Какво е " БЪДАТ ПОСОЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• be indicated
• be specified
• be listed
• be appointed
• be described
• be referred to
• be outlined
• be disclosed
• be noted
• be mentioned

Примери за използване на Бъдат посочени на Български и техните преводи на Английски

Те ще бъдат посочени.
They will be described.

Цената на тези лекарства и името им ще бъдат посочени по-долу.
The price of such drugs and their name will be indicated below.

Нека бъдат посочени.
Let them be referred to.

Ще бъдат посочени на техническия комитет страница за подробности.
Will be referred to the Technical Committee page for details.

Тези събития ще бъдат посочени като събития.
These events will be listed as events sign on.

Те ще бъдат посочени и коментирани отделно.
They will be referred to and discussed separately.

Всички промени ще бъдат посочени в Дневната програма.
Any changes will be noted in the Daily File.

Достъпни за гледане на канала ще бъдат посочени на главния екран.
Available for viewing channels will be listed on the main screen.

Подробностите ще бъдат посочени на страницата във Facebook във всяко отделно събитие.
Details will be listed on the Facebook page in each individual event.

Наличните опции за замяна ще бъдат посочени в онлайн формуляра за връщане;
The available exchange options will be indicated in the Returned Goods Form;

Езиците, на които дадена уебстраница е налична, ще бъдат посочени.
The language in which a webpage is or is not available will be specified.

Наличните опции за замяна ще бъдат посочени в онлайн формуляра за връщане;
The available replacement options will be indicated in the online Return and Exchange Form;

Приеманите начини на плащане за вашето място за настаняване ще бъдат посочени в потвърждението на резервацията ви.
The accepted payment types for your accommodations will be listed in your booking confirmation.

Всички допълнителни разходи ще бъдат посочени в очертанията на курс или на интервю и съвети сесии.
Extra costs will be indicated in the course outline or at an interview/advice sessions.

Всички данни, които искаме, които не се изискват, ще бъдат посочени като доброволни или незадължителни.
Any data we request that is not required will be specified as voluntary or optional.

Всички изключения от това ще бъдат посочени във вашето Лицензионно споразумение с краен потребител(ЛСКП).
Any exceptions to this will be specified in your End User License Agreement(EULA).

Въведете във формата административни данни, които ще бъдат посочени при заявката за издаване на SSL сертификата.
Enter administrative data that will be specified in the CRS for issuing the SSL certificate.

Переви, Ахалгори и Кодори ще бъдат посочени, по-специално, както направиха и мнозина от вас.
Perevi, Akhalgori and Upper Kodori will be mentioned in particular, just as many of you have done.

Всички бележници на класове, които сте създали в Microsoft Teams, ще бъдат посочени под Притежавани съвместно бележници.
All the Class Notebooks you have created in Microsoft Teams will be listed under your Co-owned notebooks.

Всички допълнителни разходи ще бъдат посочени в очертанията на курс или на интервю и съвети сесии.
Any extra costs will be indicated in the course outline or at interview and advice sessions.

Подробности за всички„бисквитки“ на трети страни, използвани на този уебсайт, включително тяхната цел, ще бъдат посочени в таблицата по-долу.
Details of any thi rd party cookies used on this website, including their purpose, will be outlined in the table below.

В допълнение, разходите за доставка ще бъдат посочени в момента на поставяне на поръчката.
In addition, delivery costs will be indicated at the time of placing the Order.

Ако са извършени корекции на подлежащи на таксуване събития(напр. кликвания) в следващ месец, те ще бъдат посочени като платежни корекции.
If adjustments are made to any billable events(ex: clicks) in a subsequent month, they will be listed as billing adjustments.

Те ще бъдат посочени като(Стандартен),(Мини) или(Микро) в заглавието на колоната, в зависимост от размера на лота, който сте избрали в настройката за размер на лота.
They will be indicated as(Standard),(Mini) or(Micro) on the column heading, depending on the Lot Size you have selected in the Lot Size setting.

Ако почистването е било извършено поради замразена бременност, причините за възникването на такъв проблем ще бъдат посочени при декодирането.
If the cleaning was carried out because of a frozen pregnancy, then the reasons for the occurrence of such a problem will be indicated in the decoding.

Разходите за доставка ще бъдат посочени в последния етап на покупката и ще зависят от избрания приоритет, спешен или обикновен, както и адреса на местоположението.
The delivery costs will be indicated at the final stage of purchase and will depend on the chosen priority, urgent or normal, and the address location.

Лепилото трябва да се нанесе и на двете повърхности, преди залепването да е необходимо да се изчака малко, колко- ще бъдат посочени в инструкцията.
The glue should be applied to both surfaces, before gluing it is necessary to wait a little, how many- will be specified in the instruction.

Процесите, които ще бъдат посочени също ще бъдат придружени от съответните екрани и по този начин процесът ще бъде още по-лесно за потребителя.
The processes that would be mentioned will also be accompanied by the relevant screenshots and hence the process will be made even easier for the user.

При закупуване на лицензия за достъп до такъв материал от Disney Услуга, таксите ще Ви бъдат посочени на Disney Услугата, преди да завършите плащането на лицензията.
When purchasing a license to access such material from an Axis Service, charges will be disclosed to You on the Axis Service before You complete the license purchase.

Санаториум"Зори Ставропол"(Пятигорск), чиито контакти ще бъдат посочени по-долу, е комплекс, състоящ се от дванадесет етажна двуетажна спортна и четириетажна медицинска сграда.
Sanatorium"Zory Stavropol"(Pyatigorsk), whose contacts will be indicated below, is a complex that consists of a twelve-story, two-story sports and four-storey medical building.