Примери за използване на Биологично действие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Биологично действие на меда.
Ескулин- синтез и биологично действие.
Биологично действие на радиацията.
Дотогава тя не е активна и няма биологично действие.
Ключови думи: ескулин, биологично действие, методи за анализ.
Key words: esculin, biological effects, analysis methods.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
военни действияконкретни действиянеобходимите действияследните действияподобни действиядруги действияправни действиясъвместни действиярешителни действиянезабавни действия
Повече
Дотогава тя не е активна и няма биологично действие.
Until then, it is not active and has no biological activity.Нови полимерни материали с подобрена биосъвместимост или с насочено биологично действие.
New polymeric materials with improved biocompatibility or targeted biological activity.Припомнете си, че повечето молекули с биологично действие могат да бъдат компрометирани от температурата.
Remember that most molecules with biological action can be compromised by temperature.Ако добавки са решение,ние все още не знаем точния му биологично действие.
If supplements are the solution,we don't yet know their exact biological action.Механизми за биологично действие и реакциите на общественото здравеопазване в други страни се обсъждат.
Mechanisms for biological action and public health responses in other countries are discussed.Тези интерферони имат припокриващо се, ноясно различимо биологично действие.
ALIAXIN® има естествен лифтинг ефект,съчетан с биологично действие, стимулиращо възстановяването на колагеновите структури на дермата.
ALIAXIN® possesses a natural lifting effect,combined with biological action, stimulating the regeneration of collagen structures of the dermis.Ако добавки са решение,ние все още не знаем точния му биологично действие.
If supplements are the solution,we do not yet recognize their precise biological action.Бексаротен е синтетично съединение, което упражнява своето биологично действие чрез селективно свързване и активиране на трите RXR: α, β и γ.
Bexarotene is a synthetic compound that exerts its biological action through selective binding and activation of the three RXRs: α, β, and γ.Райхщайн(Швейц)"за техните открития, свързани с хормоните на надбъбречната кора,тяхната структура и биологично действие".
Prize motivation:""for their discoveries relating to the hormones of the adrenal cortex,their structure and biological effects".Хомеопатичните лекарства показват биологично действие върху рак- ин витро и ин виво, при животни и хора, при ниски и високи потенции.
Homeopathic drugs have proven biological action in cancer; in vitro and in vivo; in animals and humans; in the lower, as well as in the higher potencies.Все пак трябва да се отбележи, че спирулината съдържа и голямо количество аналози на витамин В 12, които нямат никакво биологично действие.
However, it should be noted that Spirulina contains a large amount of Vitamin B 12 analogues which possess no biological action.Именно ултравиолетовата светлина има биологично действие- тя променя структурата на кожата и оказва влияние върху метаболизма на епидермиса.
It is the ultraviolet light that has a photo biological effect- it changes the structure of the skin and influences the metabolism of the epidermis.Галканезумаб е хуманизирано IgG4 моноклонално антитяло, което се свързва с пептида, свързан с гена за калцитонин(CGRP- calcitonin gene-related peptide), катопо този начин предотвратява неговото биологично действие.
Galcanezumab is a humanised IgG4 monoclonal antibody that binds calcitonin gene-related peptide(CGRP)thus preventing its biological activity.При смяна на лекарството,не забравяйте, че 5 mg преднизолон чрез биологично действие са еквивалентни на 4 mg триаминолон и 0, 75 mg дексаметазон.
When changing the drug,remember that 5 mg of prednisolone by biological action is equivalent to 4 mg of triamsinolone and 0.75 mg of dexamethasone.БХА е налице в количества, по-малки от ПДП, който обикновено се изважда от нивотобез ефект на веществото; поради това не се очаква биологично действие или ефект върху пациентите.
BHA is present in amounts less than the ADI, which is generally deduced from the No Effect Level of the substance;therefore a biological action or effect on the patients is not expected.Инфрачервените лъчи генерират топлина, точно те предизвикват усещане за горещина върху кожата, за разлика от UVB и UVA-лъчите, които са невидими и не влиаят върху топлината, ноимат значително биологично действие.
Infrared rays give off heat; these rays make skin feel hot, as opposed to UVB and UVA rays that are invisible and cold butstill have a large biological effect.Това съединение е известно катоклетъчно сигнализиращ агент и участието му в много много полезно биологично действие в организма, включително хранителна доставка, осигуряване на кислород и складиране на гликоген.
This cutting edge Nitric Oxide compound is known as a cell-signaling agent andtherefore involved in many very beneficial biological activities in the body-including nutrient delivery, oxygen uptake and glycogen storage.В научния обзор„Доказателства- Научни изследвания за хомеопатичнолечение на раковите заболявания”, публикуван в The American Homeopath, ние направихме следния извод:„Хомеопатичните лекарства показват биологично действие върху рак- ин витро и ин виво, при животни и хора, при ниски и високи потенции.
For instance, research review1 entitled The Evidence:Scientific Studies on Homeopathic Cancer Treatment published in The American Homeopath concluded-“homeopathic drugs have proven biological action in cancer; in vitro and in vivo; in animals and humans; in the lower, as well as in the higher potencies.”.Така например знаем, че две захарни хапчета лекуват по-резултатно от едно захарно хапче, и знаем също така, че инжекциите със солена вода лекуват болката по-резултатно от захарните хапчета, не защотоинжекциите със солена вода имат някакво биологично действие върху тялото, а защото инжекцията се възприема като по-сериозна интервенция.
We know that two sugar pills are a more effective treatment than one sugar pill, for example, and we know that salt-water injections are a more effective treatment for pain than sugar pills,not because salt-water injections have any biological action on the body, but because an injection feels like a more dramatic intervention.Биологичното действие на ЧХГ е свързано с поддържане на жълтото тяло по време на бременността.
The biological action of hCG serves to maintain the corpus luteum during pregnancy.Биологичното действие на флуора е в малки дози.
The biological action of the fluorine is in small doses.Последователността на повреда в биологичното действие на лазерното излъчване е следната.
The sequence of damage in the biological action of laser radiation is as follows.Високата терапевтична активност на лекарството се дължи на спектъра на биологичното действие.
The high therapeutic activity of the drug is due to the spectrum of biological action.Последни научни изследвания върху Кордицепса разкриха широк спектър от биологични действия.
Recent scientific research on cordyceps has proved a broad range of biological actions.
