Какво е " БЕЗОПАСНА ПРАКТИКА " на Английски - превод на Английски

• safe practice

Примери за използване на Безопасна практика на Български и техните преводи на Английски

Това определено не е безопасна практика диета!
This is definitely not practice safe diets!

Слушането на вашето тяло и спазването на неговите сигнали е ключът към една безопасна практика.
Listening to your body and honoring its signals is key to a safe practice.

Боуен техниката е лека, неинвазивна, безопасна практика и работи добре с всички хора от новородени до възрастни.
Bowen is a gentle, non-invasive, safe practice, and works well with all ages from newborn to the elderly.

Немедицинската употреба на анаболни стероиди по дефиниция не може да се разглежда като безопасна практика.
The nonmedical use of AAS by definition cannot be defined as a safe practice.

През 1958г. в Съединените Американски Щати хипнозата е била одобрена като безопасна практика без странични ефекти.
In 1958 the American Medical Association approved hypnosis as a safe practice with no harmful side effects.

Немедицинската употреба на анаболни стероиди по дефиниция не може да се разглежда като безопасна практика.
Non-medical use of anabolic steroids by definition can not be regarded as safe practice.

През 1958г. в Съединените Американски Щати хипнозата е била одобрена като безопасна практика без странични ефекти.
Hypnosis was approved by the American Medical Association in 1958 as a safe practice with no harmful side effects.

Не мисля, че е достатъчно безопасна практика да се извежда стоката толкова далеч извън зоната на комфорт, това преди всичко, Дейвид.
I hardly think it's good security practice to let the merchandise that far outside of the comfort zone in the first place, David.

Използването на азот за пречистване на опаковки на храни с кислород е безопасна практика, широко използвана в хранителната промишленост.
Using Nitrogen to purge food packaging of oxygen is a safe practice widely used throughout the food industry.

Докато йога е безопасна практика, понякога, поради години на непрекъснат пренатовари и разминаването, бихте могли да постигнете с наранявания.
While yoga is a safe practice, sometimes, due to years of continual overstretching and misalignment, you could end up with injuries.

През 1958г. в Съединените Американски Щати хипнозата е била одобрена като безопасна практика без странични ефекти.
In fact hypnosis was approved by the American Medical Association in September of 1958 as a safe practice with no harmful side effects.

Почистването на дебелото черво е обикновено безопасна практика, но трябва да се практикува внимателно, за да се избегнат потенциално вредни странични ефекти.
While colon cleansing is a generally safe practice, it should be practiced with caution to avoid potentially harmful side effects.

През 1958г. в Съединените Американски Щати хипнозата е била одобрена като безопасна практика без странични ефекти.
Hypnosis was approved by the Council of Mental Health of the American Medical Association in 1958 as a safe practice with no harmful side effects.

Всички служители на дадената фирма да следват тези правила за безопасна практика, да оказват всяка възможна помощ за безопасно изпълнение на операциите, и да докладват всички опасни условия или практики на работодателят си пред него или пред съответните контролни органи за това.
All employees will follow these safe practice rules, assist safe operations in every way you can, and report all unsafe conditions and practices to your supervisor.

Йогата включва много пози, в които се изисква баланс, които могат да осигурят безопасна практика за балансиране, от която всички имаме нужда.
Yoga incorporates all types of asana, including several basic balancing poses, which can provide the safe balancing practice we all need.

Всички служители на дадената фирма да следват тези правила за безопасна практика, да оказват всяка възможна помощ за безопасно изпълнение на операциите, и да докладват всички опасни условия или практики на работодателят си пред него или пред съответните контролни органи за това.
All employees of this university will follow these safe practices rules, render every possible aid to safe operations, and report all unsafe conditions or practices to the supervisor.

Било установено, че въвеждането на съдържащи фъстъци храни в храненето на деца до 1 година, които са склонни към алергии, е безопасна практика и рязко понижава риска от развитие на алергии към фъстъци в бъдеще.
It found that introducing peanut-containing foods into the diets of babies under age 1 who are prone to allergies is a safe practice and drastically reduces their risk of developing peanut allergies later on.

Нямаме достатъчно дълга история с употребата на е-цигари, за да уверим всички, включително тийнейджърите, че това е безопасна практика“, казва Емили Чапман, главен лекар в Детската болница в Минесота, където са се грижили за четирима тийнейджъри със заболяването.
We haven't had that kind of history with vaping to be able to assure anyone- teens included- that this is a safe practice,” said Emily Chapman, chief medical officer at Children's Minnesota, which has cared for four teenagers with the illness.

Безопасните практики, свързани с почистване на методи и процедури.
Safe practices related to cleaning methods and procedures.

Безопасни практики, свързани с методи и процедури за почистване.
Safe practices related to cleaning methods and procedures.

Настройте контроли да непоколебимо поддържат определени сграда условия необходими за животни' безопасни практики.
Adjust controls to steadfastly keep up certain building conditions necessary for animals' safe practices.

Традиционните присъстващи на раждане предприемат повече предпазни мерки, тъй като са чували по радиото, че безопасните практики ще предотвратят инфекции по време на раждането“, казва г-жа Джеси Тембо, член на група в селото.
Traditional birth attendants are taking more precautions because they have heard on the radio that safe practices will prevent infections during delivery,” says Mrs.

Също така обичам да образовам и насърчавам безопасни практики, както и насърчаване на безопасни за тялото материали за секс играчки и компаниите, които ги използват.
I also like to educate and promote safe practices as well as championing body-safe sex toy materials and the companies that use them.

Газокаристи- инструктажът обхваща познанията, свързани с основни физико- химични свойства на продукта, опасностите, които крие той, безопасни практики за работа с него и действия в случай на авария.
Drivers of vehicles- the instruction covers knowledge of the basic physico-chemical properties of the product, hazards, safe practices for handling and actions in the event of an accident;

С цел улесняване на въпросните практики, в насоките на ЕС трябва да бъдат взети под внимание всички тези елементи и да се гарантира, че се осъществяват безопасни практики, които могат да бъдат проверявани от регулаторни органи(вж. също отговорите на Комисията по точка 32 и каре 4).
To facilitate these practices, EU guidelines must take into account all these elements and ensure that safe practices are implemented and can be checked by regulatory authorities(see also Commission replies to paragraph 32 and box 4).

Основна грижа и постоянна цел на ръководството е успешното изпълнение на обектите, които поема, чрез безопасни практики, както те са определени от законовите разпоредби, допринасящи в свеждането до минимум на всяка вероятност за рискова експозиция на персонала на компанията, по време на изпълнение на възложените работи.
The main concern and constant goal of the Management is the successful execution of the projects it undertakes through safe practices as these are specified by the law and they contribute to the minimization of any exposure of the company's personnel to danger during execution of the works….

На Института за безопасни практики.
The Institute for Safe Medication Practices.

И безопасни практики за управление и капиталовата позиция.
And safe method for position management and capital.

Следвайте безопасни практики за храна, когато печете и готвите с брашно и други суровини.
Follow these safe food handling practices when you are baking and cooking with flour and other raw ingredients.

Грижете се за играчките си и спазвайте безопасни практики за секс играчки и вашите покупки ще продължат дълго време.
Look after your toys and observe safe sex toy practices and your purchases will last for a very long time.

Как да използвам "безопасна практика" в изречение

8.6. изправност на техниката и поддържане на нивото на персонала за безопасна практика и сигурност на пациентите.

г) твърдите вещества, разгледани в Допълнение Б на Международния кодекс за безопасна практика за твърди товари в насипно състояние;

13.4. Спазва правилата за съхранение и превоз на опасни и вредни товари в съответствие с международните правила и кодекси за безопасна практика (IMDGC)

4. Структурата по клинична лаборатория притежава план за безопасна практика и прилага правила за дезинфекция и стерилизация на биологичните материали съобразно действащата нормативна уредба.

9. ДАО НЕМЕДИТАЦИЯ (П.) - Заземяване и връзка със Свръх-Аза. Безопасна практика за активиране на връзката със Свръх-Аза, използвана във високопланинските манастири на Тибет.