Какво е " БОБОВИ КЪЛНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• bean sprouts
• bean sprout

Примери за използване на Бобови кълнове на Български и техните преводи на Английски

Бобови кълнове, Чарли?
Bean sprouts, Charlie?

Не яжте бобови кълнове.
Do not eat bean sprouts.

Две порции говежда супа с повечко бобови кълнове, моля.
Two bean sprout soups with extra eggs, please.

Днес не са бобови кълнове.
Today, it is not bean sprouts.

Ядях ориз с бобови кълнове сутрин, обед и вечер.
I ate rice with bean sprouts for breakfast, lunch, and dinner.

Използва се много в Китай и Индия за приготвяне на бобови кълнове.
Used a lot in China and India for the preparation of bean sprouts.

Освещаване с бобови кълнове и пилешко месо тип терижаки.
Wasabi on mass, certainly bean sprouts and Terijakichicken.

(EN) Г-н председател, първо бяха краставици, вчера бяха бобови кълнове.
Mr President, first it was cucumbers, yesterday it was bean sprouts.

Място бобови кълнове развиват игра тип"зеле Man" 1 Безплатни.
Place bean sprouts develop type game"sprouts Man" 1 Free.

Основните му съставки са скариди, свинско месо, лук, гарнитури и бобови кълнове.
Its main ingredients are shrimp, pork, onion, scallions and bean sprout.

През 2014 салмонела от бобови кълнове е изпратила 19 човека в болницата.
As recently as 2014, salmonella from bean sprouts sent 19 people to the hospital.".

Това ще помогне на нашите клиенти бързо да произвеждат бобови кълнове, които съответстват на търсенето на пазара.
This will help our customers to quickly produce bean sprouts that correspond to the market demand.

Силициев двуокис. Бобови кълнове също са високи в силициев двуокис. Яжте храни, включително цялата.
Silica. Bean sprouts are also high in silica. Eat whole.

Аз ще трябва да ям неща като моркови, марули, листата, целина, бобови кълнове за останалата част от моя живот дни!
I'm going to have to eat things like carrots, lettuce, celery, bean sprouts for the rest days of my life!

Лакса е традиционно азиатско ястие, познато от китайското население на Пенанг, Малака и Сингапур. Лакса се състой от оризови спагети, разнообразие от риба, скариди или пилешко, както и нарязани бобови кълнове.
Laksa is originally a Straits-Chinese dish consisting of noodles, variety of fish and prawns or chicken, and chopped bean sprouts served in a spicy coconut-based soup.

Един типичен сурова храна план диета се състои от зеленчуци, плодове, сурови ядки, бобови кълнове и unpasteurized продукти дневник.
A typical raw diet food plan consists of vegetables, fruits, raw nuts, bean sprouts, and unpasteurized dairy products.

Ребърца, раци със зеленчуци, скариди с грах, бобови кълнове с пиле на лентички. И любимото ти бекон и супа от пъпеш.
Spareribs, crab with vegetables shrimp with green peas, bean sprouts and sliced chicken and your favorite, spareribs and bitter melon soup.

Тя е пържена със зеленчуци, обвити в нея, включително нарязани моркови, яйца, лук, бобови кълнове или каквото и да ви е приятно.
It is fried with vegetables wrapped in it including sliced carrots, eggs, onions, bean sprouts or whatever you feel like having.

Основната разлика от предишните епидемии, по мое мнение, е, че все още окончателно не сме разпознали източника на заразата- първо бяха(испански) краставици, а понастоящем са(германски) бобови кълнове.
The main difference from previous epidemics, in my opinion, is that we have still not definitively identified the source of the infection- first it was(Spanish) cucumbers, and now it is(German) bean sprouts.

Ние разработваме и проектираме производствената линия на тофу, соево мляко, бобови кълнове, люцерна"до ключ" и ви помагаме да постигнете целите си за управление на автоматизацията, като предлагаме висококачествено и ефективно решение.
We develop and design the tofu, soy milk, bean sprout, alfalfa turnkey production line and help you achieve your goals of automation management by supplying high quality and efficient solution.

В неделя, 5 юни, германските органи уведомиха Европейската комисия, че въз основа на епидемиологичните изследвания считат, че бобови кълнове са евентуалният източник за епидемията, причинена от E coli, засегнала основно северната част на Германия.
On Sunday, 5 June, the German authorities notified the European Commission that, based on the epidemiological investigations, they believe bean sprouts are the possible source of the E coli outbreak affecting mainly the northern part of Germany.

Предполага се, че бактериите са заразени с няколко пратки от бобови кълнове, люцерна, репичка, фасул и рукола, продавани от тази компания за разпространение в ресторанти и търговци на едро в различни държави като Хамбург(засегнатата област), Хесен, Баха.
It is suspected that the bacteria contaminated several consignments of bean sprouts, alfalfa, radish, mung beans, and arugula, marketed by this company for distribution to restaurants and wholesalers in different states such as Hamburg(the affected area), Hesse, Baja.

Предполага се, че бобовите кълнове са източникът на заразата и са причинили смъртта на 20 души в Европа и още приблизително 300 сериозни случая, диагностицирани само на територията на Германия, но последните резултати от изпитвания върху проби от бобови кълнове бяха отрицателни.
Bean sprouts are presumed to be the source of the infection and to have caused the deaths of 20 people in Europe and a further 300 or so serious cases diagnosed in Germany alone, but the latest test results on bean sprout samples have been negative.

Червено месо, и особено червеното органно месо е отличен източник на хемово желязо(желязо от животински източници), докато зеленчуците, включително тъмнолистни зеленчуци, зелен фасул, боб Лима, грах, карфиол, бобови кълнове и артишок са отлични източници на нехемово желязо.
Red meat, and especially red organ meat, is an excellent source of heme iron(iron from animal sources), while vegetables, including dark leafy greens, green beans, lima beans, peas, cauliflower, bean sprouts and artichokes are excellent sources of non-heme iron.

Измийте бобовите кълнове, подсушете.
Wash bean sprouts, dab dry.

Бобовите кълнове имат високо съдържание на вода.
Bean Sprouts have high water content.

Независимо от това, това не оказва влияние върху обичта на потребителите към бобовите кълнове.
Nevertheless, this makes no influence on consumers' fondness for Bean Sprouts.

След краставиците, доматите, марулята и бобовите кълнове, коя ще бъде следващата жертва на тази истерия в здравеопазването?
After cucumbers, tomatoes, lettuce and bean sprouts, what will be the next victim of this health hysteria?

Шелгер и пералня Покълването ще отнеме три до пет дни и е задължително да се разделят бобовите кълнове и корпусите преди провеждането на процедурите за измиване и опаковане.
The germination will take three to five days and it is a must to separate the Bean Sprouts and hulls before conducting the washing and packaging procedures.

Струва ми се- и казвам това много предпазливо- че действията бяха предприети толкова преждевременно с бобовите кълнове, колкото и с краставиците.
It seems to me- and I say this very cautiously- that action was taken just as prematurely with the bean sprouts as with the cucumbers.