Какво е " БЛАГОПРИЯТЕН ФИЗИОЛОГИЧЕН " на Английски - превод на Английски

• beneficial physiological

Примери за използване на Благоприятен физиологичен на Български и техните преводи на Английски

Има благоприятен физиологичен ефект върху храносмилателната система.
It has a beneficial physiological effect on the digestive system.

Намаляването на телесното тегло е благоприятен физиологичен ефект при хора с наднормено тегло.
The reduction of body weight is a beneficial physiological effect for overweight individuals.

Панелът счита, че намаляването на умората и отпадналостта е благоприятен физиологичен ефект.
The Panel considers that reduction of tiredness and fatigue is a beneficial physiological effect.

Нормалната функция на имунната система е благоприятен физиологичен ефект за бебета и малки деца.
Normal function of the immune system is a beneficial physiological effect for infants and young children.

Панелът счита, че подпомагането на нормалната когнитивна функция е благоприятен физиологичен ефект.
The Panel considers that maintenance of joint function is a beneficial physiological effect.

Че нормалната функция на имунната система е благоприятен физиологичен ефект за кърмачета и малки деца.
Contribution to the normal function of the immune system is a beneficial physiological effect for children.

Панелът счита, че поддържането на нормална сърдечна функция е благоприятен физиологичен ефект.
The Panel considers that the maintenance of normal defecation is a beneficial physiological effect.

Че нормалната функция на имунната система е благоприятен физиологичен ефект за кърмачета и малки деца.
Contribution to normal thyroid function is a beneficial physiological effect for infants and young children.

Че поддържането на нормални нива в кръвта на LDL-холестерол е благоприятен физиологичен ефект.
The claimed effect, maintenance of normal blood LDL cholesterol concentrations, is a beneficial physiological effect.

Обявеният ефект за намаляване на телесното тегло е благоприятен физиологичен ефект при хора с наднормено тегло.
The Panel considers that the reduction of body weight is a beneficial physiological effect for overweight individuals.

Панелът счита, че поддържането на нормално неврологично развитие и функция е благоприятен физиологичен ефект.
The Panel considers that maintenance of normal neurological function is a beneficial physiological effect.

Панелът счита, че намаляването на деминерализирането на зъбите може да бъде благоприятен физиологичен ефект в контекста на намаляване на риска от кариес.
The Panel considers that reducing tooth demineralisation might be a beneficial physiological effect in the context of reducing the risk of caries.

Панелът счита, че подобряването на абсорбцията на калций може да бъде благоприятен физиологичен ефект.
The Panel considers that an improvement of endothelium dependent vasodilation may be a beneficial physiological effect.

Затова работната група от Панела счита, че намаляването на телесното тегло е благоприятен физиологичен ефект при лица с наднормено тегло.
The Panel considers that the reduction of body weight is a beneficial physiological effect for overweight individuals.

Панелът счита, че поддържането на нормални нива в кръвта на LDL-холестерол е благоприятен физиологичен ефект.
The Panel considers that maintenance of normal blood LDL-cholesterol concentrations is a beneficial physiological effect.

Използването на цвекло осигурява благоприятни физиологични ефекти, които могат да доведат до подобрени клинични резултати при някои патологии, като хипертония, атеросклероза, захарен диабет тип 2 и деменция.
The use of beets provides beneficial physiological effects that can lead to improved clinical outcomes in certain pathologies, such as hypertension, atherosclerosis, type 2 diabetes mellitus and dementia.

Титан има специални текущи характеристики, които ще имат благоприятни физиологични ефекти върху човешкото тяло и неговата химическа стабилност няма да се промени или да се влоши с времето.
Titanium has special current characteristics, which will have beneficial physiological effects on the human body and its chemical stability will not change or deteriorate over time.

Експертите смятат, че куркумата може дори да има повече от 600 потенциални профилактични и терапевтични приложения и 175 отлични благоприятни физиологични свойства.
Experts believe that turmeric may even have over 600 potential preventive and therapeutic uses and 175 distinct beneficial physiological effects.

Експертите смятат, че куркумата може дори да има повече от 600 потенциални профилактични и терапевтични приложения и 175 отлични благоприятни физиологични свойства.
Researchers have identified more than 600 potential preventive and therapeutic applications of this herb and even 175 distinct beneficial physiological effects.

Че куркумата може дори да има повече от 600 потенциални профилактични и терапевтични приложения и 175 отлични благоприятни физиологични свойства.
Matter of fact, research has found more than 600 preventive and therapeutic potential uses and 175 specific beneficial physiological effects in turmeric.

Все повече научни доказателства сочат, че някои храни и хранителни съставки имат благоприятни физиологични и психологични ефекти, надхвърлящи снабдяването с основни хранителни вещества.
There is now increasing scientific evidence that some foods and food components have beneficial physiological effects over and above the provision of the basic nutrients.

Все повече научни доказателства сочат, че някои храни и хранителни съставки имат благоприятни физиологични и психологични ефекти, надхвърлящи снабдяването с основни хранителни вещества.
There is now increasing scientific evidence to support the hypothesis that some foods and food components have beneficial physiological and psychological effects over and above the provision of the basic nutrients.

Благоприятните физиологични свойства на евкалипта/Eucalyptus globulus/ върху човешкия организъм се проявяват чрез неговото етерично масло.
Favourable physiological properties of the Eucalyptus/Eucalyptus globulus/ on the human body are manifested by its essential oil.

Все повече научни доказателства сочат, че някои храни и хранителни съставки имат благоприятни физиологични и психологични ефекти, надхвърлящи снабдяването с основни хранителни вещества.
Nowadays scientific evidences proved that some foods and food ingredients have favorable physiological and psychological effects beyond the supply with major food substances.

Всъщност има богата информация за благоприятните физиологични ефекти на никотина, които могат да бъдат извлечени само от научните данни, но никоя от тези данни не успява да премине през общественото око.
There is actually a wealth of information on nicotine's favourable physiological effects which can be retrieved from scientific data alone, yet none of this information manages to filter through to the public eye.

Като има предвид, че медът има благоприятно физиологично въздействие, особено по отношение на здравето, като се има предвид неговите антисептични, противовъзпалителни и лечебни свойства, които биха могли да бъдат допълнително признати в бъдещата селскостопанска политика;
Whereas honey has a positive physiological impact, particularly in terms of health, given its antiseptic, anti-inflammatory and healing properties, which could be further recognised in the future agricultural policy;

Необходимо е гарантиране, че веществата, по отношение на които има претенции, са показали благоприятен хранителен или физиологичен ефект.
Recital 14 of that regulation sets out the necessity to ensure that the substances for which a claim is made have been shown to have a beneficial nutritional or physiological effect.

Наличието, отсъствието или намаленото съдържание в храна или категория храна на хранително вещество или друго вещество, по отношение на което се прави претенцията, се е оказало, че има благоприятен хранителен или физиологичен ефект, както е уста новено в общоприето научно доказателство;
The presence, absence or reduced content in a food or category of food of a nutrient or other substance in respect of which the claim is made has been shown to have a beneficial nutritional or physiological effect, as established by generally accepted scientific data;

Екстрактът е богат на биологично-активни вещества и оказва благоприятен ефект при редица физиологични състояния на организма.
The extract is rich in biologically active substances and has beneficial effects in a number of physiological states of the body.

Те са„несмилаеми вещества, които осигуряват полезен за гостоприемника физиологичен ефект чрез селективно стимулиране на благоприятния растеж или активност на ограничен брой местни бактерии“.
Prebiotics are“nondigestible substances that provide a beneficial physiological effect on the host by selectively stimulating the favourable growth or activity of a limited number of indigenous bacteria”.