Какво е " БЕЗФОРМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• shapeless
• formless
• misshapen
• featureless

Примери за използване на Безформени на Български и техните преводи на Английски

Тежки, безформени, лош дизайн.
Heavy, shapeless, poorly designed.

Изпуснете ума си, бъдете безформени.
Empty your mind, be formless.

Безформени и свлечени в инвалидни колички.
Shapeless and slumped in bathchairs.

Тайша: Вие трябва да станете безформени.
Taisha: You have to be formless.

Краката й наподобяват безформени високи"стълба".
Her legs resemble shapeless high"pillars.

Безформени центрове на Живот, лишени от чувства;
Formless centres of Life, devoid of sense;

Животът ми ще се разпадне, като безформени руини.
My life would crumble into shapeless ruins.

Безформени неща, които висят на които ви харесват качулка.
Shapeless things that hang on you like a hoodie.

Те са дебели, дървени и понякога напълно безформени.
They are thick, log and sometimes completely formless.

И когато отвсякъде те блъскат безформени отломъци….
And when shapeless debris fall upon you from everywhere….

Снежинките могат да бъдат красиво структурирани и безформени.
Snowflakes can be beautifully structured and formless.

Това са жълти безформени създания от анимационния филм"Ugly I".
These are yellow shapeless creatures from the cartoon"Ugly I".

Всякакви дебели жени с огромни гърди и безформени.
All these over developed women. With their large breasts. And shapeless.

Идеите са безформени, но въпреки това определят пространствения дизайн.
Ideas are shapeless, yet they determine spatial design.

Птозата е медицински термин, но просто означава безформени бюст.
Ptosis is a medical term but it simply means shapeless bust.

АРУПА(санскр.)„Безтелесни“, безформени, противоположност на рупа,„тяло“ или форма.
Arupa:"Bodiless", formless, as opposed to rupa,"body", or form.

Като се избавите от треската това не означава, че ставате безформени.
To become free from fever does not mean that you become formless.

Откажете се от безформени дрехи и тъмни дрехи(освен ако не е нещо модерно).
Give up shapeless robes and dark clothes(unless it is something trendy).

В действителност, актрисата е много кратки и в същото време, безформени крака.
In reality, the actress is very short and at the same time, shapeless legs.

Макар сега да ти се струват безформени, скоро ще се превърнат в пухкави пръстчета.
Even you think they are formless now, they will soon become fluffy fingers.

Мисъл без образ, изгубена в пигмента, впримчена в безформени кехлибарени остатъци?
Thought without image lost in the pigment… trapped in the formless amber wastes?

Безформени бяха те и от друга вибрация, съществуваха невидими за децата на земните хора.
Formless they were of another vibration, existing unseen by the children of Earth-men.

Изпотени машинописци, изпълващи килограми хартия с безформени, безоки, безухи послания.
Sweaty typists blacking up pounds of bond paper with formless, eyeless, earless messages.

Разбира се, безформени парчета месо в замразено състояние са трудни за насипване в кутия.
Of course, shapeless chunks of meat in a frozen state are difficult to stuff into a box.

Всъщност трябва да избягвате твърде безформени неща, защото визуално ви добавят излишни килограми.
In fact, you should avoid too shapeless things, because they visually add you extra pounds.

Вместо течни и безформени изпражнения в жълто-бял цвят, ще видите оформени кафяви изпражнения.
Instead of liquid and formless feces of yellow-white color, you will see a formed brown feces.

Но естественият черен сапун трябва да се продава в безформени големи брикети и да има вискозна структура.
But natural black soap should be sold in shapeless large-sized briquettes and have a viscous structure.

Безформени бяха те и от друга вибрация, съществуваха невидими за децата на земните хора.
Forth came they into this cycle, formless were they, of another vibration, existing unseen by the children of earth-men.

Като цял килер толкова любими обувки, трябва да ходят в безформени мокасини и стъпкани балетни обувки.
Having a whole closet so beloved shoes, you have to walk in shapeless moccasins and trampled ballet shoes.

Има също огромни, безформени същества, които далеч надхвърлят нивото на Буда, и те също имат Буда природа.
There are also huge, formless beings that far exceed the level of Buddha, and they have Buddha nature too.

Как да използвам "безформени" в изречение

Някой критикуваше новите анимационни филмчета -- шантави сюжети, безформени образи, грозни герои.

съкратен, дамски модели, хлад в стомаха; безформени възможности в стил гръндж; дълги ръкави; модели-две.

2. Разлики в конструкцията на отделните противници (високи, слаби, дебели, с релефна мускулатура, безформени и т.н.).

2. Ще се отнасям с теб като с всички останали безформени и отпуснати, мързеливи, целулитести „боклуци” .

Не е нужно черните суитшърти да са безформени и скучни! Тази мъжка блуза с качулка създава спортен и..

Всички жени трябва да изглеждат атрактивни, модерни и секси. Времето на дрехи с безформени модели отдавна е минало.

Днес ги направих и макар,че се получиха малко безформени на вкус бяха страхотни и свършиха за нула време.

Malfatti буквално означава, „зле направени”. Така са наричали изостаналите безформени парчета от корите за лазаня или друг вид паста.

Ако говорим за обувки без пета, е по-добре да избереш обувки с по-изразена форма от абсолютно меките безформени пантофки.