Примери за използване на Беше трагично на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше трагично.
It was tragic.Тава беше трагично.
Беше трагично, наистина.
Моето детство беше трагично.
My childhood was tragic.Когато тя беше трагично убита.
When she was tragically killed.Беше трагично това което и се случи.
It was tragic, what happened to her.Той уби тези хора и себе си, и беше трагично.
He killed those people and himself, and it was a tragedy.Беше трагично и вдъхваше страхопочитание.
It was tragic and awe-inspiring.По същото време, беше трагично убит любиммъж Коко Шанел- Артур Капел.
Around this same time, was tragically killed favoriteman Coco Chanel- Arthur Capel.Беше трагично, брат ти беше дилър.
It was a tragedy, your brother Когато всички тези лекувани от лекар болести започнаха да се разпадат наведнъж, това беше трагично.
When all those doctor-made diseases started breaking out all at once it was tragic.В хода на атаката срещу врага Лира МакКий беше трагично убита, докато стоеше до вражеските сили", се казва в изявлението.
In the course of attacking the enemy, Lyra McKee was tragically killed while standing beside enemy forces,” the statement said.Наскоро един мой скъп приятел- епископ на Петдесятното движение в Унгария- беше трагично убит при рядко срещан инцидент.
Recently, a dear friend of mine- the bishop over the Pentecostal movement in Hungary- was tragically killed in a freak accident.Но тук притчата бе много полезна, защото седмици след диагнозата й, бях завладяна от отчаяние,вкопчена в историята, че всичко това беше трагично.
But here's where the parable Беше трагично да гледам слайда й, докато животът й завършва в оздравителен дом, където тя рядко премести тялото си, изгони другите с отрицателността си и в крайна сметка стана кошмар.
It was tragic to watch her slide as her life ended in a convalescent home where she rarely moved her body, drove others away with her negativity and eventually became a nightmare.Замислена, трогателна и учудващо хумористична, нейният разказ предлага увлекателен коментар за човешката смелост и крехкост изавладяващ автопортрет на чувствителна и одухотворена млада жена, чието обещание беше трагично съкратено.
By turns thoughtful, moving, and amusing, her account offers a fascinating commentary on human courage anda compelling self-portrait of an extraordinary young woman whose life was tragically cut short.Замислена, трогателна и учудващо хумористична, нейният разказ предлага увлекателен коментар за човешката смелост и крехкост и завладяващ автопортрет на чувствителна иодухотворена млада жена, чието обещание беше трагично съкратено.
By turns thoughtful, moving, and amusing, her account offers a fascinating commentary on human courage and frailty and a compelling self-portrait of a sensitive andspirited young woman whose promise was tragically cut short.Лийдс беше трагичен само в рамките на седмица, за да преглътне две съществени поражения.
Leeds was tragic but within a week to swallow two significant defeats.Последният сезон на Троновете беше трагичен, главно поради липсата на завършен материал.
The last season of the Thrones was tragic, mainly due to the lack of finished material.Първото беше трагичен.
The first instance was tragic.Тимът беше трагичен, впоследствие започна да печели….
The team was tragic subsequently started winning match after match to….Първото беше трагичен.
My first one was tragic.Но тяхната съдба беше трагична.
But her fate was tragic.Нейната смърт беше трагична.
Its death was tragic.Неговият опит беше трагичен.
His experience was tragic.Имахме своите различия,но смъртта й беше трагична.
Despite our differences,I think her death was tragic.Твоята протеза беше трагична.
That brace was tragic.Но войникът с новичък автомат в този нов свят беше трагичен.
But a soldier with an automatic weapon was tragic in this new world.Резултатът, както казах, беше трагичен.
The end, as we have seen, was tragic.Нейната смърт беше трагична.
Her death was tragic.
