Какво е " БЕШЕ СУХА " на Английски - превод на Английски

was dry
бъде сухо
е сухо
бъдат сухи
изсъхни
са сухи
бъдат полу-сухи
сухо

Примери за използване на Беше суха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Четката беше суха.
The brush was dry.
Четката ти за зъби беше суха.
Your toothbrush was dry.
А земята беше суха и пустинна.
The area was dry, a desert.
Между другото рибата беше суха.
By the way, The fish was dry.
Косата й беше суха, не забеляза.
Her hair was dry, she did not notice.
Както виждате, досега годината беше суха.
As you see, the year was dry till now.
Кожата на главата ми беше суха и имах пърхот.
My scalp was dry and I had bad dandruff.
Искаше да извика, но устата й беше суха.
She wanted to swallow but her mouth was dry.
Лехата беше суха, значи откъде са се взели?
The planting bed was dry, so where did they come from?
Бяха видими и кожата ми беше суха.
I was looking drained and my skin was dry.
Устата ми беше суха и почувствах устните си като пергамент.
My mouth was dry and my lips felt like parchment.
Но когато отидох да издоя козата тя беше суха като прах.
But when I went to milk the goat, she was dry as dust.
След като стаята беше суха, Лиз започна да планира по-нататъшни действия.
After the room was dry, Liz began to plan further actions.
Спомням си, замайване,и устата ми беше суха като… като бях висока.
I remember feeling dizzy,and my mouth was dry like… like I was high.
Със сигурност Юдея беше суха и прашна зона извън сезона на дъждовете.
Sure, Judea was a dry and dusty area outside the rainy season.
Знаеш ли, баща ми,в продължение на години и години Беше суха и прашна и разумно.
You know, my father,for years and years was dry and dusty and sensible.
Гледах малко, устата ми беше суха след предозиране, това е вярно.
I gnawed a little, my mouth was dry after an overdose, that's true.
Земята, която баща ми е взел,мислейки, че принадлежи на дядо ми беше суха, безполезна скала.
The land my father bought,the land he thought was my ancestors', was a dry, worthless rock.
Аз докоснах земята: тя беше суха и още топла от знойния летен ден.
I touched the heath: it was dry, and yet warm with the heat of the summer day.
Тревата беше суха и крехка сега, но през пролетта, цветята ще разцъфтят отново и Пепеляшка ще бъде отново там.
The grass was dry and brittle now, but in the spring, the flowers would bloom, and Cinderella would be there again.
Беше лято, гората беше суха, дърветата гореше бързо….
It was summer, the forest was dry, the trees were burning fast….
В онези области на рафта, който беше суха земя по онова време, бяха открити кости от мамути и други домакински предмети хора.
In those areas of the shelf which was dry land at that time,were found bones of mammoths and other household items people.
Гърлото му беше сухо".
His throat was dry when he spoke.
Пилето беше сухо.
The chicken was dry.
В по-голямата си част помещението беше сухо.
But most of Uptown was dry.
В по-голямата си част помещението беше сухо.
Most of the village was dry.
Палтото му беше сухо.
His coat was dry.
Цяла нощ валеше, когато тръгнах,Времето, то беше сухо.".
It rained all night the day I left,The weather, it was dry.
Снегът беше сух и твърд, жестоките ветрове го бяха направили толкова плътен, че се налагаше с усилие да слагаш крака си, за да се фиксират добре зъбците на котките.
The snow was dry and solid, severe winds made it so compact, that it required effort to take a step and fix the crampons.
Гнездото беше сухо и лесно възпламеняемо и затова лумна още щом на него попадна искра.
The nest was dry and highly inflammable and consequently flared right up into a full blaze the moment the spark fell upon it.
Резултати: 30, Време: 0.0243

Как да използвам "беше суха" в изречение

След използването на шампоана косата ми се преобрази , косата ми беше суха , без блясък и накъсана , благодарение на шампоана сега се радвам на здрава коса :)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски