Какво е " БРОЯ НА НЕЖЕЛАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• number of unwanted
• number of unintended
• number of adverse

Примери за използване на Броя на нежеланите на Български и техните преводи на Английски

По този начин собствениците могат да намалят броя на нежеланите и бездомни животни.
It decreases the number of unwanted and homeless animals.

Това ще намали броя на нежеланите молби за приятелство, които получавате.
This will cut down on the number of random friend requests you receive.

По този начин собствениците могат да намалят броя на нежеланите и бездомни животни.
This will help animals by reducing the number of unwanted and homeless animals.

Това намалява броя на нежеланите бременности и хвърлените на улицата котенца.
This reduces the number of unwanted pregnancies and kittens thrown on the street.

По този начин собствениците могат да намалят броя на нежеланите и бездомни животни.
By neutering pets, owners can help lower the numbers of unwanted and homeless animals.

Следователно количеството на приложения мехлем не увеличава броя на нежеланите реакции.
Therefore, the amount of ointment applied does not increase the number of side effects.

С тревожна броя на нежеланите странични ефекти на мазнини горелки и други добавки, много от тях са им обръща гръб на продукти, които не са направени от натурални съставки.
With alarming number of unwanted side effects of fat burners and other supplements, many of them were turned away from products that are not made from natural ingredients.

EllaОne е ефективен като лекарство за спешна контрацепция и намалява броя на нежеланите бременности.
EllaOne was effective as an emergency contraceptive, reducing the number of unintended pregnancies.

Счита се, че това увеличава капацитета на пикочния мехур, променя начина, по който мехурът контрахира, и намалява броя на контракциите му и съответно броя на нежеланите уринации.
This is thought to lead to an increase in the capacity of the bladder and changes in the way the bladder contracts, resulting in fewer bladder contractions and thus fewer unwanted urinations.

Осиновявайки животно от тях спасявате един живот и помагате за намаляване на броя на нежеланите животни на улицата и в приютите.
By giving a home to a shelter or rescue animal, you save a life and create space for another needy animal, helping to reduce the number of unwanted and homeless animals in your community.

По този начин, за няколко последователни процедури, можете да постигнете радикално намаляване на броя на нежеланите косми.
Thus, for several successive procedures, you can achieve a radical reduction in the number of unwanted hair.

Мехлемите от конюнктивит могат да се различават в консистенцията, спектъра и механизма на действие, броя на нежеланите симптоми и противопоказанията на назначаването.
Ointment from conjunctivitis may differ in consistency, spectrum and mechanism of action, in the number of adverse symptoms and contraindications to the appointment.

Д-р Морис Вакслер, който ръководи екипа на Американската администрация по храните и лекарствата(FDA), одобрил LASIK през 1999 г., заяви, че решението е грешка и настоява за по-прозрачни предупреждения за рисковете от процедурите и броя на нежеланите събития..
Morris Waxler, PhD, who led the US Food and Drug Administration(FDA) team that approved LASIK in 1999, has since said that decision was a mistake and is pushing for more transparent warnings on the risks of the procedures and the number of adverse….

Изцяло отнемайте стършелата в страната, които няма да позволят, но въпреки това значително намалете броя на нежеланите насекоми във вашия район.
Completely withdraw hornets in the country they will not allow, but, nevertheless, significantly reduce the number of unwanted insects in your area.

Други клинични проучвания показват, че комбинациите от химиотерапия и имунотерапия намаляват тежестта и броя на нежеланите реакции, но в същото време оцеляването на пациентите се намалява с 5-10%.
Other clinical trials have shown that combinations of chemotherapy and immunotherapy reduce severity and number of side effects, but with it a 5-10% decrease in survival patients.

Чрез кастрирането на своите домашни любимци, собствениците могат да спомогнат за намаляване броя на нежеланите и бездомни създания.
By neutering pets, owners can help lower the numbers of unwanted and homeless animals.

Ще възстановим социалистическия закон от 2010 г., оставен над IVG, добър закон, който е постигнал целта за намаляване на броя на нежеланите бременности и следователно на броя на… Source.
We will recover socialist law of 2010 left over the IVG, a good law that has achieved the goal of reducing the number of unwanted pregnancies and therefore the number of… Source.

Смятаме, че подобряването на достъпа до контрол на раждаемостта, по-специално ВМС[вътрематочни устройства] и[хормонални] импланти, съчетано с образование за най-ефективните методи, има потенциал да намали значително броя на нежеланите бременности и абортите в тази страна.".
We think improving access to birth control, particularly IUDs and implants, coupled with education on the most effective methods has the potential to significantly decrease the number of unintended pregnancies and abortions in this country.”.

Това ви позволява да намалите честотата на приемане и да намалите броя на нежеланите реакции.
This allows you to reduce the frequency of admission and reduce the number of side effects.

Смятаме, че подобряването на достъпа до контрол на раждаемостта, по-специално ВМС[вътрематочни устройства] и[хормонални] импланти, съчетано с образование за най-ефективните методи, има потенциал да намали значително броя на нежеланите бременности и абортите в тази страна.".
The impact of providing no-cost birth control was far greater than we expected in terms of unintended pregnancies, we think improving access to birth control, particularly IUDs[intrauterine devices] and[hormone] implants, coupled with education on the most effective methods, has the potential to significantly decrease the number of unintended pregnancies and abortions in this country.".

Те няма да позволят напълно да се премахнат стършелите в страната, но въпреки това те значително ще намалят броя на нежеланите насекоми във вашия район.
Completely withdraw hornets in the country they will not allow, but, nevertheless, significantly reduce the number of unwanted insects in your area.

И защитен печат за конфиденциални документи и намаляне на отпадъците чрез съкращавaне броя на нежеланите разпечатки.
And secure print for protecting confidential documents and reducing waste by cutting the number of unwanted prints.

Рисковете, произтичащи от безотговорното придобиване на животни компаньони, водещо до увеличаване броя на нежеланите и изоставени животни.
(d) the risks of irresponsible acquisition of companion animals leading to an increase in the number of unwanted and abandoned animals.

Абортът е увеличил броят на нежелани бременности.
Abortion has increased the number of unwanted pregnancies.

Абортът е увеличил броят на нежелани бременности.
A: The number of unwanted pregnancies goes up.

Броят на нежеланите бременности сред подрастващите по света нараства всяка година в региони като Латинска Америка и Карибите.
The number of unwanted pregnancies among adolescents in the world grows every year in regions such as Latin America and the Caribbean.

Че в страните, където декриминализирането на абортите е съчетано с консултации и други мерки, броят на нежеланите бременности е намалял.
In countries where abortion decriminalisation is paired with counselling and other measures, the number of unwanted pregnancies has dropped.

С избора на всички физически допълнение, ще откриете, че броят на нежеланите лекарствени реакции обикновено са много по-малко.
Choosing an all natural supplement, you will realize that the number of side effects are usually much smaller.

От Договора за функциониране на ЕС, CAROcat обръща внимание на проблемите, произтичащи от рязко увеличаващия се брой на нежелани котки в Европа.
TFEU, CAROcat addresses the problems that result from the rapidly increasing number of un-wanted cats in Europe.

От Договора за функциониране на ЕС, CAROcat обръща внимание на проблемите, произтичащи от рязко увеличаващия се брой на нежелани котки в Европа.
Based on the common European understanding that animals are sentient beings(Art. 13 TFEU), CAROcat addresses the problems that result from the rapidly increasing number of un-wanted cats in Europe.