Какво е " БЕЗДЪНЕН " на Английски - превод на Английски

• bottomless
• abysmal
• unfathomable

Примери за използване на Бездънен на Български и техните преводи на Английски

Ти си бездънен.
You're abysmal.

Чувствам се бездънен.
Now I feel abysmal.

О, бездънен извор на десетте хиляди неща!
Oh unfathomable source of 10,000 things!

Този живот е като бездънен кладенец.
This life is like a bottomless well.

О, бездънен извор на десетте хиляди неща!
Oh, unfathomable sourceof ten thousand things!

Твоят ум, приятелю, е бездънен басейн от идеи.
The human mind is a bottomless pool of images.

О, бездънен извор на десетте хиляди неща!
Oh unfathomable source of ten thousand things!

Сънувам, че си стоя сам насред този бездънен мрак.
I am so lonely in this bottomless darkness.

Татко, машината е бездънен извор на информация.
Dad, this is a bottomless fountain of information.

На 3 километра от тук, реката се влива в бездънен басейн.
And this river, two miles from here, it falls into a bottomless pool.

Повечето от тях са погребани в бездънен дебрите на нищото и пренебрегване.
Most of them are buried in the unfathomable recesses of nothingness and neglect.

Огромен кристал се рее на 50 м над бездънен ров с вода.
There's a giant crystal hovering 150 feet above our heads over a bottomless pit of water.

Пред нас е бездънен кладенец, но макар да е бездънен, дълбочината му е 160 метра.
This bottomless pit is bottomless, but still 520 feet deep.

Поръчваш питиета за всички присъстващи, защото имаш бездънен портфейл.
You can buy drinks for the entire bar because you have a bottomless wallet.

Лорен е в бездънен хлебен запой, което означава, че нещо наистина не е наред.
Lauren is on a bottomless breadstick binge, which means something is really wrong.

Искам да изкарам почивката си на плаж с евтини книжки, и бездънен Mai Tai.
I want to spend my vacation time on a beach with trashy books, and a bottomless Mai Tai.

Районът, адекватна красотите на бездънен каньон, водопади и планини, на фона на болки в гори е идеално сайт за фотографи.
The area, adequate the beauties of a abysmal canyon, waterfalls and mountains amid ache forests is an ideal website for photographers.

Те ще ви впечатлят с огромните си запаси от знания и привидно бездънен инструментариум.
They will impress you with their vast stores of knowledge and a seemingly bottomless toolkit.

След завършване на шесто място в сезон 2001-2002 на Финикс Койотс са имали много малък успех и са откровено е надолу-надясно бездънен.
Since finishing sixth in the 2001-2002 season the Phoenix Coyotes have had very little success and have frankly been down-right abysmal.

Така това дава и необходимото перфектно обществено прикритие, за да бъде продължен дисфункционалния бездънен провал, разбира се всичко това- за сметка на гражданите.
This then provides the necessary perfect public cover to continue in dysfunctional, abysmal failure, of course all at citizens' expense.

Болниците и застрахователните компании ви казват, да продължавате да помпате химикали в телата си, така че да ви използват като бездънен банкомат.
The-- the hospitals and the insurance companies tell you to keep pumping chemicals into your body so they can use you as a bottomless cash machine.

Векове наред този басейн е смятан за бездънен, но през 1859 г. и 1976 г. той е пресушен напълно от големи суши, които разкриват, че той не е нищо повече от плитко езерце.
The pool for centuries was believed to be bottomless until the droughts of 1859 and 1976 dried it out completely and revealed it is, instead, nothing more than a shallow pond.

Stumpy може да е къс, но той е на всеки сантиметър палавата фигура на ирландския фолклор, с шапка на каменна тръба, трилистник и бездънен апетит за фланели от ейл.
Stumpy may be short, but he's every inch the mischievous figure of Irish folklore, with a stovepipe hat, a shamrock, and a bottomless appetite for flagons of ale.

