Какво е " БЕШЕ ОПРАВДАН " на Английски - превод на Английски

• was acquitted
• was justified
• was cleared
• was exonerated
• was vindicated

Примери за използване на Беше оправдан на Български и техните преводи на Английски

Беше оправдан.
He was acquitted.

Той беше оправдан.
He was acquitted.

Отрядът беше оправдан.
The squad was exonerated.

Беше оправдан по делото.
He was acquitted at trial.

Круз беше оправдан.
Crews was exonerated.

Генералът беше оправдан.
The officer was justified.

Той беше оправдан за убийство.
He was acquitted of murder.

Но той беше оправдан.
But he was exonerated.

За всичко това беше оправдан.
All of it was justified.

И той беше оправдан.
And that he was acquitted.

На първо място Ной беше оправдан.
So Noah was justified.

Капитанът беше оправдан преди месец.
The captain was cleared a month ago.

Но в крайна сметка Генджев беше оправдан.
In the end, Higgs was justified.

По-късно той беше оправдан от Сената.
Later, he was acquitted by the Senate.

Беше оправдан и върнат в клуба.
He was acquitted and reinstated into the club.

Но той беше оправдан. Свалиха обвиненията.
But he was cleared. All charges dropped.

Беше оправдан заради липса на доказателства.
He was acquitted for lack of evidence.

На първа инстанция обаче бившият министър беше оправдан.
The former minister was acquitted.

Джей Финч беше оправдан за убийството на майка му.
Jay Finch was acquitted of his mother's murder.

Третият обвиняем- Вили Георгиев, беше оправдан.
A third accused, Michael Kennedy, was acquitted.

Д-р Хостед беше оправдан, защото не го е извършил.
Dr. Halstead was cleared because he didn't do it.

Имаше процес и Франк Талби беше оправдан.
There's been a trial and Frank Talby was acquitted.

Въпреки това беше оправдан и получи Святия Дух.
For all that, he was justified and received the Holy Ghost.

Това беше денят, в който Ричард Гомез беше оправдан.
That's the day that Richard Gomez was acquitted.

Чу ли, че Грасиозо беше оправдан в делото му за изнудване?
You heard Grazioso was acquitted in his racketeering trial?

Но след публичен процес, той беше оправдан и освободен.
But after a highly publicized trial, he was acquitted and released.

За първото беше оправдан, но беше осъден за второто.
He was acquitted on the first but found guilty on the second.

Третият обвиняем, генерал Иван Чермак, беше оправдан и освободен.
A third co-defendant, General Ivan Cermak was acquitted and released.

За първото беше оправдан, но беше осъден за второто.
He was acquitted for the first one, but convicted for the second.

Нека да започнем с Авраам и да научим как този приятел на Бога беше оправдан и спасен.
Let us begin with Abraham and learn how this friend of God was justified and saved.

Как да използвам "беше оправдан" в изречение

Задържаха Емил Милев - Крокодила, съобщава Нова тв. Съвсем скоро той беше оправдан от Специализирания наказателен съд.

Двама бивши сръбски офицери получават затвор съответно от 5 и 20 години, а третият обвиняем беше оправдан

Петър Низамов-Перата като подсъдим по делото за незаконното залавяне на бежанци. По него Перата също беше оправдан

След тежка съдебна битка, продължила девет години, италианец беше оправдан по обвинения за кражба на патладжан, съобщи ...

ВКС върна за ново разглеждане делото, по което беше оправдан бившият кмет на Царево Петко Арнаудов – Труд

Алексей Петров беше оправдан по обвинението за помагачество за присвояване на сумата от 1 милион и 300 хиляди лева.

Нищо от това очевидно не е геноцид. Младич беше оправдан по това обвинение. Това предизвиква въпроса: тогава какво е?

Силвио Берлускони беше оправдан от италиански апелативен съд по делото за секс с непълнолетна проститутка, придобило известност като ...

Мениджърът на Тотнъм - Хари Реднап, беше оправдан по обвинение за укриване на данъци. Процесът в Лондон продължи повече ...

Цветанов на излизане от съдебната зала, след като в понеделник беше оправдан по друго дело срещу него - за длъжностно присвояване.