Какво е " БЪДЕ ИЗПЪЛНЕНА " на Английски - превод на Английски

• be filled
• be executed
• be fulfilled
• be done
• be carried out
• be implemented
• be completed
• be performed
• be accomplished
• be met
• be full
• be delivered
• be held

Примери за използване на Бъде изпълнена на Български и техните преводи на Английски

Волята ми ще бъде изпълнена.
My will be done.

Нека 2020 г. бъде изпълнена с любов!
May your 2014 be filled with love!

Божията воля ще бъде изпълнена.
God's will be done.

Тази мярка ще бъде изпълнена до края на 2014 г.
This will be implemented by the end of the year 2014.

Програмата ще бъде изпълнена.
Program would be held.

Въпреки това заповедта ви ще бъде изпълнена….
Your order will be delivered….

Програмата ще бъде изпълнена.
The program will be held.

Поръчката Ви автоматично ще бъде изпълнена.
Your order will automatically be executed.

Нека волята ти бъде изпълнена.".
May Your will be done.".

Волята на народа трябваше да бъде изпълнена.
The will of the people must be implemented.

Присъдата ще бъде изпълнена.
The sentence will be executed.

Мечтата ти със сигурност ще бъде изпълнена.
Your dream will surely be fulfilled.

Съдбата ти ще бъде изпълнена.
Your destiny will be fulfilled.

Вашата къща ще бъде изпълнена с щастие и забавление.
Your house will be filled with happiness and fun.

Вашата задача ще бъде изпълнена.
Your job will be done.

Нека годината ви бъде изпълнена с приключения!
May your week be filled with adventure!

Вашата работа ще бъде изпълнена.
Your work will be done.

Нека годината ви бъде изпълнена с приключения!
May your new year be full of adventure!

Той утре сутринта ще бъде изпълнена.
He will be executed tomorrow morning.

Присъдата ще бъде изпълнена утре.
The sentence will be carried out tomorrow.

Тогава задачата ти ще бъде изпълнена.
Then your mission will be accomplished.

Екзекуцията ви ще бъде изпълнена след час!
Your execution will be done in an hour!

Искам да кажа, че задачата, Ви, ще бъде изпълнена, сър.
I mean your job will be done, sir.

Втората мисия ще бъде изпълнена по-късно.
The mission will be completed afterward.

За да бъде изпълнена и се приема веднага.
That should be executed and is accepted immediately.

Молбата ви ще бъде изпълнена.
Your request will be fulfilled.

Поръчката ще бъде изпълнена след получаване на превода.
The order will be executed after receipt of the payment.

Поръчката Ви ще бъде изпълнена.
Your order will be delivered.

Казано е ясно, че тайната за Бог сега ще бъде изпълнена.
It just says that the mystery of God would be fulfilled then.

Програмата ще бъде изпълнена.
The program will be carried out.