Какво е " БРИТАНСКИЯ НАРОД " на Английски - превод на Английски

• british people
• british public

Примери за използване на Британския народ на Български и техните преводи на Английски

Затова ще помоля британския народ да ми се довери.
The British people can trust us.

Но не това е мнозинството от британския народ.
Not the majority of the British people.

Затова ще помоля британския народ да ми се довери.
I'm asking the British people to trust me.

То отговаряло на волята на британския народ.
This is against the will of the British people.

Тежката работа на британския народ се изплаща.
The hard work of the British people is paying off.

Че брекзит естествено е волята на британския народ.
Brexit is the will of the British people.

За британския народ това е просто неприемливо.
This is simply unacceptable for the British people.

Но не това е мнозинството от британския народ.
It certainly isn't the majority of British people.

Волята на британския народ трябва да бъде зачетена.
The will of the British people must be enacted.

То отговаряло на волята на британския народ.
It reflected, however, the will of the British people.

Изборът на британския народ трябва да бъде уважен.
The views of the British people should be respected.

Според него Брекзит е изборът на британския народ.
He said:“Brexit is the choice of the British people.

Изборът на британския народ трябва да бъде уважен.
The decision of the British people must be respected.

Това е дълъг период на просперитет за британския народ.
It was a long period of prosperity for British people.

Искаме да напуснем със споразумение, но тя е решена да изпълни решението на британския народ и това е да напуснем ЕС на 29 март тази година", заяви говорителят.
We want to leave with a deal, but she is determined to deliver on the verdict of the British public, and that is to leave the EU on 29 March this year," he said.

Но ние трябва да уважим волята на британския народ.
We must respect the democratic will of the British people.

По време на Втората световна война нейният несломим дух дава морална подкрепа на британския народ.
During the war, her seemingly indomitable spirit provided moral support to the British public.

Аз изобщо не се притеснявам заради Борис Джонсън, но… по време на кампанията той много пъти излъга британския народ и сега той е човекът, притиснат в ъгъла, тъй като е хванат в лъжа".
I am not at all worried about Boris Johnson, but… during the campaign he lied a lot to the British people and now it is he who has his back against the wall”.

Европейският съюз ще уважи решението на британския народ.
We will respect the decision taken by the British people.

Папата също отдаде дължимото на общото християнско наследство на католици и англикани и заяви, че с посещението си иска да протегне"приятелска ръка" на британския народ.
The pope, too, noted Catholics' and Anglicans' shared heritage and spoke of wanting to extend a"hand of friendship" to the British people during his trip.

Това е дълъг период на просперитет за британския народ.
About a long period of prosperity for the British people.

Чърчил се изявява със своите речи и радио предавания, които вдъхновяват британския народ.
His speeches and radio broadcasts inspired the British people.

Това, което правим, е в отговор на вота на британския народ.
This does deliver on the vote of the British people.

Отне ми доста години да формулирам теорията си и няма да позволя вие или някой друг да ми пречи да я споделя с британския народ.
I spent many years formulating my theory. And I will not allow you, or anyone else, to prevent me sharing it with the British public.

Проблемът на Тереза Мей е, че тези, които искаха Брекзит, никога не обясниха на британския народ каква ще е цената.“.
The problem for Mrs May is that those who pleaded in favour of Brexit never explained to the British people what the consequences would be.

Викторианската епоха е дълъг период на просперитет за британския народ.
About a long period of prosperity for the British people.

Ние трябва уважим суверенното решение на британския народ.
One has to respect the sovereignty of the British people.

Ние трябва уважим суверенното решение на британския народ.
We must respect the democratic will of the British people.

Британският народ трябва да реши.
Let the British people decide.

Британският народ направи своя избор.
The British people made their choice.

Как да използвам "британския народ" в изречение

"Ще подкрепят ли волята на британския народ или не", попита тя по време на пресконференция в Дъблин.

Български политици изразиха съчувствие и солидарност с британския народ и неговите лидери във връзка с нападенията, извършени в ...

Според канцлера на Германия - Ангела Меркел решението на британския народ е повратен момент в историята на целият Европейски съюз /ЕС/.

Бившият министър-председател непрекъснато призовава британския народ да проведе втори референдум за окончателната сделка с ЕС при Брекзит, независимо от гласуването на 17,4 милиона британци да напуснат ЕС.

Маргаритис Схинас посочи още, че е воля на британския народ да реши дали Brexit е развод с ЕС завинаги или ще се върне при партньора когото е напуснал.

Над 2500 души публика от британския народ и благотворителни организации ще наблюдават пристигането на булката и младоженеца и техните гости, както и отпътуването на процесията с каляска след церемонията.

Британците гласуваха на 23 Юни да се оттеглят от състава на Европейския съюз. Решението на британския народ се отрази на световните финансови пазари и предизвика опасения за бъдещите перспективи на ЕС.