Какво е " БЪДАТ МОНТИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• be installed
• be mounted
• be fitted
• be assembled

Примери за използване на Бъдат монтирани на Български и техните преводи на Английски

Те ще бъдат монтирани един на друг.
They will be mounted on each other.

Камерите ще бъдат монтирани поетапно.
The cameras will be installed in phases.

Те вече пътуват насам и утре ще бъдат монтирани.
They are on their way here and will be installed tomorrow.

По фасадата ще бъдат монтирани осветителни LED-тела.
Light fixtures will be installed on the façade.

В резултат са пластики, които ще бъдат монтирани в градската среда.
Turbines which will be installed in the urban environment.

Общо 30 са точките, където тези устройства ще бъдат монтирани.
There will be three drill sites where the devices will be installed.

Това са оръдията, които ще бъдат монтирани на кораба-костенурка.
These are the cannons that will be installed in the Turtle Ship.

Турбините ще имат диаметър на ротора 16 метра и ще бъдат монтирани на морското дъно.
They will have a rotor diameter of 16 meters and will be installed on the sea floor.

Тези двигатели ще бъдат монтирани на новите и обновените модели на Toyota през следващата година.
These engines will be installed on new and updated models in the Toyota next year.

Първите батериите в Оксспринг ще бъдат монтирани още в края на януари.
The first batteries will be installed in Oxspring at the end of January.

Окончателният монтаж трябва да бъде направен, когато съседните елементи ще бъдат монтирани на размера.
The final mount to be made when the adjacent elements will be fitted to the size.

Инчов fullHD дисплей на Sharp скоро ще бъдат монтирани в нови джаджи.
Inch fullHD displays from Sharp will soon be installed in the new gadgets each.

В завода в Самоков ще се произвеждат бронирани кабини, които ще бъдат монтирани на шаситата.
In the factory in Samokov will be produced armored cabins, which will be mounted on the chassis.

Ъглови водачи и спомагателни ролки ще бъдат монтирани на тази плоча чрез заваряване.
Angular guides and auxiliary rollers will be mounted on this plate by welding.

Тези устройства ще бъдат монтирани в пода и се използва като ръководство стъпка по стъпка и от стая в стая.
These devices will be installed in the floor and used to guide step by step and from room to room.

За някои вили пристигнаха мебелите и ще бъдат монтирани през следващите няколко седмици.
In the chalets some of the furniture has arrived and will be installed over the next couple of weeks.

След това новите ви гуми, ще бъдат монтирани към старите ви джанти, готови за употреба винаги, когато имате нужда от тях!
New tyres will then be fitted to your old rims, ready for use whenever you need them!

До края на юни в зеленчуковия сектор на Женски пазар ще бъдат монтирани 32 видео камери от висок клас.
By the end of June, 32 video cameras will be installed in the vegetable sector in the Women's Market.

Уверете се, че вашите слънчеви панели ще бъдат монтирани по такъв начин, че работи с климата, в който живеете.
Check that your solar panels will be mounted in a way that works with the climate you live in.

Мислейки проектни варианти, е необходимо да се мисли за мебелите, които ще бъдат монтирани в банята.
Thinking about the design options, you need to think about furniture that will be installed in the bathroom.

Уверете се, че вашите слънчеви панели ще бъдат монтирани по такъв начин, че работи с климата, в който живеете.
Check your solar panels will be mounted in a means which works together with the climate you reside in.

В третия случай, коминът се използва за къщи, където покривите ще бъдат монтирани под ъгъл към него.
In the third case, the chimney is used for houses, where the roofs will be installed at an angle to it.

Уверете се, че вашите слънчеви панели ще бъдат монтирани по такъв начин, че работи с климата, в който живеете.
Check that your photovoltaic panels will be installed in a way that deals with the environment you live in.

В тези отвори ще бъдат монтирани винтове, които ще могат да фиксират дръжката, ъглите и дървения материал.
Self-tapping screws will be installed in these holes, which will be able to fix the handle, corners and timber of wood.

Уверете се, че вашите слънчеви панели ще бъдат монтирани по такъв начин, че работи с климата, в който живеете.
Check that your solar panels will certainly be installed in a way that works with the environment you live in.

За да направите това, плочи с дупки са заварени към краката на рафта, през които по-късно ще бъдат монтирани на пода.
To do this, plates with holes are welded to the legs of the shelf, through which later will be mounted to the floor.

Смята се, че четири от тези устройства ще бъдат монтирани около блок, за да се движат гладко и ефективно.
It is believed that four of such devices would be fitted around a block to roll smoothly and efficiently.

На паркинга ще бъдат монтирани соларни панели, а компанията ще рециклира излишните материали, които остават от производствения процес.
Solar panels will be installed in the parking lot, and the company will recycle excess materials that result from production.

Някои от продуктите НЕ губят гаранционния си период ако бъдат монтирани в домашни условия, без използване на оторизиран сервиз.
Some of our products do not lose their warranty period if installed at home, without using an authorized service.

Информационни табели ще бъдат монтирани по протежение на пътеката, водеща гостите до входа на ресторанта.
Informational plaques will be mounted alongside the trail leading guests to the restaurant entrance at the water's edge.