Какво е " БЪДЕ РАЗПОЛОЖЕНО " на Английски - превод на Английски

• be located
• be positioned
• be placed
• be deployed

Примери за използване на Бъде разположено на Български и техните преводи на Английски

Оръжието ще бъде разположено.
The weapon will be deployed.

Грандиозно планинско голф игрище с 18 гнезда ще бъде разположено в тази зона.
A spectacular 18 hole mountain golf will also be located in this village zone.

Коледното дърво ще бъде разположено в Синята стая на Белия дом.
The tree will be placed in the White House blue room.

Предприятието ще бъде разположено във.
The firm will be located at.

В зависимост от това къде ще бъде разположено изображението, вземете оптималния размер на татуировката.
Depending on where the image will be located, take the optimal size of the tattoo.

Сега ние питаме- как да разберем какво ще бъде разположено в Румъния и Полша?
The question is, how do we know what will be placed in Romania and Poland?"?

Съоръжението с мощност 5mW ще бъде разположено на 6 км от центъра на Златибор.
The 5mW facility will be located 6km from the centre of Zlatibor.

Естествено, най-голямо внимание трябва да се обърне на зоната, където леглото ще бъде разположено за сън.
Naturally, the greatest attention should be paid to the zone where the bed will be located for sleep.

Класирането на таксито ще бъде разположено точно извън летището.
The taxi rank will be located just outside the airport.

Ако скъпото оборудване ще бъде разположено в сутерена, тогава трябва да направите стойка от пиедестал под нея.
If expensive equipment will be located in the basement, then you need to make a pedestal-type stand under it.

През 2018 г. гамата SUV на марката ще бъде завършена с трето превозно средство с до седем места, което ще бъде разположено един дял над Ateca.
In 2018, the brand's SUV range will be completed with a third vehicle with up to seven seats, which will be positioned one segment above the Ateca.

Ако вътрешното дворче за почивка ще бъде разположено далеч, тогава ще трябва много да се разхождате с него.
If the patio for the rest will be located far away, then you will have to walk a lot to and fro with treats.

Леглото ви ще бъде разположено, за да поддържа горното ви тяло леко повдигнато и коленете под ъгъл за първите няколко дни след операцията.
Your bed will be positioned to keep your upper body slightly raised and your knees at an angle for the first few days after surgery.

В този случай таванското стълбище ще бъде разположено директно върху люка и ще бъде разширено ръчно до големи стълби.
In this case, the attic staircase will be located directly on the hatch, and be expanded to the size of a large ladder by hand.

Вашето спонсорство ще бъде разположено предимно на видео страницата, но можете да попитате за другите налични позиции(страница за търсене, плейлист, между другото).
Your sponsorship will be located mainly on the video page, but you can ask about the other available positions(Search page, playlist, among others).

Smith EV- чиито клиенти включват US Marine Corps, Staples, TNT и Coca-Cola- казва, че новото превозно средство ще бъде разположено на определени пазари в САЩ през следващата година.
Smith EV- whose customers include the U.S. Marine Corps, Staples, TNT and Coca-Cola- says that the new vehicle will be deployed in select U.S. markets during the coming year.

В нашия случай, мазето ще бъде разположено непосредствено под гаража, а неговият вид, съответно, се определя от дълбочината.
In our case, the cellar will be located directly under the garage, and its appearance, respectively, is determined by the depth.

Неговият бюджет е 1, 594 милиарда щатски долара, очаква се да бъде в експлоатация през 2019 година и съоръжението за космически ограждения ще бъде разположено в Маршаловите острови заедно с опция за друг радарен сайт в Западна Австралия.
Itsbudget is US$1.594 billion, its expected to be operational in 2019and the Space Fence facility will be located in the MarshallIslands along with an option for another radar site in Western Australia.

Ако помещенията, в които компанията ще бъде разположено, са собственост на фирмата, тогава е необходимо да се предостави съответното удостоверение.
If the premises where the company will be located are owned by the firm, then it is necessary to provide the relevant certificate.

Неговият бюджет е 1, 594 милиарда щатски долара, очаква се да бъде в експлоатация през 2019 година и съоръжението за космически ограждения ще бъде разположено в Маршаловите острови заедно с опция за друг радарен сайт в Западна Австралия.
Its budget is US$1.594 billion, it's expected to be operational in 2019 and the Space Fence facility will be located in the Marshall Islands along with an option for another radar site in Western Australia.

Първото кино на AMC ще бъде разположено във финансовия район"Крал Абдула" в сграда, която първоначално е предназначена за симфонична концертна зала, коментира изпълнителният директор на AMC Адам Арон.
AMC's first cinema will be located in the King Abdullah Financial District in a building originally intended to be a symphony concert hall, AMC Chief Executive Adam Aron said in an interview.

Изложбата ще бъде разположена в хотел Шератон. ЕЗИК.
The exhibition will be located at the Sheraton Hotel. LANGUAGE.

Той ще бъде разположен на 3-тия клон на метрото в Кайро.
It will be located on the 3rd branch of the Cairo metro.

Бъдещите търговски център ще бъде разположен.
The future shopping center will be positioned.

Щандът на компанията ще бъде разположен в Зала 5A- под номер K64.
Grindeks exhibition stand will be placed in the Hall 5A with number 5H94.

Новата агенция на ЕС ще бъде разположена в Братислава, съобщава.
The new EU agency will be located in Bratislava, EUobserver reported.

TESS ще бъде разположен в издължена елиптична орбита около 48 минути след старта.
Tess will be deployed into an elliptical orbit about 48 minutes after launch.

Жилищната сграда ще бъде разположена в средата на имота.
The side street will be located in the middle of the property.

Станцията ще бъде разположена на полуостров Ямал в северозападен Сибир.
The station will be located on the Yamal Peninsula, in northwest Siberia.

Работната зона ще бъде разположена на прозореца.
The working area will be located at the window.