Какво е " БЕЗРАБОТНО " на Английски - превод на Английски

• unemployed
• jobless
• out-of-work
• without a job

Примери за използване на Безработно на Български и техните преводи на Английски

Безработно е 80% от населението.
Of the people are unemployed.

Всъщност лабилно безработно хипи.
It is usually unemployed hippies.

Безработно е 80% от населението.
Percent of the population is unemployed.

Половината от населението е безработно.
Half its population is unemployed.

Безработно е 80% от населението.
Approximately 80% of the population is unemployed.

Половината от населението е безработно.
Half the population is unemployed.

Няма дрес-код за"безработно ченге".
Cause there's no dress code for an out-of-work cop.

Половината от населението е безработно.
Half the population was unemployed.

Друго безработно жиголо с време за убиване?
Another out-of-work gigolo with time to kill?

Половината от населението е безработно.
Half of the population is unemployed.

В своето безработно и привилегировано нещастие?
Into your unemployed, overprivileged misery?

Безработно лице с намалена работоспособност.
Is an unemployed person of reduced capacity for work.

Имаш предвид твоето високомерно, безработно куче?
You mean that arrogant, unemployed dog of yours?

Регистрирано безработно лице с намалена трудоспособност.
An unemployed person of reduced working capacity.

В момента 25% от населението на страната е безработно.
Of population in the country are unemployed.

Регистрирано като безработно на възраст над 50 години, или.
Registered as unemployed for more than one year, or.

В момента 25% от населението на страната е безработно.
Of the nation's population is currently unemployed.

Регистрирано безработно лице на възраст над 50 години, или.
Is a registered unemployed person aged 50 or more, or.

Предоставяне на обучение след регистрация като безработно лице.
Register immediately as an unemployed person.

Ако имате безработно, 30-годишно дете, което все още живее у вас, не се притеснявайте.
If you have got an unemployed, 30-year-old adult child still living in the basement, fear not.

В момента 25% от населението на страната е безработно.
At present, 25% of the country's population is unemployed.

В случай на регистрация като безработно лице, работникът ще получава минималния размер на обезщетението за безработица.
In the case of registration as an unemployed person, the worker will receive the minimum amount of unemployment benefit.

Почти половината население под 25-годишна възраст е безработно.
Nearly half the population under 25 is unemployed.

Едва 36,9% от населението на 15 и повече години е заето или безработно, а останалата част не работи, но и не търси активно работа.
Barely 36.9% of the population 15+ is employed or jobless, and the rest neither works nor actively looks for a job.

Днес близо 75% от работоспособното население на града е безработно.
About 75 percent of the city's population is unemployed.

Безработно, обедняло и неспокойно население, разочаровано от международната общност и недоволно от собственото си правителство, представлява явна опасност за стабилността.
A jobless, impoverished and restive population, disillusioned with the international community and disgruntled with their own government, poses a clear danger to stability.

Все още имаме две чернокожи, две самотни майки, и безработно бяло дете.
We still got two blacks, two single moms, and an unemployed white kid.

Според ПРООН Косово има най-голямата безработица в Западните Балкани- около 45% от работоспособното население е безработно. Косовското население е и изключително младо, като половината от гражданите на страната са на възраст под 25 години.
The UNDP says Kosovo has the highest unemployment rate in the Western Balkans-- around 45% of the working-age population is without a job. It also has an extremely young population, with half of its citizens under the age of 25.

И вие по-добре започвате да действате като някой или вие ще бъдете безработно момиче.
And you better start acting like one or you're going to be an unemployed girl.

Г-не, всеки може да има добър характер, стига да си плати. Но момчето е безработно.
Sir anyone can get a character certificate by paying extra money… but the boy is jobless.

Как да използвам "безработно" в изречение

Прекратяване на регистрацията на безработно лице при сключване на договор за преброяване на земеделските стопанства

Kak така безработно момиче с 3 съквартирантки си позволява такава чанта? Под наем е, стил „чанти назаем“.“

Това неграмотно население, ще отгледа поредното неграмотно и безработно население в следващите 20-сет години - най-вероятно криминално.

Сключен е граждански договор с безработно лице. Хонорарът по договора е 380 лв. Какви данъци и осигуровки се дължат?

2. лицето се е регистрирало като безработно в Агенцията по заетостта в срок 7 работни дни от тази дата.

(9) Средствата по ал. 8 се предоставят еднократно за период от две години за едно и също безработно лице.

Заявление за предоставяне на информация за членовете на семейството на безработно лице за издаване на СЕД U006 за чуждите законодателства...

- лице от уязвима група (лице с увреждане, безработно лице повече от 6 месеца, лице на възраст до 29 г.вкл.)

Най-любезно моля за Вашата своевременна подкрепа за отпускане на обещаната безвъзмездна финансова помощ към изпадналото в беда безработно семейство Узунови!

Ако сте български гражданин и сте изгубили работата си в Испания, като безработно лице вие имате право да получавате обезщетение (…)