Какво е " БЕШЕ ИЗХВЪРЛЕН " на Английски - превод на Английски

• was thrown out
• was kicked out
• was cast out
• was discarded
• was dumped
• was banned
• was dropped

Примери за използване на Беше изхвърлен на Български и техните преводи на Английски

Кайл беше изхвърлен.
Kyle. Kyle was kicked out.

И големият дракон беше изхвърлен.
And the great dragon was cast out.

Асник беше изхвърлен тук.
Aznik was kicked out here.

И беше изхвърлен от небесата.
He was thrown out of the heavens and fell.

Сатана беше изхвърлен от Небето.
Satan was cast out of heaven.

Нощта, когато този тип беше изхвърлен.
The night th-that guy was thrown out.

Сатана беше изхвърлен от Небето.
Satan was thrown out of Heaven.

Въпреки, че е работил толкова дълго, Той беше изхвърлен.
Despite working for so long, he was thrown out.

Защото беше изхвърлен от къщата.
Because he was kicked out of the house.

Съвсем наскоро терминът„E-Sports“ беше изхвърлен.
Recently, however, the term“E-Sports” has been thrown around.

Другият беше изхвърлен. Без колани.
The other was thrown out. No seat belt.

Но беше изхвърлен след няколко седмици.
But he was kicked out after a couple weeks.

Новият, който беше изхвърлен от сина си?
The new guy who was thrown out by his son?

Съвсем наскоро терминът„E-Sports“ беше изхвърлен.
Just recently, however, the term“E-Sports” has been thrown around.

Ван Влийт беше изхвърлен пред"Страшния съд".
Van Vliet was dumped in front of the Last Judgment.

Цял Бенарас знае, че Раджу бай беше изхвърлен от татко.
All of Benaras knows that brother Rajju was thrown out by dad.

Злия настойник беше изхвърлен във външната тъмнина.
The indolent slave was cast out into outer darkness.

Той беше изхвърлен от телевизията, вестниците и другите медии.
It was banned on television, the papers and other media.

Когато на дивана се появиха бебета, диванът беше изхвърлен.
When bed bugs appeared in the sofa, the sofa was thrown out.

Той беше изхвърлен от телевизията, вестниците и другите медии.
It was banned on television, newspapers and other media.

След известно време оризът беше изхвърлен и рибата беше изядена.
Eventually, the rice was discarded and the fish eaten.

Корабът ми беше изхвърлен от раната, но ще използваме ключа да го върнем.
The inside of my ship was thrown out of the wound but we can use this to bring it back.

След известно време оризът беше изхвърлен и рибата беше изядена.
Months later, the rice was discarded and the fish consumed.

Том беше изхвърлен от вкъщи от родителите си, когато призна, че е атеист.
Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.

След известно време оризът беше изхвърлен и рибата беше изядена.
After months, the rice was thrown out and the fish was eaten alone.

Имам предвид, че беше жив и после не беше и той беше изхвърлен в залива.
I mean he was alive and then he wasn't and he was dumped in the bay.

Брат ви си тръгна оттук, защото беше изхвърлен и аз бях този, който го изрита.
Your brother left here'cause he was thrown out, and I'm the one that tossed him.

Франк Фитори, стария ти съперник и човека, който изпрати Каталано в затвора, беше изхвърлен снощи.
Frank Fitori, your old rival and the guy who sent up Catalano, was dumped last night.

Пресният й съпруг Ед беше изхвърлен от колата, тя завърши с разкъсан черен дроб и масивно кървене.
Her fresh husband Ed was thrown out of the car, she ended up with torn liver and massive bleeding.

В един от прозорците на първия етаж изскърца вентилатор, и беше изхвърлен от големия й бяла котка.
In one of the windows of the first floor creaked ventilator, and was thrown out of her large white cat.

Как да използвам "беше изхвърлен" в изречение

Началникът на отбраната вицеадмирал Румен Николов беше изхвърлен от армията по безпрецедентен начин.

След т.нар."демократични промени", прекрачихме от "светъл комунизъм" към мръсен капитализъм,а Ботев беше изхвърлен от читанките като ненужен.

23-годишният немски футболист Стефано Челоци беше изхвърлен от "Щутгарт" заради провинение в социалната мрежа Фейсбук, разкри в. "Билд".

Брат е "осиновен", но за него не се полагат адекватни грижи. Хачико беше изхвърлен от Екоравновесие в квартала.

Бездомник беше изхвърлен от заведение за бързо хранене на веригата McDonald's в Южна Каролина, САЩ, съобщи „Ню ...

Атанас Джамбазки беше изхвърлен от футбола за 12 месеца, след като нападна с юмруци страничния съдия Георги Велков.

Най-добрият български тенисист Григор Димитров продължи със слабата си форма и беше изхвърлен рано-рано от тенис турнира във Виен...

Тома Белев, бившият директор на природен парк „Витоша“, който с нагласен конкурс беше изхвърлен от поста си, пред Фокус:

Вчера калинките охранявани от мутри завзеха старо железаре бай теч беше изхвърлен от мутрите поредна победа на гей мафията