Какво е " БИ ДОНЕСЛО " на Английски - превод на Английски

• would bring
• will bring
• would give
• would provide
• should bring

Примери за използване на Би донесло на Български и техните преводи на Английски

Което би донесло на синдикатите под контрол.
Which would bring the trade unions under.

Отварянето на парка би донесло важни приходи.
Opening the park will bring in vital revenue.

Едно примирие би донесло поне временно успокояване на обстановката.
A truce would bring at least a temporary calm.

При игра на сингъл това би донесло печалба от 5.04 единици.
When playing singles this would bring us profit of 5.04 units.

Какво, тогава, би донесло някой до лично знание на Господа?
What, then, will bring one to a personal knowledge of the Lord?

Всичко, което сме правили, би донесло федерални обвинения.
Everything we have done the last 15 years would bring federal charges.

Това би донесло опит за действителната реалност, която се описва.
It would provide an experience of the actual reality it was describing.

Ако го правите правилно, това би донесло следните ползи за вас и вашите клиенти.
Doing it right should bring the following benefits to you and your clients.

Всичко това би донесло нови стотици милиарди приходи на България.
All the aforementioned would bring new hundreds of billions of revenue to Bulgaria.

Благоденствие на тези личности би донесло бижу с кварц или друг сувенир от този камък.
Jewelry with quartz or other souvenirs with this gemstone would bring prosperity to these individuals.

Ако можехме да действаме като културен мост, това би донесло и разбиране за западния свят.
If we could act as a cultural bridge, that would bring understanding of the western world as well.

Това би донесло въздух и частиците, замърсяването, миризмата и да почисти въздуха за вас.
That would bring air in and the particulate matter, the pollution, the odor and clean the air for you.

Може би те са знаели нещо, което би донесло добавена стойност към онова, което сега знаем за космоса.
Perhaps they knew something that would bring added value to what we now know of the cosmos.

Целта е да се спечелят дивиденти от увеличената стабилност в региона, която би донесло такова членство.
It sees dividends to be gained from the increased regional stability that it believes membership would bring.

Но ако бъде завършен, това би донесло други политически и икономически ползи за правителството в Анкара.
But if completed, it would bring other political and economic benefits to the government in Ankara.

Такива вярващи по-скоро биха умрели, от колкото да извършат или кажат нещо, което би донесло укор на Господа.
Such a Christian would rather die than do or say anything that would bring reproach on the Lord.

Облагането им с данък„за общественото благо” би донесло добър рейтинг и предизборни червени точки на политиците.
Taxation on them"for the common good" would bring high ratings and pre-election red points for politicians.

Това би донесло на гръцката икономика 2, 5 милиарда евро годишно, и би помогнало на Гърция да излезе от кризата.
Such a prospect would bring 2.5 billion euros a year, and help the Greek economy come out of the slump.

Политици от ЕС в момента преговарят за споразумение за свободна търговия със САЩ, което би донесло ползи за участващите страни.
EU politicians are currently negotiating a free-trade deal with the U.S., which would bring benefits to the countries involved.

Партньорството с Швеция би донесло ползи за българското общество като резултат от задълбочаващото се сътрудничество между двете държави".
Partnership with Sweden would bring benefits to Bulgarian society as a result of deepening co-operation between the two countries.

В ирландския фолклор има поверия, според които, ако сватбената халка е направена от нещо друго, освен злато, това би донесло лош късмет на младоженците.
In Irish folklore there are traditions according to which if the wedding band is made of something other than gold it will bring bad luck to the newlyweds.

То би донесло значителни приходи чрез производствена индустрия на регионално ниво, и освен това ще създаде 40, 000 работни места.
It would bring sizeable revenues to the state, through a state-run cannabis production industry, and would also create 40,000 jobs.

Лечението, предимно чрез слушане и тълкувания би донесло тези спомени на преден план и по този начин да намали симптомите на разстройства на психиката.
Treatment, primarily listening to the patient and providing interpretations, would bring these memories to the forefront and thus decrease symptoms.

Това би донесло на църквата известно обуздание и смирение, виждайки че благостта на Бога сега е достъпна и за езичниците.
It would give the Church a certain kind of chastening and humility to see that the graciousness of God has now been made available to the Gentiles also.

Инвестирането в ядрени мощности би донесло съществени икономически ползи на страните, които ги изграждат, по време на фазите на строителство и експлоатация.
Investment in new nuclear capacity should bring substantial economic benefits to host nations during both the construction and operational phases.

Шведската страна ни уверява, че евентуалното съвместно партньорство с България би донесло ползи за българското общество като резултат от задълбочаващото се сътрудничество между двете държави.
Partnership with Sweden would bring benefits to Bulgarian society as a result of deepening co-operation between the two countries.

В друго писмо Кало споделя желанието си да има дете от Бартоли и му казва, че ако не е“в състоянието, в което се намирам сега, и ако беше реално, нищо не би донесло повече радост в живота ми.
In another letter, Kahlo wishes for a child with Bartoli and tells him that if she was not“in the condition I am in now and if it were a reality, nothing in my life would give me more joy.

Според проучването, преодоляването на дигиталното изоставане на България спрямо Западна и Северна Европа, би донесло на страната ръст в дела на дигиталната икономика от днешните 5,2% до 16% от БВП през следващите пет години.
According to the survey, overcoming the digital backwardness of Bulgaria compared to Western and Northern Europe would provide the country's digital economy a growth of 10.8% in the next five years, from the present 5.2% to 16% of GDP.

Предвид сложната ситуация около Турция, напрегнатите отношения на Анкара със Запада и вътрешните вълнения на едни или други недоволни кръгове, трудно е да си представим как президентство на Ердоган би донесло стабилност на Турция на този критичен кръстопът.
Given the tense situation around Turkey, Ankara's strained ties with the west, and the domestic unrest from one unhappy quarter or another, it is hard to imagine how an Erdoğan presidency will bring stability to Turkey at this critical juncture.

Как да използвам "би донесло" в изречение

В дългосрочен план задвижването на електронните търгове би донесло повече прозрачност, смята експертът

Ако бъде реализирано на улицата, подобно количество наркотично вещество би донесло приход от 2,5 млн. лева.

Мика Зайкова, финансов експерт: Множество позитиви и допълнителна финансова дисциплина би донесло членство в еврозоната на България

Европейска комисия изчислява, че споразумението би донесло 86 млрд. евро допълнителен годишен доход за икономиката на Съюза.

«Подобряването на отношенията с руското правителство би донесло полза на всички, но топката е в тяхната страна», каза той.

Държавният секретар на САЩ Майк Помпео заяви, че подобряването на отношенията между Вашингтон и Москва би донесло полза на всички.

спада спрямо всички основни валути. Доларът е подкрепен от очакванията, че едва ли е Триумф на ексцентричния милиардер би донесло на.

Мнозина наричат силовото възлизане "най-доброто упражнение за горната част на тялото", така че включването му в тренировъчната програма би донесло доста позитиви.

Благодари за възможността то да не се сбъдне, защото има нещо друго, което би донесло на теб и на света по-висше благо.

Автогенерирано съдържание: ако Гугъл заподозре, че съдържанието на даден сайт е автоматично генерирано, това би донесло сериозен риск от наказание и деиндексиране;