Какво е " БОЙЦИ СЕ " на Английски - превод на Английски

• fighters are
• militants are

Примери за използване на Бойци се на Български и техните преводи на Английски

Моите бойци се взривиха.
Warriors are on the way.

Силна и евтина пехота- агресивните бойци се търсят при нас!
Tough and cheap infantry- we're looking for aggressive warriors!

Старите бойци се завърнаха….
Old soldiers are back….

Докато“Ислямска държава” губи територии, чуждите бойци се връщат в Европа.
As ISIS is loosing ground, many fighters will return to Europe.

Великите бойци се създават, а не се раждат такива.
Great fighters are made, not born.

Едни от най-добрите MMA бойци се завръщат този уикенд.
One of the greatest Wyoming Cowboys is coming home this weekend.

Да, някои бойци се съгласяват да паднат, ако парите са добри.
Yeah, some of the fighters will agree to take a dive if the money's good enough.

Заради това частните бойци се считат за втората най-древна професия.
Professional warriors have been called the Second Oldest Profession.

Тези бойци се готвят да се борят срещу заклетия си враг- Израел.
These militants are preparing to fight their sworn enemy, the state of Israel.

В поведението на нашите бойци се проявяваха чертите на човека от бъдещето.
In the attitude of our fighters could be glimpsed the man of the future.

Както и че значителен брой от чуждестранните бойци се завръщат в родните си места.
An increasing number of foreign terrorist fighters are also returning to their home States.

Фактът, че закоравели бойци се използват само по веднъж, не е рационален.
The fact that hardened militants are used only once is not rational.

Той твърди, че престъпници, екстремисти и бойци се прикриват в потока от мигранти.
He also suggested that criminals, extremists and fighters were hiding in the flow of migrants.

Други европейски бойци се възползват от отворените граници на ЕС и шофират до Турция, минавайки през България.
Some European fighters are taking advantage of the E.U. 's open borders and simply driving to Turkey through Bulgaria.

И изведнъж двама бягащи покрай него бойци се спрели и му помогнали да се измъкне.
Suddenly two soldiers who were running past stopped and helped him get out.

Огромен брой ислямистки бойци се струпват по северната граница на Афганистан, готови да нахлуят в съседните държави.
Huge numbers of Islamist fighters are massing on Afghanistan's northern border ready to march into neighbouring states.

Цялата комуникация с вражески бойци се наблюдава, без значение с кого говорят за.
All communication with enemy combatants is monitored, no matter who they're talking to.

Те го преместиха в Калифорния, но в края на краищата всички бойци се бият за пари и затова съм щастлив.
Even moved to LA, it's like, at the end of the day, all fighters are fighting to make money, so I'm happy.

Турските военни посочват, че понастоящем 3 800 бойци се намират в бази непосредствено отвъд границата и че на територията на Турция действат до 2 300 екстремисти.
The Turkish military says up to 3,800 militants are currently based just across the border, and that up to 2,300 operate inside Turkey.

През XIX в. в процеса на завладяване на Северна Америка кавалерията на САЩ влиза в битка с местно племе, чиито бойци се извисявали над З метра.
In the XIX century the process of the conquest of North America enter the United States cavalry in battle with a local tribe whose fighters are exposed above the high meters.

Подкрепените от Турция сирийски опозиционни бойци се движат към покрайнините на Манбидж, а турската армия продължава да изпраща танкове, артилерия и друго оборудване до границата и районите, управлявани от Турция в Северозападна Сирия, според съобщенията на турски медии.
Turkey-backed Syrian opposition fighters have been moving to the outskirts of Manbij and the Turkish army continued to dispatch tanks, artillery and other equipment to the border and an area administered by Turkey in northern Syria, according to Turkish media reports.

По-озадачаващо е това, че докато„Ислямска държава“ е подложена на все по-голям натиск на свой терен, много бойци се завръщат в Либия, за да подкрепят тамошния й клон.
More perplexing is that, as Isis faces increased pressure at home, many fighters are reportedly returning to Libya to shore up its franchise there.

Вашингтон- Чужденстранни бойци се движат към Сирия и Ирак с безпрецедетен брой, за да се присъединят към„Ислямска държава” или към други екстремистки групировки, включително поне 3, 400 от Западните нации сред 20-те хиляди от целия свят, казват разузнавателни служители в обновена оценка на една топ терористична опасност.
Foreign fighters are streaming into Syria and Iraq in unprecedented numbers to join the Islamic State or other extremist groups, including at least 3,400 from Western nations among 20,000 from around the world, U.S. intelligence officials say in an updated estimate of a top terrorism concern.

В индия, бойците се раждат извън ринга.
In India, fighters are born outside the ring.

Бойците се бият и с руско-ирански сили в Сирия, които са верни на президента Башар ал Асад, и основно сирийски бунтовници-сунити, подкрепяни от Турция.
The militants are also fighting Russian and Iranian-backed forces in Syria loyal to President Bashar al-Assad, and mainly Sunni Muslim Syrian rebels backed by Turkey.

Бойците се подготвят за дълга война срещу Запада и се надяват, че младите бойци, обучавани днес, ще продължат да се сражават и след години.
The militants are preparing for a long war against the West, and hope the children being trained today will still be fighting years from now.

Бойците се сражават и срещу сили, подкрепяни от Русия и Иран в Сирия, лоялни на президента Башар ал-Асад, и срещу предимно сунитски сирийски бойци, подкрепяни от Турция.
The militants are also fighting Russian and Iranian-backed forces in Syria loyal to President Bashar al-Assad, and mainly Sunni Muslim Syrian rebels backed by Turkey.

Освен това, играта предлага дуел режим, в който се борят срещу бойци, създадени от други играчи, обаче, това не е истински мултиплеър режим, тъй като бойците се контролират от AI.
Additionally, the game offers a duel mode in which you fight against fighters created by other players, however, it isn't a true multiplayer mode as the fighters are controlled by the AI..

Иракската армия е разположила над 20 000 войници, за да охранява границата, но бойците се промъкват, най-вече в северната част на конфликтната зона, в тунели или под прикритието на нощта.
The Iraqi army has deployed more than 20,000 troops to guard the frontier, but militants are slipping across, mostly to the north of the conflict zone, in tunnels or under the cover of night.