Какво е " БЕШЕ НАЗНАЧЕН " на Английски - превод на Английски

• was appointed
• was assigned
• was named
• was recruited
• he was stationed
• was hired
• was designated
• being appointed
• is appointed
• being named

Примери за използване на Беше назначен на Български и техните преводи на Английски

Човека ни беше назначен.
The man was assigned to us.

Той беше назначен от Брюксел.
He was appointed by Brussels.

На негово място беше назначен полковник.
He was appointed colonel.

Той беше назначен на поста вчера.
He was named to the post yesterday.

На негово място беше назначен полковник.
He was appointed its colonel.

Ако беше назначен нов обер-прокурор.
If Ober was appointed a new prosecutor.

Юда Искариот беше назначен за ковчежник.
Judas Iscariot was appointed treasurer.

Той беше назначен на поста в четвъртък.
He was designated for assignment on Thursday.

На негово място беше назначен полковник.
And after him, a new colonel was appointed.

Той беше назначен на поста си миналата година.
He was appointed to that office last year.

Миналата година той беше назначен за вицепремиер.
Last year he was appointed vice president.

През 1993, той беше назначен за изпълнителен директор.
In 1993, he was appointed chief executive.

Живеехме в Мауи, беше назначен в Пърл.
We were living in Maui, he was stationed at Pearl.

Той беше назначен за нов шеф на НАТО през март 2014-а.
He was appointed NATO's new chief in March 2014.

Борис Джонсън беше назначен за външен министър.
Boris Johnson is appointed foreign secretary.

Беше назначен да проникне в клетка на контрабандисти.
He was assigned to infiltrate a cell of smugglers.

Борис Джонсън беше назначен за външен министър.
Boris Johnson has been named foreign minister.

Когато се свързахме с него, беше назначен в Отава.
When we first contacted him, he was stationed in Ottawa.

И Дейвид Лий беше назначен, като протоколиращ адвокат.
And David Lee was assigned as the lawyer of record.

Той беше назначен за посланик във Вашингтон през 2008 г.
He was appointed ambassador to Washington in 2008.

Същият месец, баща ти беше назначен за главен командир.
That month your father was appointed Chief Commander.

Той беше назначен от съдията да бди над мен тази вечер.
He was assigned by a judge to watch over me tonight.

По същото време той беше назначен за министър на вътрешните работи.
At that time, he was appointed Minister of the Interior.

Той беше назначен за областен управител преди две години.
He was appointed Managing Director two years later.

През това лято беше назначен за спортен директор на Барселона.
During this period he was appointed Director of Aguas de Barcelona.

Беше назначен за шеф на новата специализирана следствена служба.
He was appointed the new intelligence chief.

Дарил Мийд беше назначен за почетен научен сътрудник в UCL.
Darryl Mead was appointed as an Honorary Research Fellow at UCL.

Властта беше завзета от Раджолина, който беше назначен от армията.
Power was seized by Rajoelina, who was designated by the army.

Марота беше назначен за директор на 1 юни 2010 година.
Julian was appointed managing director on 1st April 2010.

През декември 2019 г. Ник Твидал беше назначен за главен изпълнителен директор.[1][2].
In December 2019, Nick Twidale was appointed as the General Manager.[10][11].

Как да използвам "беше назначен" в изречение

Всъщност беше назначен от Корнелия да работи по свалянето на Борисов.Забрави ВВС,забрави самолетите.

Penney През юни 2011 г. Рон Джонсън беше назначен от борда на J.C.

Спешно беше назначен за нов директор катаджията Бойко Рановски. Без никакви предварителни индикации.

В Мексон България беше назначен първия човек от участниците в трудовата борса по проекта ни“Активни“

Наскоро за спортен доректор в Шчечин беше назначен един от най-успешните български треньори Радостин Стойчев.

Припомняме, че досегашният кмет на селото Мухаррем Мухаррем беше назначен за зам.-кмет на община Кърджали.

Пастор Топалски беше назначен от епископ Патрик Щрайф за суперинтендант на Методистката църква в България.

Четвърти рефер на мача ще бъде Борислав Колев, а за съдийски наблюдател беше назначен Костадин Гергинов.

Previous articleЕмил Кошлуков беше назначен за изпълняващ длъжността шеф на БНТ Next articleЛЯТОТО ЗАПОЧВА С ПРИКЛЮЧЕНИЕ

Дениз Соколов ще бъде четвърти рефер, а за съдийски наблюдател на мача беше назначен Константин Писков.