Боробудур принадлежи към едно от чудесата на света.
Borobudur is one of the wonders of the world.
Вероятно Боробудур е построен около 800 г.
Borobudur was likely founded around 800 AD.
Боробудур и досега се използва за поклоннически пътувания;
Borobudur is still used for pilgrimage;
Потънали в сянка ступи на Боробудур на фона на връх Мерапи.
Dark stupas of Borobudur with Mt Merapi in the background.
Боробудур е най-големият будистки храм в света.
Borobudur is the largest Buddhist temple in the world.
Прекарайте една седмица в Боробудур, опитвайки се да разберете смисъла на живота.
Spend a week in Borobudur trying to figure out the meaning of life.
Боробудур е древен будиски храм, датиращ от IX век.
Borobudur is a Budhist temple, built in ninth century.
Другото стая с двойно легло е обърната към широката зелена градина на Боробудур.
The other double bed room faces to the wide greeny garden of Borobudur.
Боробудур определено не прилича на пирамида, но всъщност е.
Borobudur is definitely not an obvious pyramid, but it is.
Странно, но този почитан вулкан е разположен само на 29 мили от мистериозния древен будистки храм Боробудур.
Strangely, this revered volcano is located just 29 miles from a mysterious ancient Buddhist temple called Borobudur.
Боробудур в Индонезия е едно от най- удивителните места на света.
Borobudur, Indonesia is one of the most amazing places in the world.
Разположен на индонезийския остров Ява,на 40 км северозападно от Йогякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в Индонезия.
Situated on the Indonesian island of Java,40 KM northwest of Yogyakarta, the Borobudur is the biggest and most popular Buddhist temple in the world.
Храмът Боробудур на остров Ява е най- големия будистки паметник в света.
The Borobudur temple on the island of Java is the world's largest Buddhist monument.
Разположен на индонезийския остров Ява,на 40 км северозападно от Йогякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в Индонезия.
Located on the Indonesian island of Java, 40 klick(25 miles)northwest of Yogyakarta, the Borobudur is that the largest and most famed Buddhist temple in Indonesia.
Боробудур- най-големият будистки паметник в света, или по-скоро не паметник, ступа.
Borobudur- the largest Buddhist monument in the world, or rather not a monument, a stupa.
Разположен на индонезийския остров Ява,на 40 км северозападно от Йогякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в Индонезия.
Located on the Indonesian island of Java, 40 km(25 miles)northwest of Yogyakarta, the Borobudur is the largest and most famous Buddhist temple in the world.
Боробудур е едно от най-невероятните исторически обекти в света, а също и един от най-уникалните.
Borobudur is one of the most amazing historical sites in the world, and also one of the most unique.
Разположен на остров Ява, на 40 км(25 мили)северозападно от Джокякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в света.
Located on the Indonesian island of Java, 40 kilometers(25 miles)northwest of Yogyakarta, the Borobudur is the largest and most famous Buddhist temple in the world.
Храмът Боробудур, най-големият будистки храм в Югоизточна Азия е изоставен при упадъка на будиските и….
Borobudur temple, the largest Buddhist temple in Southeast Asia was abandoned during the decline of the….
Разположен на остров Ява, на 40 км(25 мили)северозападно от Джокякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в света.
Situated on the Indonesian island of Java, 40 km(25 miles)northwest of Yogyakarta, the Borobudur is the biggest and most well known Buddhist sanctuary on the planet.
Боробудур е бил изоставен при упадъка на хиндуистките и будистки кралства на Ява през XIV век.
It seems that Borobudur was abandoned following the fourteenth century decline of Buddhist and Hindu kingdoms in Java.
Също като Ангкор Ват в Камбоджа илиБаган в Мианмар, Боробудур на индонезийския остров Ява превръща всички останали зрелищни храмове в Югоизточна Азия в някакви почти случайни постройки.
Along with theCambodia's Angkor Wat and the Myanmar's Bagan, the Borobudur Temple of Java makes the rest of the South East Asia a spectacular site.
Боробудур е будистки храм в Индонезия, чиято криволичеща пътека е облицована с релефи от будистки учения.
Borobudur is a Buddhist temple in Indonesia whose winding walkway is lined with reliefs of Buddhist teachings.
Като се вземе предвид този строг характер на страната и населението, което е 87% мюсюлманско(и това е най-голямата мюсюлманска държава в света),това едва ли е мястото, където бихте очаквали да откриете най-големия будистки храм в света- храмът Боробудур в Централна Ява, който включва 2672 статуи и релефи.
Considering this strict nature and a population that is 87% Muslim(and the largest Muslim country in the world),this is hardly the place where you would expect to find the world's largest Buddhist temple- the Borobudur temple in Central Java, which contains 2,672 statues and reliefs.
Шест от терасите на Боробудур са квадратни и са въплъщение на материалния живот, а следващите три кръгли символизират духовното начало.
Six of the terraces of the Borobudur are square and are the embodiment of material life and the next three are round and symbolize the spiritual home.
Храма Боробудур е познат като олтар, но и като място за поклонение, където хората започват от основата и и извървяват пътя си до върха, като така те предполагат, че е като достигане на Нирвана.
The Borobudur temple is known as a shrine, but also a place of pilgrimage where people start at the base and work their way up to the top, which they theorize is like reaching Nirvana.
Резултати: 29,
Време: 0.0626
Как да използвам "боробудур" в изречение
Боробудур или Барабудур е будистки Махаяна монумент, изграден през ІХ век близо до Магеланг, Централна Ява, Индонезия.
Продукт на ваджраяна е голямата будистка ступа в Боробудур в Индонезия. Той се разпространява и в Китай и Япония.
Архитектурата на Боробудур превъплъщава трите сфери на съществуването според будистката вяра – сфера на чувствата, на формата и на безформеното.
Tagsзамърсяване Индия любопитно околна среда събиране на отпадъци училище
Куртизанките на боговете в Древна Индия
Великолепният древен будистки храм Боробудур
Будисткия храм Боробудур е построен на малък хълм в плодородна долина заобиколена от грандиозни вулкани в централната част на о-в Ява,...
Боробудур е най-големият будистки храм. Състои се от кръгли и квадратни платформи, разположени едни върху други. 504 статуи на Буда украсяват храма.
Adam Malik No 5 Стандартна стая е резервирана преди 6 часа, 43 минути, 15 секунди
Медан е прочут с известни забележителности като Боробудур Вихара.
New!!: Индонезия и Борнео · Виж повече »
Боробудур или Барабудур е будистки Махаяна монумент, изграден през ІХ век близо до Магеланг, Централна Ява, Индонезия.
в Бали + 1 нощувка със закуска в Боробудур + 1 нощувка със закуска в Бали на връщане, за да се хване полета за София
Екскурзия до о-в Ява (Джакарта с разглеждане на Боробудур и Прамбанан с включен полет) – 220 евро без летищни такси с местен екскурзовод на английски език
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文