Какво е " БЪБРЕЧНА ТОКСИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• renal toxicity
• kidney toxicity
• renal toxicities

Примери за използване на Бъбречна токсичност на Български и техните преводи на Английски

Бъбречна токсичност.
Renal toxicity.

Едновременно приложение и риск от бъбречна токсичност.
Co-administration and risk of renal toxicity.

Бъбречна токсичност(креатинин)< 1.25 X над нормалната граница.
Renal Toxicity(creatinine)< 1.25 X upper normal limit.

Не се наблюдава свързана с тази находка бъбречна токсичност.
There was no renal toxicity related to these findings.

Основните резултати са бъбречна токсичност и помътняване на лещата(катаракта).
The main findings were kidney toxicity and lens opacity(cataracts).

НСПВС, включително целекоксиб, могат да причинят бъбречна токсичност.
NSAIDs, including celecoxib, may cause renal toxicity.

Най-често срещаната бъбречна токсичност при педиатрични пациенти е повишен креатинин.
The most prevalent renal toxicity in paediatric patients was elevated creatinine.

Двама млади мъже са страдали от чернодробна и бъбречна токсичност след приемане на високи дози.
Two young men suffered liver and kidney toxicity after taking high doses.

Не е наблюдавана бъбречна токсичност в причинно-следствена връзка с обинутузумаб при човека.
No renal toxicity with a causal relationship to obinutuzumab has been observed in humans.

Данните от лабораторните изследвания показват, че лечението с вигабатрин не води до бъбречна токсичност.
Laboratory data indicate that vigabatrin treatment does not lead to renal toxicity.

Пациентите трябва да се наблюдават за бъбречна токсичност и клофарабин трябва да се прекрати, ако е необходимо.
Patients should be monitored for renal toxicity and clofarabine should be discontinued as necessary.

SUPROFEN е лекарство за артрит, изтеглено от пазара след като пациенти са претърпели бъбречна токсичност.
Suprofen, an arthritis drug, was withdrawn from the market when patients suffered kidney toxicity.

При кардиологична, чернодробна или бъбречна токсичност дозите и на Ceplene, и на IL-2 трябва да се намалят с 20%.
For cardiac, hepatic or renal toxicities the dose should be reduced by 20% for both Ceplene and IL-2.

Бъбречни и чернодробни нарушения НСПВС, включително селекоксиб, могат да причинят бъбречна токсичност.
Renal and hepatic disorders NSAIDs, including celecoxib, may cause renal toxicity.

Данните показват, че употребата на MON863 при плъховете води до следи от чернодробна и бъбречна токсичност, както и други физиологични промени.
The data showed that MON863 causes liver and kidney toxicity as well as several other physiological changes.

Промени в дозата на Teysuno поради нежелани реакции, с изключение на хематологична и бъбречна токсичност.
Dose modifications for Teysuno for adverse reactions in general except for haematologic and renal toxicities.

В иначе здрави хора, клинична бъбречна токсичност, причинена от краткосрочен прием на анаболни/ андрогенни стероиди е малко вероятна.
In healthy individuals, clinical renal toxicity caused by the short-term administration of anabolic steroids is unlikely.

Трето поколение цефалоспорин може да бъде заменен за аминогликозиди при пациенти, изложени на риск от бъбречна токсичност.
Third-generation cephalosporins may be replaced for aminoglycosides in patients at risk of renal toxicity.

Данни от научни изследвания показват, че поглющането на пестицида MON863 от плъховете води до следи от чернодробна и бъбречна токсичност, както и други физиологични промени.
The data showed that MON863 causes liver and kidney toxicity as well as several other physiological changes.

Да се избягва употреба при животни с дехидратация, хиповолемия или хипотония, тъй като има потенциален риск от бъбречна токсичност.
Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals as there is a potential risk of renal toxicity.

Има съобщения за намален брой на белите кръвни клетки, чернодробна токсичност, бъбречна токсичност и разрушаване на червените кръвни клетки.
There have been reports of reduced white blood counts, liver toxicity, kidney toxicity and destruction of red blood cells.

Избягвайте употребата при силно дехидратирани, хиповолемични или хипотензивни животни, защото има потенциален риск от бъбречна токсичност.
Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of renal toxicity.

Бъбречна токсичност е наблюдавана след приложение на воланесорсен и други подкожно и интравенозно прилагани антисенс олигонуклеотиди.
Renal toxicity has been observed after administration of volanesorsen and other subcutaneously and intravenously administered antisense oligonucleotides.

Избягвайте употребата при силно дехидратирани, хиповолемични или хипотензивни животни, защото има потенциален риск от бъбречна токсичност.
Avoid use in dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals as there is potential risk of increased renal toxicity.

Други нежелани реакции влючват бъбречна токсичност, повишени аминотрансферази, алопеция, умора, дехидратация, обрив, инфекция/сепсис и невропатия.
Other undesirable effects include renal toxicities, increased aminotransferases, alopecia, fatigue, dehydration, rash, infection/sepsis and neuropathy.

Stribild не трябва да се използва при пациенти, които преди това са спрели лечение с тенофовир дизопроксил поради бъбречна токсичност.
Stribild must not be used in patients who have previously stopped treatment with tenofovir disoproxil due to kidney toxicity.

Анемия, тежка неутропения, тежка бъбречна токсичност, чернодробна токсичност и/ или тежка диария или повръщане, персистиращи след редуциране на дозата.
Anaemia, severe neutropenia, severe renal toxicity, hepatic toxicity and/or severe diarrhoea or vomiting persistent after dose reduction.

Избягвайте употребата при силно дехидратирани, хиповолемични или хипотензивни животни, защото има потенциален риск от бъбречна токсичност.
Avoid use in severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals, as there may be a potential risk of renal toxicity.

Отокът на краката често се дължи на задръствания в лимфната ви система или бъбречна токсичност, която пречи на бъбреците да обработват правилно водата.
Swelling of the legs is often due to congestion in your lymphatic system, or kidney toxicity preventing your kidneys from properly processing water.

Нефротоксични лекарствени продукти, туморен разпад и туморен разпад с хиперурикемия могат да допринесат за бъбречна токсичност(вж. точки 4.3 и 4.4).
Nephrotoxic medicinal products, tumour lysis, and tumour lysis with hyperuricemia may contribute to renal toxicity(see sections 4.3 and 4.4).