Примери за използване на Близкоизточен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Близкоизточен копелдак.
Middle Eastern stepchild.
Работнически близкоизточен съвет.
Labour Middle East Council.
Близкоизточен стратегически съюз.
The Middle East Strategic Alliance.
Произхождаме от близкоизточен произход.
He is of middle eastern origin.
Близкоизточен респираторен синдром.
Middle eastern respiratory syndrome.
Произхождаме от близкоизточен произход.
They are of middle eastern origin.
Това е т.н. близкоизточен респираторен синдром(MERS).
It s called“Middle East Respiratory Syndrome(MERS CoV).
Tobacco gold е нашият турски/близкоизточен бленд!
Tobacco Gold is our Turkish/Middle-Eastern Blend!
Основна статия: Близкоизточен театър(Първа световна война).
Main article: Middle Eastern theatre of World War I.
Описание Tobacco gold е нашият турски/близкоизточен бленд!
Description Tobacco Gold is our Turkish/Middle-Eastern Blend!
Отишли сте в този близкоизточен рай, наречен Афганистан.
You went to that Middle Eastern paradise called Afghanistan.
Проучване върху вносен случай на Близкоизточен респираторен.
Investigation of an imported case of Middle East respiratory syndrome.
Обикновено некомпетентният Близкоизточен квартет всъщност умее да пише доклади.
The usually incompetent Middle East Quartet is actually adept at writing reports.
И сега отново сме в капана на още един близкоизточен военен конфликт.
And here we are once again stuck in another Middle Eastern military quagmire.
Джамията, която е с няколко минарета и кубета,е изградена в близкоизточен стил.
The mosque, which has several soaring minarets and domes,is built in a Middle Eastern style.
МВнР предупреждава за нов случай на Близкоизточен респираторен синдром в Корея.
South Korea confirms its third case of Middle East Respiratory Syndrome.
Един човек седял в оазиса близо до входа на близкоизточен град.
One day, an old man was sitting near an oasis, at the entrance to a Middle Eastern city.
Вече има и предаврително име на съюза- Близкоизточен стратегически алианс(MESA).
It is also provisionally given the grand-sounding title of Middle East Strategic Alliance(MESA).
Саудитска Арабия веднага свърза нападенията с отдавнашния си близкоизточен съперник Иран.
Saudi Arabia immediately tied the attacks to Iran, its longtime Mideast rival.
Важна улика за идентифицирането му като близкоизточен монарх е неговата"много интересна прическа", разказа тя.
But a crucial clue for identifying it as a Near Eastern monarch was its"very interesting hairdo", she said.
И сега отново сме в капана на още един близкоизточен военен конфликт.
We are once again on the verge of another disastrous war in the Middle East.
Иранските ядрени съоръжения не са в ръцете на Ахмединаджаб, друг близкоизточен ексцентрик.
Iranian nuclear facilities are not in the hands of Ahmadinejad, another Middle East crackpot.
В една сцена,брадат мъж от близкоизточен произход върви несигурно през гара в Берлин и камерата е насочена към чантата му.
In one scene,a bearded man of Middle Eastern descent walks shiftily through a station in Berlin, the camera lingering on his bag.
Други рискови фактори включват са от Южна Азия,Африка и Карибите или близкоизточен произход.
Other risk factors include being of South Asian,African-Caribbean or Middle Eastern origin.
Мога да ви кажа, че като близкоизточен мъж, когато се появявате около много от тези дейности, започвате да се чувствате виновни в един момент.
Now I will tell you, as a Middle Eastern male, when you show up around a lot of these activities, you start feeling guilty at one point.
Поне това очакват хората, когато планират своя екскурзия до Дубай и пристигнат в този близкоизточен метрополис.
At least, that's what people expect when they arrive in this Middle Eastern metropolis.
Премиерът на Южна Корея във вторник обяви, че смъртоносната епидемия от близкоизточен респираторен синдром(MERS) е приключила, предаде агенция Yonhap.
South Korea on Tuesday declared the deadly outbreak of Middle East Respiratory Syndrome(Mers) was over, Yonhap news agency reported.
За Путин преговорите укрепват глобалната позиция на Москва и биха могли, с протакане или с успех,да съхранят критично важния й близкоизточен съюзник.
For Putin, the talks bolster Moscow's global standing andcould preserve its crucial Middle East ally.
Много офшорни агенти на кол център са двуезични в родния си близкоизточен или азиатски език, което е трудно за северноамериканското ухо.
Many of the offshore call center agents are bilingual in their native Middle Eastern or Asian language which is difficult to the North American ear.
Сирия е главният близкоизточен съюзник на Москва още от времето на Съветския съюз, когато беше управлявана от бащата на сегашния президент, Хафез Асад.
Syria has been Moscow's top ally in the Middle East since Soviet times, when it was led by the incumbent's father, Hafez Assad.
Резултати: 68, Време: 0.0856

Как да използвам "близкоизточен" в изречение

ФотоБиота – Влечуги - Близкоизточен плоскопръст гекон - Ptyodactylus puiseuxi - Israeli Fan-fingered Gecko
Ключови думи свят, Израел, заселници, Амона, Западен бряг, палестинци, палестинска земя, Близкоизточен конфликт, Нетаняху
Сметосъбиращата компания от ОАЕ Bee’ah стана първият близкоизточен купувач на електрическите влекачи Tesla Semi. ...
Uber със "зелена светлина" за придобиване на основен близкоизточен конкурент Uber губи най-големия си европейски пазар?
На прага сме на поредна война, по-точно на продължението на неспиращия след 1947 г. близкоизточен конфликт.
Близкоизточен изследователски център по обезсоляване (БИЦО)Middle East Desalination Research Center (MEDRC). Близкоизточният изследователски център по ... ...
- В съседна Гърция вече има случай на заразен с опасния близкоизточен коронавирус. акво представлява това заболяване?
Ключови думи свят, Близък Изток, Израел, палестинци, Хамас, Фатах, Катар, Египет, близкоизточен конфликт, Махмуд Абас, ивицата Газа
По думите му това е парадигмата, която е зададена още през 1947 за регулирането на този близкоизточен проблем.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски