Какво е " БЪДЕ КЪСНО " на Английски - превод на Английски

be too late
е късно
бъде твърде късно
бъде късно
прекалено късно
е твърде късно
е прекалено късно
сме закъснели
да стане твърде късно
е много късно
беше твърде късно
be late
закъснея
бъде късно
закъснявайте
е късно
да се бавя
се забавя

Примери за използване на Бъде късно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще бъде късно.
Вечерята ще бъде късно.
Dinner will be late.
Ще бъде късно.
That will be too late.
Но тогава ще бъде късно.
But that will be too late.
Ти ще бъде късно.
You're gonna be late.
Ще бъде късно за врата.
Going to be late for the gate.
Но ще бъде късно.
It will just be too late.
Хайде, хайде, аз ще бъде късно.
Come on, come down, I will be late.
Но ще бъде късно.
They're just gonna be too late.
Ако стигнат до нея, ще бъде късно.
If they reach her, it will be too late.
Но ще бъде късно следобед.
It will have to be late afternoon.
В противен случай утре ще бъде късно.
Otherwise, tomorrow will be too late.
А тогава ще бъде късно за промяна.
Then it will be too late to change.
Ако закъснееш, ще бъде късно.
Five minutes late would be too late.
А тогава ще бъде късно за промяна.
And it will be too late then to change.
Инсталирайте и никога не бъде късно! 1 Безплатни.
Install and never be late! 1 Free.
Тогава ще бъде късно за покаяние.
Then it will be too late to call for mercy.
Някога ще го разбереш, но ще бъде късно.
You will understand one day. But it will be too late then.
Тогава ще бъде късно да се спасим.
Eventually it will be too late to save ourselves.
Добре, купи сено,ние Г Re както ще бъде късно.
All right, Haystacks,we're both going to be late now.
И тогава вече ще бъде късно да се присъединим към него.
It will be too late for you to join then.
Ще изпуснем време, след това ще бъде късно.
For time is passing, and then it will be too late.
Ами ако тогава бъде късно и не могат да се приспособят към новите условия на живота?
What if it is too late then and they cannot accommodate to the new life conditions?
Ако ние не направим нещо с нея сега, ще бъде късно.
If we don't do something about her now, it will be too late.
Аз също имах много на сърцето,така че често ще бъде късно, когато се срещнахме.
I also had a lot of heart,so it would often be late when we met.
Ако бъде засмукан в черната дупка-- вече ще бъде късно.
If he's pulled into the black hole-- it will already be too late.
Ами ако тогава бъде късно и не могат да се приспособят към новите условия на живота?
But what if then it is too late and they cannot adapt themselves to the new conditions of life?
След два дни те ще заживеят заедно в неговия дворец и тогава ще бъде късно.
For two days they will live together in his castle. And then it will be too late.
И ако по някаква причина,създаването на онлайн игри, ще бъде късно- феновете просто ще бесен!
And if for some reason,the creation of online games will be late- fans will just furious!
Вие получавате смисъл… Той би предпочел да се обадите предварително и да ги знам, ще бъде късно.
It would prefer to call ahead and let them know you will be late.
Резултати: 40, Време: 0.0606

Как да използвам "бъде късно" в изречение

Решавай въпросите днес, утре може да бъде късно Симеон Николов, специално за сп.
След като си я купиш тази флашка,съвсем скоро,ще разбереш защо им викаме"пръчки",ама тогава ще бъде късно
Когато и да свободите Дамян Илиев от поста председател на БАБХ, ще бъде късно Цитати 07.11.2018 11:41 1107 1
Разбира се, затова не трябва да се чака последният момент, защото тогава ще бъде късно за каквото и да било.
Срокът за доставка е понякога много закъсня (поръчване украса за празниците на любим човек, може просто да бъде късно с подарък).
Една жена, която не знае какво иска и един мъж, който мисли, че знае какво иска. Скоро тя ще има отговор, но ще бъде късно и за двамата.
От ритане на спомените ти, си разбъркал реалистиката с мистиката и самонадейността. Спри да риташ и ще се събудиш по-близо до реалистиката. Иначе ще бъде късно и болезнено.
Драматизирате всичко в живота си и прибързано се впускате да отмъщавате или обвинявате. Мерете си думите, защото след време може да съжалявате, но ще бъде късно да коригирате отношенията си.
Проблема идва, че организма го смята за свой и не се опитва да се бори с него, в смисъл не те боли докато не се разрасне и бъде късно .
ако, човек има желание, никои не може да го спре. и ако е умен в началото, никои няма и да разбере какво става. после ще бъде късно за да го спрат.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски