Какво е " БИЛИ ХРАНЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Били хранени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не са били хранени нали?
They ain't been fed right?
Го вземе, че те са били хранени, нали?
I take it that they have been fed, right?
Които били хранени със….
The beans that are eaten with the….
Няма нужда да питам ако сте били хранени добре.
I do not need to ask if you have been fed well.
Друга група плъхове били хранени с мляко, съдържащо витамини.
A second group of rats were fed an amount of milk containing vitamins.
Хората също превеждат
Които участвали в гладни стачки били хранени насила.
Women who participated in hunger strikes, were force fed.
Когато плъховете били хранени с 20% белтък, растежът на тумори пламвал.
Whenever the rats were fed 20% protein, early liver tumor growth exploded.
С изключение на полифеноли,двете групи били хранени същата диета.
Other than the polyphenols,both groups were fed the same diet.
Самият факт, че сте били хранени с лъжица смята, че не ти служат.
The simple fact that you were spoon fed to believe that not serve you..
Затворените пациенти, които участвали в гладни стачки били хранени насила.
Detainees on hunger strikes were regularly force-fed.
Мишките били хранени с цели орехи, орехово масло или орех като мазнина в продължение на 18 седмици.
The mice were fed whole walnuts, walnut oil or the walnut-like fat for 18 weeks.
Изследване върху плъхове показват, плъховете ядене спря напълно,след като са били хранени с Hoodia.
Studies on rats have shown,the rats stopped eating completely after they were fed Hoodia.
Мишките били хранени с екстракта от аспержи в малки или големи дози всеки ден в продължение на 28 дни.
The rats were fed the asparagus extract in small or large doses every day for 28 days.
Половината от гризачите 20 седмици били хранени с боровинки на прах, изсушени чрез замразяване.
Half of the rodents were fed diets supplemented with freeze-dried blueberry powder for 20 weeks.
Някои плъхове са били хранени с хлорела на прах, докато други били използвани като контролна група.
Some rats were also fed chlorella powder, while other rats were used as the control group.
Всички хора от войските на Наполеон били хранени със сребърни прибори, самият Наполеон със златни прибори.
All of Napoleon's troops were fed with silver utensils, Napoleon himself with gold utensils.
Маймуните, които били хранени с количество ТХДД по-малко от 5 части към трилион, развили ендометриоза.
Monkeys that were fed dioxin in amounts as small as five parts per trillion developed endometriosis.
Зелен fизлизане от границите: Тезиемисияса били хранени с цели растения, като трева, царевица и други зърнени храни.
Green feed: These feed were fed with whole plant, like grass, corn, and other grains.
Когато плъхове били хранени кокосово масло в продължение на 45 дни, тяхната HDL холестерол(на добър вид) се увеличават.
When rats were fed coconut oil for 45 days, their HDL cholesterol(the good kind) rose.
В този първи кръг от експерименти, мишките били хранени преди и след като били инжектирани туморните клетки.
In this first round of experiments, mice were fed ginger before and after tumor cells were injected.
Младите бикове също били хранени с тези гъби, тъй като те били смятани за мощни афродизиаци.
Young bulls were also fed these mushrooms, as they were considered powerful aphrodisiacs.
В изследване на животни,учените открили, че размерът на туморите се увеличавал, когато мишките били хранени високи количества захароза.
In this animal study,researchers found that size of tumors increased when mice were fed high amounts of sucrose.
Младите бикове също били хранени с тези гъби, тъй като те били смятани за мощни афродизиаци.
They are also fed to young bulls as they are thought to be a potent aphrodisiac.
Плиний отбелязва също, че древните воини,наречени гладиатори, били хранени със смокини, за да подсилят тяхната мощ и издръжливост.
Pliny also noted that ancient sports warriors,called gladiators, were fed a diet of figs to bring out their strength and stamina.
Различните групи мишки били хранени различно в продължение на 3 месеца, което приравнено към човешкия живот е равно на 9 години.
The mice were fed these diets for three months, which is equivalent to nine years in humans.
Червеите в експериментите успели да преобразуват около половината от стиропора, с който били хранени, във въглероден диоксид, както биха направили и с други видове храна.
The worms converted about half of the Styrofoam they were fed into carbon dioxide, as they would with other food sources.
Различните групи мишки били хранени различно в продължение на 3 месеца, което приравнено към човешкия живот е равно на 9 години.
Mice of five different strains were fed these diets for 3 months, which is equivalent to 9 years in humans.
Интересен клиничен експеримент, при бременни мишки били хранени кокосово масло обогатен диети показа, че развитието на мозъка е по-добър в потомството.
An interesting clinical experiment where pregnant mice were fed coconut oil- enriched diets showed that brain development was superior in the offsprings.
Когато те били хранени с пчелен прашец- туморите се забавили в развитието и след това напълно изчезнали.
When they were fed bee pollen- from the Division of Bee Culture- the tumors were delayed in their development and then disappeared entirely.
Всички били хранени нормално, но едната диета е била без никаква соя, втората е съдържала обикновена соя, третата е използвала ГМ соя, а четвъртата е била с високо съдържание на ГМ соя.
All were fed a normal diet, but one was without any soy, another had non-GM soy, a third used GM soy, and a fourth contained higher amounts of GM soy.
Резултати: 586, Време: 0.0686

Как да използвам "били хранени" в изречение

Tobacco-пиле, раци и т.н. Те са били хранени с влажна, топла, сгъната на четири пъти, за да Pirozhkova плоча.
● Индийското жълто е било произвеждано чрез събиране на урина на говеда, които са били хранени само с мангови листа.
Ако пчелите са били хранени със захарен сироп, медът е много светъл, няма аромат и вкусът му е накъртващо сладък.
Бебетата които са били хранени от жени който са кърмили и пушили цигари е по–вероятно да станат пушачи като пораснат.
Учени от университета в Бристъл, Великобритания, провели тестове с 40 доброволци. Те били хранени през маркуч в устата с доматена супа.
За потребителя е важно да знае, че млякото е било получено от здрави контролирани крави, които са били хранени с контролирани фуражи.
Девет дни след началото на експеримента, лабораторните животни, които са били хранени с фаст-фуд, са започнали да проявяват и физиологични проблеми, уточнява dariknews.bg.
Belle издържа на тялото в мазето, ловко Бърк (научили от касапин съпруг), както и останките са били хранени с прасета и ги погребали в химикалка.
в изключителна мръсотия, на животните е давана само дъждовна вода от улиците. С малките кученца са били хранени прасета, които също се отглеждат на мястото.
Другите, вглъбили се в упованието в Бога, се отрекли от всякакво притежание (като се стремели да възстановят райското безкористие) и са били хранени от Бога.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски