Какво е " БРОЙ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• number of problems
• number of issues

Примери за използване на Брой проблеми на Български и техните преводи на Английски

Големият брой проблеми в семейството му.
The increase of conflicts in his family.

Като се има предвид това, тази еволюция доведе и до значителен брой проблеми.
That evolution also brought along a fair share of problems.

Това кулминира в изправяне пред голям брой проблеми в живота.
This culminates in a person facing a higher number of problems in life.

Мониторингът е също така областта, в която ВОИ намират най-голям брой проблеми.
Monitoring is also the area where the SAIs find most issues.

Но на този етап жената очаква голям брой проблеми и трудности.
But it is at this stage that a woman expects a large number of problems and difficulties.

Вместо това, ишиасът се отнася до симптом на произволен брой проблеми.
Instead, sciatica refers to a symptom of any number of problems.

Така че само трябва да разрешите ограничени брой проблеми и да пишете сравнително бързо.
So you only have to solve a limited set of problems, and so you can write relatively fast.

С неговата подкрепа е възможно да се борим с голям брой проблеми.
With its support it is possible to struggle with a large number of problems.

Така че само трябва да разрешите ограничени брой проблеми и да пишете сравнително бързо.
This means you only have to resolve a relatively small number of issues and can type relatively quickly.

С отслабване на магнитното поле, Земята се отваря към плашещ брой проблеми.
If the Earth's magnetic field decreases, is the earth for a frightening number of problems.

Това ще предотврати огромния брой проблеми, свързани с поддръжката и грижите за рибата.
This will avoid a huge number of problems associated with the maintenance and care of the fish.

Ние планираме да разшири обхвата на генетични алгоритми за решаване на голям брой проблеми.
We plan to extend the genetic algorithms to solve a large number of problems.

Всичко това, индивидуално или в комбинация, създава огромен брой проблеми за тийнейджър.
All this, individually or in combination, creates a huge number of problems for a teenager.

Въпреки, че Shazam определено е чудесно приложение за идентифициране на музика, то има доста голям брой проблеми.
Although Shazam is definitely a great music identifying app, it has its fair share of problems.

Увеличаващият се брой проблеми в съвременния спорт остават без отговор и няма реакция от страна на работодателите.
Increasing numbers of problems in contemporary sport remain unanswered, and there is no reaction from employers.

Изграждането на почти всеки дървен предмет е свързано с голям брой проблеми.
The construction of almost any wooden object is associated with a large number of problems.

Голям брой проблеми с вътрешните органи са свързани с неправилно положение на гръбначния стълб.
A large number of problems with internal organs is associated with an incorrect position of the spine.

С появата на бебето, новите родители са изправени пред значителен брой проблеми и пъзели.
With the advent of the baby, new parents face a considerable set of problems and puzzles.

И в двете държави-членки продължават да са налице значителен брой проблеми, породени от несъответствия с директивата.
For both Member States, a significant number of issues of non-conformity with the Directive remain.

Какво е млякото? 2018 След като бебето се роди, младата майка трябва да се изправи пред значителен брой проблеми.
After the baby is born, the young mother has to face a considerable number of problems.

Мартин публикувани много голям брой проблеми и решения на проблемите в широк диапазон от публикации.
Martin published a very large number of problems and solutions to problems in a wide range of publications.

В някакъв смисъл, любознателността на Елиът изглеждаше съсредоточена върху по-малко на брой проблеми.
In one sense Eliot's curiosity would appear to have been focused on a smaller number of problems.

Ние водим преговори и съдействаме при разрешаването на спорове с трети лица относно голям брой проблеми на интелектуалната собственост.
We negotiate and provide advice in disputes with third parties over a large number of IP issues.

Младите родители често се страхуват от старата поговорка, че заедно с децата има все по-голям брой проблеми.
Young parents are often frightened by the old saying that together with the children there is a growing number of problems.

Въпреки това, всеки брой проблеми може да спре кератинизирането да работи правилно, което води до познати кожни проблеми..
However, any number of problems can stop keratinization from working properly, leading to familiar skin problems..

Раждането на бебето е придружено от появата на голям брой проблеми, свързани с неговото здраве и развитие.
The birth of a baby is accompanied by the appearance of a large number of problems associated with its health and development.

Ние обаче трябваше все пак да се посветим на изготвянето на договори и на въвеждането на наредби, обхващащи почти безкраен брой проблеми.
However, we still had to devote ourselves to drawing up treaties and putting in place regulations covering an almost endless number of problems.

Можете да получите стомашен вирус, хранително отравяне или друг брой проблеми, които водят до тежка диария, без значение на кой етап от бременността сте.
You can get a stomach virus, food poisoning or any other number of problems that lead to severe diarrhea, no matter what stage of pregnancy you are in.

Стеснение на уретрата и частично изпразване на пикочния мехур предизвика голям брой проблеми, свързани с увеличена простата.
The narrowing of the urethra and partial emptying of the bladder cause a large number of the problems associated with an enlarged prostate.

Това, в бъдеще, ще помогне да се избегне голям брой проблеми, свързани с въпросите"как да накараме бебето да поеме гърдата" и"защо детето приема зле гърдата".
This, in the future, will help to avoid a lot of problems related to the questions"how to make the child take the breast" and"why the child takes the breast badly".

Как да използвам "брой проблеми" в изречение

N пр. с дпчф е брой проблеми с доказан произход – директно или индиректно влияние на човешкия фактор върху проблемите в организацията;

Видеото посочва известен брой проблеми и въпроси, които са били задавани, подчертава главните факти и фактори и предлага още няколко на заден план.

За да увеличим ефекта от едно внедряване на ИТ в нашия офис трябва да покрием максимален брой проблеми или неефективни процеси с минимум инвестиция.

AR AR Маска на смирение и любов към ближните е в състояние да спаси човека от огромен брой проблеми и трудности, които иначе просто изяли.