Какво е " БЪДЕ ИЗЧИСЛЕНА " на Английски - превод на Английски

• be calculated
• be computed

Примери за използване на Бъде изчислена на Български и техните преводи на Английски

Размери на клетка ще бъде изчислена автоматично.
Cell sizes will be calculated automatically.

Отстъпката ще бъде изчислена seperatly за всяка марка.
Discount will be calculated seperatly for each brand.

Необходимата за Вас доза ще бъде изчислена от Вашия лекар.
The dose you need will be calculated by your doctor.

Дозата ще бъде изчислена според телесното Ви тегло.
The dose will be calculated according to your body weight.

В съответствие с тях ще бъде изчислена и цената на камината.
In accordance with them will be calculated and the cost of the fireplace.

Дозата Ви ще бъде изчислена в зависимост от Вашето телесно тегло.
Your dose will be calculated according to your body weight.

Доза за деца на възраст от 2 до 12 години ще бъде изчислена от лекар.
The dose for children, aged 2 to 12 years, will be calculated by the doctor.

Тя ще бъде изчислена на базата на кадастралната стойност на обекта.
It will be calculated based on the cadastral value of the object.

Тази компенсация ще бъде изчислена въз основа на пропуснатите приходи.
This compensation will be calculated on the basis of the income foregone.

След като изберете област, ще бъде изчислена и ще бъде показана.
After selecting area will be calculated and it will be displayed.

Сумата, която дължите, ще бъде изчислена въз основа на нашите проследяващи механизми.
The amount you owe will be calculated based on our pricing mechanisms.

Необходимата за Вас доза ще зависи от нормалното ниво на фактор Х в кръвта Ви и ще бъде изчислена от Вашия лекар.
The dose you need will depend on your normal blood level of factor X and will be calculated by your doctor.

Точната тарифа за доставка ще бъде изчислена за вас на страницата за плащане.
The exact shipping rate will be calculated for you at the checkout page.

Отстъпката ще бъде изчислена върху цената на програмата, по която участвате.
The discount will be calculated according to the price of the program you are participating in.

Всяка предложена сума за награда/бонус ще бъде изчислена чрез таблицата за валути в bet365, валидна към този момент.
Any prize/bonus amounts offered will be calculated using bet365's currency multiplier table applicable at that time.

Дозата Ви ще бъде изчислена от лекаря и може да бъде увеличавана с по 200 mg на всеки трети ден.
The dose will be calculated for you by the doctor and may be increased by 200 mg every third day.

В резултат на обема на материалите необходими ще бъде изчислена в кубически метра и височина в ъглите на стаята.
As a result of the volume of materials needed will be calculated in cubic metres and a height of at the corners of the room.

Цената на вашия автомобил под наем ще бъде потвърдена в момента на резервацията и ще бъде изчислена на 24-часова база.
The price of your rental will be confirmed at the time of booking and will be calculated in 24-hour increments.

В противен случай тол таксата ще бъде изчислена грешно, а превозното средство ще бъде регистрирано като нарушител.
Otherwise, this fee will be calculated incorrectly and the vehicle will be registered as violator.

Ако използвате и двата модификатора, стойността Offset ще бъде изчислена и след това ще бъде приложено обратното правило.
If you use both modifiers, the Offset value will be calculated and then the reverse rule will be applied to it.

Амплитудата на 60 Hz в x(k) ще бъде изчислена като 10, а амплитудите на останалите честоти ще бъде приблизително нула.
The magnitude of 60 Hz in x(k) will be computed as 10, whereas the magnitude of the remaining frequencies will be approximately zero.

Медианната преживяемост за Paxene не би могла да бъде изчислена, но пониската 95% граница е била 617 дни при основната популация.
Median survival for Paxene could not be computed, but the lower 95% bound was 617 days in core patients.

Амплитудната обвивка ще бъде изчислена от корена на сумата на квадратите на сигнала след преобразуването на Хилбърт и на оригиналния сигнал.
The amplitude envelope will be computed from the root of the sum of the squared values of the signal after the Hilbert transform and the original signal.

То ще бъде изчислено на части от заплатата.
It will be calculated in parts from the salary.

Обезщетението ще бъде изчислено, като се вземе предвид всяко едно от исканията.
Compensation will be calculated taking into account each of the heads of claim.

Размерът на клетката ще бъде изчислен автоматично.
Cell sizes will be calculated automatically.

Първо отговорете на въпросите и след това рискът ще бъде изчислен.
First answer the following questions then your risk to develop diabetes will be calculated.

Размерът на клетката ще бъде изчислен автоматично.
The height of the tile would be calculated automatically.

Освобождаването ще бъде изчислено само за трима непълнолетни, но първото поред остава 25-годишно дете.
The exemption will be calculated only for three minors, but the first in a row remains a 25-year-old child.

Възстановяването ще бъде изчислено на база"пропорционален", считано от деня на молбата Ви за анулиране.
Recovery will be calculated on a"proportional" from the date of your application for cancellation.

Как да използвам "бъде изчислена" в изречение

стандарт свободен Енергийната стойност Gibbs при определена температура може да бъде изчислена от уравнението

Дължината на лентата, когато гореспоменатите известни параметри предаване може да бъде изчислена по формулата

При същите условия, промяна във вътрешната енергия на идеален газ може да бъде изчислена по формулата

12. Всяка предложена награда/бонус ще бъде изчислена според текущата таблица за валутите, определена единствено от bet365.

Коефициентът на запълване може да бъде изчислена чрез съотношението на мощността или чрез съотношението на времената:

Изходното напрежение на делител на безкраен импеданс натоварване може да бъде изчислена по формулата (фиг. 2.5 а)