructions for quality and flawless work.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Желаем на всички земеделски производители безаварийна кампания, високи добиви и конкурентни цени!
We wish all agricultural producers a flawless campaign, high yields, and competitive prices!Освен това, нашите контрольори по качеството се гарантира, че само най-добрите и безаварийна гама се доставя на пазара.
Besides, our quality controllers ensure that only the best and flawless gamut is delivered to the market.Готовият продукт не е изработени от традиционната технология, а теглото е по-лек,външния вид е дори и безаварийна.
The finished product is not made of traditional technology, the weight is lighter,the appearance is even and flawless.Тези актриси са в горната част на света,те са грациозни и безаварийна и допълнително тегло за тях- това е основният им коз.
These actresses are at the top of the world,they are graceful and flawless, and the extra weight for them- it is their main trump card.Екипът гарантира удовлетворен, че инфраструктурата е на разположение по всяко време с висока производителност и безаварийна.
The team ensures satisfied that the infrastructure is available at all times with high performance and flawless.Той също така разполага с 22.5 полетни часове безаварийна и е поставил високи стандарти полет организация с високо уважение в безопасност.
He also has 22.500 accident-free flight hours and has set a high standards flight organization with a high respect for safety.Превозните средства с висока степен на автоматизация на шофиране са важен етап по пътя към идеята за безаварийна индивидуална мобилност.
Vehicles with highly automated driving are an important milestone on the road to Vision Zero, the idea of accident-free individual mobility.Третирането на котловата вода е важен компонент за осъществяване на безопасна, безаварийна и икономична експлоатация, както и за високото качество на парата.
The boiler water treatment is one important component to realise a safe, failure-free and economic operation and a high steam quality.Извършване на ежемесечен текущ преглед и профилактика на компютърната техника, локалната мрежа исистемния софтуер, с цел осигуряване на по-ефективна и безаварийна работа;
Perform monthly monthly review and prevention of computer equipment, local network andsystem software to ensure more efficient and flawless work;Професионален ремонт, поддръжка, анализ, измерване иинспекции, осигуряващи безаварийна, надеждна работа и дълъг експлоатационен живот на помпите.
Professional repair, maintenance, analysis, measurement andinspection work ensuring trouble-free, reliable performance and long pump service life.Осигуряването на многогодишна безаварийна и енергоефективна работа на помпите изисква правилна поддръжка и ремонти, което на свой ред налага да използвате оригинални резервни части.
Ensuring years of trouble-free and energy-efficient pump operation requires proper maintenance and repairs, which in turn requires that you use original spare parts.Оригиналните резервни части и консумативи на Volvo Penta отговарят на всички изисквания за качество и надеждност, заложени от Volvo Penta,осгурявайки продължителна и безаварийна работа на вашият двигател.
The genuine Volvo Penta spare parts and consumatives fulfil all Volvo Penta's quality and safety requirements,providing long life and smooth running of your engine.Сервизната поддръжка представлява официален ангажимент от страна на ОРАК Инженеринг,която осигурява безаварийна оперативност както на разработените от компанията програмни продукти, така и на допълнителните софтуерни приложения.
The service support is an official contract by Orak Engineering to cooperate, assist,consult and provide a flawless operability of the company's already developed program products, as well as the additional software applications.Поправя:- GPS Исландия Bug Fix: намаляване на времето за стартиране на камерата, когато GPS се активира в съответния географски район на Исландия-. Това Leica S фърмуера на обектива е задължително да достигне безаварийна производителност на Leica S….
Fixes:- GPS Iceland Bug Fix: reduction of the camera start-up time when GPS is activated in the geographic region of Iceland- This Leica S lens firmware is mandatory to reach failure-free performance of Leica S lenses with Leica SL(Typ 601) via Leica….Ползата от внедрената CAD/CAM система, с помощта на Солтех, се измерва с внедряването в производство на по-сложни изделия, повишено качество,по-бърза и безаварийна работа, уплътняване на натоварването на сложните и скъпи CNC машини, избягване на брак и удължаване на живота на инструментите.
Benefit from the CAD/CAM system implemented, with the help of Soltec, can be measured by the introduction into production of more complex products, increased quality,faster and flawless work, sophisticated and pricey CNC machinery load compaction, waist avoidance and life longevity of the instrumentation.Инсталациите на биомаса са оборудвани с най-модерните системи за дистанционно наблюдение и управление, следствие на което тяхната работа е напълно автоматизирана и контролирана от обучени специалисти,с гарантирана максимална производителност и безаварийна експлоатация.
The biomass plants are equipped with the most modern systems for remote monitoring and management, due to which their work is fully automated and controlled by skilled specialists,with guaranteed maximum performance and trouble-free operation;Услугата"Врязване под налягане" се предлага на други фирми за врязване на участъци и съоръжения собственост на"Булгартрансгаз" ЕАД и/или за врязване на съоръжения на пряко присъединени потребители, за които изпълнението илинеизпълнението на услугата ще окаже влияние върху надеждността, безаварийна експлоатация на газопреносната система на"Булгартрансгаз" ЕАД и върху техническите параметри и качеството на пренасяния природен газ.
The hot tapping service is offered to other companies for tapping of sections and facilities owned by Bulgartransgaz EAD and/or tapping of facilities of directly connected users for whom the performance ornon-performance of the service will have an impact on the reliability, trouble-free operation of Bulgartransgaz EAD gas transmission system and on the technical parameters and quality of the transported gas.Операции по спиране Услугата спиране подаването на природен газ и обезопасяване и/ или байпасиране на газопроводен участък се предлага на други фирми само за участъци и съоръжения от газопреносната система на" Булгартрансгаз" ЕАД и/ или за съоръжения на пряко присъединени потребители, за които изпълнението илинеизпълнението на услугата ще окаже влияние върху надеждността, безаварийна експлоатация на газопреносната система на" Булгартрансгаз" ЕАД и върху техническите параметри и качеството на пренасяния природен газ.
The service of natural gas supply shut down and rendering safe and/or bypassing of gas pipeline section is offered to other companies only for sections and facilities of Bulgartransgaz EAD gas transmission system and/or facilities of directly connected users for whom the performance ornon-performance of the service will have an impact on the reliability, trouble-free operation of Bulgartransgaz EAD gas transmission system and on the technical parameters and quality of the transported natural gas.Пожелаваме на всички успешно и безаварийно участие в нашите състезания!!!
We wish you all successful and flawless participation in our competitions!Me- Ви пожелава безаварийно шофиране с игра"Супер Марио военно състезание"!
Me- wishes you a flawless driving game"Super Mario military competition"!Представените от нас автомобили ще Ви осигурят максимален комфорт,приятно и безаварийно пътуване.
Our cars will provide you with maximum comfort,enjoyable and trouble-free travel.Пожелаваме Ви леко и безаварийно шофиране!
We wish you light and accident-free driving!Желаем ви приятно и безаварийно.
We wish you nicely and flawless.На всички колеги с рибарски лодки пожелаваме безаварийно плаване!
All colleagues with fishing boats sailing wish flawless!SeeGame. me Ви желае безаварийно шофиране!
SeeGame. me you willing accident-free driving!
