Какво е " БИ ОЗНАЧАВАЛО " на Английски - превод на Английски

• would mean
• would imply
• could mean
• would indicate
• would suggest
• will mean
• would entail
• would involve
• would signify
• would represent
• would mark
• would spell
• might mean
• would constitute
• would translate
• would be tantamount

Примери за използване на Би означавало на Български и техните преводи на Английски

Това би означавало.
That could mean.

Това би означавало край на глобалното затопляне.
So it would spell an end to global warming.

Отнемането би означавало, че има съпротива.
Torn would imply resistance.

Това би означавало за вас присъедини към човешката раса.
It would mean joining the human race.

Вие знаете какво би означавало нашето поражение.
You know what our defeat would mean.

Това би означавало разложение.
It will mean disruption.

За малкия бизнес това би означавало сериозни проблеми.
For smaller companies, this might mean real trouble.

Това би означавало война.
It will mean war.

Подобно обезценяване би означавало оклеветяване на живота.
Such deprecation would constitute a defamation of life.

Това би означавало война.
It could mean war.

Да спре да прави филми за режисьора би означавало край на живота му.
Unfortunately, filming this movie would mark the end of his life.

Това би означавало война.
This will mean war.

Вие търсите нещо, което би означавало, наскоро съкратена зидария.
You are looking for anything that would indicate recently laid masonry.

Това би означавало нападение.
That would indicate assault.

Anadrol има склонност да бъде много по-андрогенен в сравнение с нейната оценка би означавало.
Anadrol tends to be more androgenic compared to its rating would suggest.

Това би означавало гражданска война.
It would mean civil war.

Днес, ако се използва същата технология, това би означавало около 200 милиарда долара разходи.
Using the same technology, that would translate into about $200 billion today.

Това би означавало, че Тъмните.
This could mean that the dark.

На регионално, национално и европейско ниво това би означавало свързване на енергийните мрежи и заинтересованите лица.
At regional, national and European levels, it would entail connecting energy networks and stakeholders.

Това би означавало гражданска война.
This would mean civil war.

В интервю за NPR в четвъртък вечер, Обама обеща да отвърне на удара срещу Русия, но отказа да подробно какво това би означавало.
In an interview with NPR on Thursday evening, Obama vowed to retaliate against Russia, but refused to detail what that would entail.

Това би означавало още съкращения.
This will mean more downsizing.

Взето буквално и отделено от контекста си, това изречение би означавало едновременност на икономическата социализация и изчезването на държавата.
Taken literally and out of context, this phrase would signify the temporal simultaneity of economic socialisation and the extinction of the state.

А това би означавало край на НАТО.
That would spell the end of NATO.

Това би означавало революционно преобръщане на досегашните идеи за етика и за законовата система, и би създало безпрецедентна система за контрол.
This would represent a revolutionary overturn of past ideas of ethics and of the legal system, and create an unprecedented system of control.

Тогава това би означавало, че той се е провалил.
That would indicate that he has failed.

Това би означавало, че ми пука достатъчно, за да се сърдя.
That would imply I care enough to be angry.

Защото това би означавало да ви кажа… че Мигел е.
Because it would mean telling you that… miguel is.

Това би означавало значителна загуба на национален суверенитет.
This would represent a huge loss of sovereignty.

Защото това би означавало, че тероризмът е победил.
Because that will mean that evil has won.

Как да използвам "би означавало" в изречение

I[84]. Това в крайна сметка би означавало чл. 61, ал. 1, пр.

Икономическият колапс на Китай би означавало шок на глобалната икономика и политическа нестабилност.

non-taster, никога не биха го признали, тъй като това би означавало тяхната професионална смърт.

Връщането към границите между европейските държави би означавало преосмисляне на идеята за Европейския съюз

Ако става дума за повишаване на експертността ти в продуктово отношение, това би означавало например:

не пояснява, че при положителен отговор, това би означавало едно силно регулиране на счетоводната професия чрез:

Бронзовият медалист от Олимпийските игри в Атланта сподели какво би означавало изграждането на втори гребен канал.

МВнР на Русия: Разполагането на ракети на САЩ в Европа би означавало прекратяване на договора за РСМД

По думите му, ако бъде изграден по прозрачен начин „Южен поток“, това би означавало гарантиране на доставките.