Какво е " БЕШЕ КЛЮЧОВ " на Английски - превод на Английски

• was a key
• was pivotal
• was a keynote

Примери за използване на Беше ключов на Български и техните преводи на Английски

Моментът беше ключов.
That moment was key.

Това беше ключов доказателства.
That was key evidence.

Четвъртият сет беше ключов.
Game 4 was the key.

Джак Вейл беше ключов свидетел.
Jack vale was the key witness.

Четвъртият сет беше ключов.
Because number 4 was key.

Ами, той беше ключов свидетел и аз.
Well, he was a key witness, and I.

Четвъртият сет беше ключов.
The fourth segment was key.

Той беше ключов играч във войната с тероризма.
He was a key player in the War on Terror.

В началната фаза на сезона той беше ключов.
In the opening phase of the season, he was pivotal.

Това беше ключов момент за това, което снимаше Джъстин.
This was the key sequence Justine was here to film.

Няма как да сме доволни, защото Косоко ни беше ключов играч.
There's no doubt that Garcia was a key player for us.

Той беше ключов свидетел в разследването на прокурора Кенет Стар срещу Клинтънови.
He was a key witness in Ken Starr's investigation.

Добрата организация на работата беше ключов фактор за успеха на проекта.
The good organization was a key factor for the project's success.

Катар беше ключов съюзник на вече забранената партия„Мюсюлмански братя”на Морси.
Qatar was a key ally of Mr. Morsi's now-banned Muslim Brotherhood.

Той се представи добре в класната си работа и беше ключов член на дебатния му екип.
He performed well in his class work and was a key member of his debate team.

Използваемостта беше ключов акцент по време на разработването на най-новата версия.
Usability was a key focus during the development of the latest version.

Днес предимно се присмиваме на серийният удушвач на думи, журналистът Томас Фридман от Times, но той беше ключов глас.
Today we mostly laugh about serial word-strangler columnist Thomas Friedman of the Times, but he was a key voice.

Wyeth Infant Nutrition беше ключов фактор, главно поради своята премиумна марка illuma.
Wyeth Infant Nutrition was a key contributor, mainly driven by its premium brand illuma.

Това пътуване до Пунт(известно още като"божия край") беше ключов триумф за външните отношения по време на управлението на Хатшепсут.
This voyage to Punt(also known as“God's land”) was a key foreign relations triumph during Hatshepsut's reign.

Спирането в бокса беше ключов момент, но ние го планирахме добре във времето, за да излезем на върха.
The pitstop was a key point but we timed it well to just get out in front.

На срещата на върха в Мадрид(20-21 септември 2016) по проекта BUILD UPON министър Лиляна Павлова беше ключов говорител.
At the Madrid Leaders' Summit(September 20-21, 2016) of the BUILD UPON project minister Lilyana Pavlova was a keynote speaker.

Това беше ключов елемент от кандидатурата на Гент за правото да изгради вторият интегриран курорт на Сингапур.
It was a key element of Genting's bid for the right to build Singapore's second integrated resort.

Нашата борба за европейско бъдеще беше ключов фактор за сключването на историческите споразумения с Гърция и България.
Our fight for a European future was a key factor in the historic agreements with Greece and with Bulgaria.

Назир Амини беше ключов играч в стабилността на страната Най-вече в оттеглянето на американските части от страната.
Nasir Amini was a key player in the country's stability, especially with the start of the US troop withdrawal.

Откритието на полипептидния рецептор, към който се прилепя вирусът на хепатит В, когато инфектира клетката, направено през 2012 г., беше ключов напредък.
The 2012 discovery of the polypeptide receptor that HBV latches onto when it infects a cell was a key advance.

Той беше ключов елемент за бруталността на групата и нейната пропагандна привлекателност, която й доведе последователи от цял свят.
He was key to the group's brutality and its propaganda appeal, which brought followers from all around the world.

Демонтажът на оборудването беше ключов ангажимент на ДП РАО във времевия график за извеждане от експлоатация, разчетен за периода до 2030 г.
Equipment dismantling was a key specific objective of SERAW in the decommissioning schedule planned for the period until 2030.

Това беше ключов момент, който потвърди, че нашата дейност отговаря на строгите критерии, определени от този световно признат стандарт.
It was a key milestone to confirm that our operations met the stringent criteria outlined by this globally recognised standard.

Жертвата на убийство, Едуард Ху, той беше ключов свидетел в разследване за убийство на Келвин Биттейкър, пребит до смърт.
The murder victim, Edward Hu, he was the key witness in a murder investigation of one Kelvin Bittaker, who beat a guy to death over a spilled drink.

Химическата съвместимост е особено важна за композитите на базата на титан, което беше ключов въпрос, засягащ развитието на композити на базата на титан.
Chemical compatibility is particularly important for titanium-based composites, which was a key issue affecting the development of titanium-based composites.

Как да използвам "беше ключов" в изречение

TANNER беше ключов играч за Vikin.gg, които бяха на крачка от класиране на WePlay!

Преходът към кръгова икономика беше ключов приоритет в областта на околната среда за Българското председателство

Крум Гърков, изпълнителен директор на eu-LISA, беше ключов оратор на Годишната среща на компаниите-членове на БАИТ — BAIT

Лукас Торейра беше ключов играч в средата на терена срещу Русия и Португалия За мнозина футболни наблюдатели доскоро той беше…

Корупцията беше ключов въпрос за гласуващите като много иракчани изразиха желанието си да изритат старите лица и да доведат нови.

SoftBank беше ключов стартиращ инвеститор от самото начало, но въпреки подкрепата, компанията се срина толкова бързо, че дойде като изненада за всички.

Вие сте тук: Начало → Новини → Крум Гърков, изпълнителен директор на eu-LISA, беше ключов оратор на Годишната среща на компаниите-членове на БАИТ