Какво е " БУНТОВНИКЪТ " на Английски - превод на Английски

• rebel
• insurgent

Примери за използване на Бунтовникът на Български и техните преводи на Английски

Бунтовникът свален!
Rebel down!

Джак Бунтовникът.
Jack the Rebel.

Бунтовникът е избягал.
Rebel prisoner's escaped.

Да. Аз съм бунтовникът.
Yep. I'm the rebel.

Това е бунтовникът Сурен.
It's Suren, the rebel.

Седнал Престола Ми Бунтовникът.
My Throne the Rebel.

Бунтовникът е водните потоци.
Flow of water is Rebel.

Пея за Спартак, бунтовникът гладиатор.
I sing of Spartacus… Rebel gladiator.

Бунтовникът тиквено избяга….
The rebel pumkin run away.

Като"Бунтовникът без кауза" си.
You're like a Rebel Without a Cause.".

Бунтовникът е лъчите на слънцето.
Rays of sun is Rebel.

Ще им кажеш само… че аз съм Бунтовникът- талисманът на смъртта.
Go tell them… That I'm Rebel, their death mascot.

Бунтовникът, който доведе раненото момиче.
The rebel who brought in the wounded girl.

Ако тръгнеш против волята на Жечпосполита, бунтовникът ще си ти, а не Хмелницки.
If you go against our will, you, not Chmielnicki, will be called a rebel.

Бунтовникът Вълкът има три дни, за да се предаде.
The rebel Wolf has three days to surrender.

Припомнете си колко често в историята бунтовникът и светия мъж са едно и също лице.
Recall how often in human history the saint and the rebel have been the same person.

Бунтовникът в бунт в името на другите, става герой.
The rebel in revolt for the sake of others, becomes a hero.

Посетиха зоните, където турската армия ще се позиционира“, заяви бунтовникът.
They visited areas of disengagement and locations where the Turkish army would be positioned," the rebel said.

Победен, бунтовникът се връща в двореца и се застрелва пред сградата.
Defeated, the rebel leader returned to the palace, shooting himself in front of the building.

Те посетиха зоните за освобождаване и местата, където ще бъде позиционирана турската армия", каза бунтовникът.
They visited areas of disengagement and locations where the Turkish army would be positioned," the rebel said.

Някога бунтовникът Сакай често пазел обяда си в стандартната си разузнавателна чанта, в случай че е гладен по време на полети.
Ever the rebel, Sakai often kept his lunch in his standard issue reconnaissance bag in case he got hungry during flights.

Шествието представя начина, по който бунтовникът Христо Ботев и неговите последователи са вървели по време на Руско-турската война.
The march represents the way on which the rebel Hristo Botev and his followers walked on during the Russian-Turkish war.

Бунтовникът ни отправя предизвикателството да бъдем достатъчно смели да поемем отговорност за това, което сме, и да живеем според своята собствена истина.
The Rebel challenges us to be courageous enough to take responsibility for who we are and to live our truth.

Без значение дали е богат или беден, Бунтовникът е истински император, защото е счупил оковите на репресивните условности и виждания на обществото.
Whether he is wealthy or poor, the Rebel is really an emperor because he has broken the chains of society's repressive conditioning and opinions.

Бунтовникът от Централна Африка стъпи на о-в Киш, ирански курорт на Персийския залив, и си замина на следващия ден.
The rebel from central Africa touched down on Kish Island, an Iranian resort in the Persian Gulf, and left the following day.

Група мъже, командвани от неговия верен лейтенант Джордж Двана, известен като„Джак Бунтовникът“, пристигат вечерта на 23 май 1996 г., за да извърши позорни действия.
A group of men commanded by his loyal lieutenant George Dwannah, commonly known as‘Jack the Rebel', arrived on the evening of 23 May 1996 to commit disgraceful acts.

Бунтовникът аутсайдер постепенно се превръща в местен герой, така че е напълно на място фалшификаторът да има своя собствена законна валута.
The rebel outsider became a local hero, so it seems fitting that the counterfeiter now has his own legal currency.

Разграничителната черта между двете е, че бунтовникът има добре дефинирани цели и териториални амбиции, а терористът е основно мотивиран от духа на отмъщение и целта да предизвика широко разпространени страхове.
The distinguishing feature between the two is that an insurgent has well defined objectives and territorial ambitions, while a terrorist is basically motivated by the spirit of revenge and the goal of causing widespread fear.”.

Генералът ескортираше бунтовници в затвора в Янгон.
The General was escorting rebels in the Yangon prison.

Бунтовниците тогава се свързват с Ал Каида и като метастази обхващат общосахарското екстремистко движение.
The insurgency then linked with al-Qaida and metastasized into a Sahara-wide extremist movement.

Как да използвам "бунтовникът" в изречение

Как в тъжния миг на прощаването бунтовникът изживява мечтания миг на завръщането с победа? "На прощаване в 18 ...

Това са откъси от съчинения на седмокласници.Обясни грешките,допуснати при цитирането в тях. 1) Моканина забелязва,че селянинът ,,беше бос ". 2) Бунтовникът не може да се примири с това,че ...

– Отведете ги! - нареди той на стражите. – Стареят да се освободи, а бунтовникът да се изпрати в Галиполи. Ако стигне жив дотам, от него ще излезе добър гребец.

Какви са грешките, допуснати при цитирането. 1. Моканина забелязва, че селянинът ''беше бос". 2. Бунтовникът не може да се примири с това, че турчин ''бесней над бащино ми о ...

Обяснете допуснатите грешки при цитирането в тези откъси от съчинения: Моканина забелязва, че селянинът ,,беше бос''. Бунтовникът не може да се примири с това, че турчин ,, бесней н ...

102 Вълчев, Г Бунтовникът от Старопатица. - В. ".Победен зов" - Кула, бр.5 от 6 февруари 1990 г., същият. Духовници от Видинската епархия ■ поборници за свобода. Видин, 1996, с.56.