Какво е " БОЛКОУСПОКОЯВАЩИ ЛЕКАРСТВА " на Английски - превод на Английски

• pain medication
• painkillers
• pain medicines
• pain-relieving medicines
• pain-killing drugs
• pain medications

Примери за използване на Болкоуспокояващи лекарства на Български и техните преводи на Английски

Ще ти дадат болкоуспокояващи лекарства.
They will give you pain medication.

Болкоуспокояващи лекарства(напр. фентанил);
Pain-relieving medicines(e.g. fentanyl);

Освен това са им нужни по-малко болкоуспокояващи лекарства.
They also needed less pain medication.

Алкохолът и някои болкоуспокояващи лекарства могат да го причинят.
Alcohol and some pain medicines can cause it.

Не изпитваме удоволствие, че пием болкоуспокояващи лекарства.
I do not enjoy taking pain medications.

Системното използване на болкоуспокояващи лекарства обаче не е опция.
However, the systematic use of pain medication is not an option.

Други могат да се възползват от по-силни болкоуспокояващи лекарства.
Others may benefit from stronger pain medications.

Фентанил е от групата на силните болкоуспокояващи лекарства, наречени опиоиди.
Fentanyl is one of a group of strong painkillers called opioids.

Обикновено се изисква Не локална анестезия или болкоуспокояващи лекарства;
No local anesthesia or pain medication is required;

Вашият лекар може да ви даде болкоуспокояващи лекарства за подпомагане на контракциите.
Your doctor might give you pain medication to help with the contractions.

Освен това са им нужни по-малко болкоуспокояващи лекарства.
Therefore; they need less pain medication.

Опиоидите са наркотични, болкоуспокояващи лекарства, произведени от опиум или синтетично.
An opioid is pain-killing drugs produced from opium or made synthetically.

Освен това са им нужни по-малко болкоуспокояващи лекарства.
As a result, they need fewer pain medications.

Не се чувствайте като че ли е погрешно да използвате анестезия или болкоуспокояващи лекарства.
Do not feel as though it is wrong to use anesthesia or pain medication.

Фентанил принадлежи към групата на силните болкоуспокояващи лекарства, наречени опиоиди.
Fentanyl belongs to a group of strong pain-relieving medicines called opioids.

Преди да извършите зъбни манипулации, пациентът получава болкоуспокояващи лекарства.
Before performing dental manipulations, the patient is given pain medications.

Противовъзпалителни и болкоуспокояващи лекарства(например напроксен или ацетилсалицилова киселина).
Anti-inflammatory and pain-relieving medicines(e.g. naproxen or acetylsalicylic acid).

Не променяйте сам дозата на Instanyl или другите болкоуспокояващи лекарства.
Do not change the dose of Instanyl or your other pain medicines on your own.

Противовъзпалителни и болкоуспокояващи лекарства напр. напроксен или ацетилсалицилова киселина(аспирин).
Anti-inflammatory and pain-relieving medicines(e.g. naproxen or acetylsalicylic acid(aspirin)).

Те подчертаха необходимостта употребата на такива болкоуспокояващи лекарства да бъде непременно намалена.
They emphasized the need for the use of such painkillers to be necessarily reduced.

Това е особено важно за пациенти в старческа възраст, които могат да бъдат по-чувствителни към ефектите на болкоуспокояващи лекарства.
This is especially important for elderly patients, who may be more sensitive to the effects of pain medicines.

Алфентанил и други краткодействащи опиати като фентанил(болкоуспокояващи лекарства, използвани при хирургични процедури).
Alfentanil and other short acting opiates such as fentanyl(painkillers used for surgical procedures).

Опиоидите са отлични болкоуспокояващи лекарства, но имат и способността да предизвикват еуфория, която ги прави примамливи за пристрастените.
Opioids are excellent pain medication, but it is their ability to produce euphoria that makes them attractive to addicts.

Ако е включена хирургия, обикновено се предписват болкоуспокояващи лекарства за контролиране на следоперативната болка.
If surgery is included, pain medications are usually prescribed to control postoperative pain..

Ако приемате някакви болкоуспокояващи лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни средства, ефектът на ирбесартан може да бъде намален.
If you take certain painkillers, called non-steroidal anti-inflammatory drugs, the effect of irbesartan may be reduced.

Някои хора могат да станат зависими от силни болкоуспокояващи лекарства, като Бупренорфнн Актавис, когато ги използват продължително.
Some people can become dependent on strong painkillers like Buprenorphine Actavis when using them continuously.

Или опиатите могат да се използват за хора, които приемат други лекарства, които не трябва да се комбинират с болкоуспокояващи лекарства.
Or opioids may be used for people who take other medicines that should not be combined with pain medicines.

Можете също така да дадете на детето доза от болкоуспокояващи лекарства, преди да изтеглите зъба, особено ако детето ви е нервно за това.
You could also give your child a dose of pain medication before you pull the tooth, especially if your child is nervous about it.

Някои хора могат да изпитат симптоми на отнемане, ако са използвали продължително силни болкоуспокояващи лекарства, когато престанат да ги употребяват.
Some people may experience withdrawal symptoms if used continuously strong painkillers when they cease to use them.

Пронизващата болка е допълнителна, внезапна болка, която се появява дори когато сте взели Вашите обичайни опиоидни болкоуспокояващи лекарства.
Breakthrough pain is additional sudden pain that occurs in spite of you having taken your usual opioid pain-relieving medicines.