Неговата най-запомняща се атракция е лагуната Вулисмени- дълбок воден басейн, който е свързан с морето чрез тесен проход, който, според легендата, е бездънен.
Its most extraordinary feature is the photogenic lagoon of Voulismeni, a deep body of water that is connected to the sea by a narrow inlet, which, according to legend, is bottomless.

В този бездънен резервоар всички хаотични елементи на собствената ми природа и на американското ми наследство са погълнати, както океанът поглъща реката, вливаща се в него.
In this unfathomable reservoir all the chaotic elements of my own nature and of the American heritage have been swallowed up as the ocean swallows the rivers which empty into it.

Неговата най-запомняща се атракция е лагуната Вулисмени- дълбок воден басейн, който е свързан с морето чрез тесен проход, който, според легендата, е бездънен.
Its most extraordinary feature is the beautiful lagoon of Voulismeni, which consists of a deep body of water connected to the sea by a narrow inlet, which, according to legend, is bottomless.

Йезуитите отаяно исакли друга централна банка в Америка така, че те искали да имат бездънен източник от, който да вземат пари за техните много войни и другти отвратителни планове по света.
The Jesuits desperately wanted another central bank in America so that they would have a bottomless reservoir from which to draw money for their many wars and other hideous schemes around the world.

Децата трябва да знаят, че когато имат усещането, че целият им свят се срутва, те винаги имат едно сигурно и спокойно място, където да отидат и там ще ги чака един бездънен източник на безусловна любов и подкрепа.
Children need to know that when the whole world feels like it's crashing down around them, they have one safe, secure place to go, and one bottomless source of unconditional love.

Йезуитите отчаяно искали и друга Централна банка в Америка, така че да имат бездънен резервоар, от който да теглят пари за своите многобройни войни, и други отвратителни планове по целия свят.
The Jesuits desperately wanted another central bank in the country so that they would have a bottomless reservoir from which to draw money for their many wars and other hideous schemes around the world.

Що се отнася до"Wiz Kids," макар и без контузения звезда Гилбърт Аринас те не могат да са в плейофите съперник така или иначе, те все още са бездънен с 12.2 запис, което е добро за най-лошото на изток.
As for the“Wiz Kids,” although without injured star Gilbert Arenas they may not have been a playoff contender anyway, they are still abysmal with their 2-12 record which is good for worst in the east.

Как да използвам "бездънен" в изречение

FN Милке разпределя плитки рафта пейзажи, пейзажи bathyal континенталния склон, бездънен морското дъно пейзажи и ландшафти hadal изкопи.

Маршъл усети бездънен ужас. Беше напълно парализиран. Не можеше да направи нищо. Краката му се влачеха по камъка.

– Физиката е бездънен кладенец от информация, – обобщи Стойко, – както за реакциите, така и за хората като цяло.

Вековна футболна традиция! Това е Хебър от Пазарджик! Показахме, че без бездънен бюджет, а с много труд, усърдие, отдаденост и

Витиос, т.е. Присъщ на бездната, Бездънен - Смешение; Нестареещият - Единство; Самобитност - Хедоне, Радост; Неподвижност - Сливане; Единородният - Блаженство.

Джейн отвори врата, а зад нея нямаше нищо друго, освен бездънен мрак. Бавно, но с уверени крачки тя пристъпи в тъмнината.

Etihad като че ли успя да превърне Alitalia от бездънен чувал в печеливша АК, но ситуацията с Airberlin продължава да бъде трагична

На мен много-много не ми правеше впечатление обстановката – вечерта така и не успях да я разгледам, защото потънах в бездънен сън.

27.07.2016 19:13 - Феноменните деца на Исус и Мария Магдалена: Мита Стойчева,феноменна песенна първожрица и бездънен трезор на сакрална Българска родова информация!

Този бездънен вик за помощ е толкова силен, че понякога и ти самата не го осъзнаваш като молитва. Докато не получиш отговор.