Какво е " БОГ ЗНАЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• god knew
• god knows

Примери за използване на Бог знаеше на Български и техните преводи на Английски

Не, но Бог знаеше.
No, but god knew.

Бог знаеше къде е той.
God knew where He was.

Но как те обичах аз, само един Бог знаеше.
But only God knew how much I loved you.

Бог знаеше къде са.
God knew where they were.

Още преди създаването на света, Бог знаеше, че.
Even before creating the world, God knew us.

И Бог знаеше сърцето му.
But, God knew her heart.

Още преди създаването на света, Бог знаеше, че.
Before the world was created, God knew man would sin.

Бог знаеше къде са.
God knew where they were now.

Мъжът не знаеше какво се случи, но Бог знаеше.
The woman didn't know that, but God knew that.

Бог знаеше къде е той.
But God knew where he was.

Градът беше в развалини и един Бог знаеше колко души бяха загинали.
With a collapsed hotel in Tokyo, and god knows how many people dead.

Бог знаеше къде е той.
God knew exactly where he was.

И след всичко това, тя се затвори вкъщи и постоянно беше с телефона, само Бог знаеше с кого говореше.
And towards the end of it, you know, she would-- she would shut herself off at home and she would be on the phone all day long to God knows who.

Бог знаеше всичко това, но не и аз.
God knew all of that but we didn't.

Само Бог знаеше кога ще свърши всичко това.
God knows when it will all end.

Бог знаеше всичко това, но не и аз.
God knew it all along, but I didn't.

Разбира се, Бог знаеше къде е Адам, какво е направил и в какво състояние е.
Of course, God knew exactly where Adam was and why.

Бог знаеше всичко това, но не и аз.
God knew these things, but I did not.

Бог знаеше цялата история и ние четем, че.
God knows the whole story. says.

Бог знаеше как ще спаси света.
God knew how he was going to save the world.

Бог знаеше къде е Адам, какво е направил и в какво състояние е.
God knew where Adam was and what Adam had done.

Бог знаеше, че метеоритът се насочваше много близо до земята.
God knew about this meteorite heading close to earth.

Бог знаеше къде е Адам, какво е направил и в какво състояние е.
God knew exactly where Adam was, and what had happened.

Бог знаеше, че такъв твърдо решен бунт няма да остане бездеен.
God knew that such determined rebellion would not remain inactive.

Ако Бог знаеше какво ще се случи в следващия момент, тогава животът щеше да е просто един мъртъв, механичен процес.
If God knows what is going to happen the next moment, then life is just a dead, mechanical process.

Бог знае и е в контрол на бъдещето.
God knows and controls the future.

Бог знае, че единствен Той може да плати тази безкрайно висока цена.
God knew that He alone could pay such an infinite price.

Бог, знае защо се налага отвличане на вниманието.
God knows you will need distraction.

Защото Бог знае, че можем да забравим!
Because God knew that we would forget!

Бог знае, че е достатъчно.
God knows that is enough.

Как да използвам "бог знаеше" в изречение

Бог знаеше къде са. Това, което не разбираше, е защо предпочитаха да са там (зад храстите), вместо да се изправят лице в лице с Него?