Какво е " БЛАГОРОДНА КРЪВ " на Английски - превод на Английски

• noble blood
• royal blood

Примери за използване на Благородна кръв на Български и техните преводи на Английски

С благородна кръв.
Of noble blood.

Човек без благородна кръв?
A man without noble blood?

Тяхната благородна кръв идва от 1461 година.
Their noble blood came from 1461.

Казваше, че имаме благородна кръв.
Said we had royal blood.

Сертификат, който доказва, че имам благородна кръв.
A certificate that proves I have noble blood.

Колко века благородна кръв твърди, че има този отживял старец?
How many centuries of noble blood does the old fossil claim?

Като слуги? Макар че имате благородна кръв?
As servants, even though you're of noble blood?

Вашата благородна кръв Е актив, чиято стойност Не може да бъде намален.
Your noble blood is an asset whose value cannot be diminished.

Дори тези варвари не биха наранили жена с благородна кръв.
Even these barbarians would not harm a woman of noble blood.

Когато можеш да пийнеш благородна кръв, след всяко спускане на гилотината.
When you could drink noble blood after the guillotine had fallen once again.

Ако мъжът ви е благородник, значи и Антония е с благородна кръв.
If your husband was an aristocrat it means that the Antonia has aristocratic blood.

Той има благородна кръв, като всички останали могъщи пълководци в Мърсия.
He has royal blood, as well as being one of the most powerful warlords in Mercia.

В този ден бе пролята благородна кръв, докато благородна кръв наблюдаваше.
On that day, noble blood was spilled while noble blood looked on.

Баща ми и дядо бяха банкери, Които могат да си позволят да купуват благородна кръв.
My father and grandfather were bankers who could afford to buy noble blood.

Опитите да се пресекат Вестфалските жребци с коби от благородна кръв, доведоха до провал.
Attempts to cross Westphalian stallions with mares of noble blood led to failure.

Видях разделението на много богати и много бедни, на класи, произход и благородна кръв.
I saw the division of property of immense wealth and squalid poverty, of rank, descent, and noble blood. Hey.

Изглеждаше, ако Природата вече не съдържа порода благородна кръв, но застана последните си пръсти.
It looked as if Nature no longer contained the breed of nobler bloods, but stood on her last toes.

Домът ми ще стане най-изтънченият, децата ми ще имат благородна кръв.
My house will welcome the finest in the land, my children will carry noble blood in their veins.

Тя се съгласи да направи компанията на благородна кръв или водка,"млад французин рафинирано" от династ.
She agreed to make the company of noble blood or vodka,"a young Frenchman refined" from a dynasty of.

С всичко това не бива да избирате любимата сичовек, като бог на благородна кръв, чрез параметри и мерки.
With all this, you should not choose your belovedman, as a steed of noble blood, by parameters and measures.

Шестте майки на момичетата, никога не казали на дъщерите си кой е баща им и че са с благородна кръв.
The six mothers of the six girls never told their daughters who their father was or that they were all of noble birth.

Небрежен аристократизъм, присъщ на благородната кръв.
Aristocratically European by inherited nobility of blood.

Благородната кръв на фамилията тече в нашите вени.
The same noble Picard blood runs through our veins.

Благородната кръв на Цезарите тече във вените му!
The blood of the Caesars flows in his veins!

Тук ще се кръстосва благородната кръв на германските девойки и воини.
Here is where we cross the pure blood of German girls and soldiers.

МОЛИТВА: Баща ни в небето, светият и Всемогъщият, благодарим ви поради сина си Исус разкрива на САЩ да са нашите законни и духовен баща за благото на неговото благородни кръв, които почистени сащ напълно от нашата беззакония.
PRAYER: Our Father in heaven, the Holy and Almighty One, we thank You because Your Son Jesus revealed to us that You are our lawful And spiritual Father for the sake of His precious blood which cleansed us completely from our iniquities.

Помощ за деца на Авраама да признават значението на благородни кръвта на Христос навес за тях твърде и го приемете. Амин.
Help all the children of Abraham to recognize the meaning of the precious blood of Christ shed for them too and accept Him.

Madness Ще се случи, ако не са си отишли Преди кръв тази благородна е пада върху ръцете ми.
Madness will happen if we're not gone before this noble's blood falls on my hands.

Кръвта ти е благородна.
Your blood is noble.

Той е хун. Визгот, варварин пред вратата, крещящ за благородната римска кръв и каквото е останало от разкриваемостта ни.
He is a Hun, a Visigoth, a barbarian at the gate, clamoring for noble Roman blood and what's left of our clearance rate.