Какво е " БЪЛГАРСКИТЕ ТУРЦИ " на Английски - превод на Английски

• bulgarian turks

Примери за използване на Българските турци на Български и техните преводи на Английски

Българските турци.
Bulgarian Turks.

Това българските турци.
This Bulgarian Turks.

Българските турци.
The Bulgarian Turks.

Рефлексии за всекидневието на българските турци.
Reflections on the Everyday Life of the Bulgarian Turks.

Смяната на имената на българските турци е осъществено през 1984-1985.
The names of the Bulgarian Turks were changed in 1984-1985.

Принудителната смяна на имената на българските турци.
The campaign to forcibly change the names of Bulgarian Turks.

Българските турци" се плашели най-много от това и то трябвало да се използва.
The"Bulgarian Turks" feared this most and it had to be used.

Турци”„ Средства и форми за противодействие на национализма на българските турци.
Methods and forms for opposing the nationalism of the Bulgarian Turks.

Българските турци представляват най-голямото етническа общност в страната.
The Bulgarian Turks represent the biggest ethnic community in the country.

Насилственото преименуване на българските турци, известно като„възродителния процес“.
The forced name-change of Bulgarian Turks, known as the“Revival Process”.

Близо 30% от българските турци не желаят да гласуват за ДПС на Местан-Доган.
Nearly 30% of Bulgarian Turks do not wish to vote for DPS led by Mestan-Dogan.

Акцията на властта беше дошла след десетилетия"привилегии" за българските турци.
The government's campaign came after decades of"privileges" for the Bulgarian Turks.

Българските турци(в преобладаващата си част) нямат претенции да изграждат“нова нация”;
The majority of the Bulgarian Turks have no pretensions to build a“new nation”;

От особено значение са общностите на българските турци и на ромите.
The increase in the educational intentions of the Bulgarian Turks and Roma is particularly striking.

Българската държава и българските турци(средата на 30-те- началото на 90-те години на ХХ век).
The Bulgarian State and the Bulgarian Turks(mid-1930s- early 90s of the twentieth century).

Сложили се исторически обстоятелства българските турци с проявени свръх-националистически.
Because of certain historical circumstances, the Bulgarian Turks exhibiting overt nationalistic and.

Мястото на Северозападна България в процеса на насилствено преименуване на българските турци през 80-те години.
The place of Northwestern Bulgaria in the process of forceful renaming of Bulgarian Turks in the 80s.

Уроците, които сме научили от Холокоста, преименуването на българските турци в края на 80-те години, анти-ромските настроения;
Lessons learnt- the Holocaust, the name change of Bulgarian Turks in the late 1980s, anti-gypsism;

Конфесионално българските турци възпроизвеждат в основни линии традиционния за българската нация атеизъм.
Confessionally, Bulgarian Turks replicate more or less the atheist inclinations typical of the Bulgarian nation.

Въпреки това, последвалите събития по отношение на българските турци през 80-те са пряко нарушение на така поетите задължения.
However, subsequent events regarding the Bulgarian Turks in the 80s are a direct violation of such commitments.

Българските турци в Турция представлява общност от турци, които емигрират през годините от България към Турция.
The Bulgarian Turks in Turkey represent a community of Bulgarian Turks, who immigrated over the years from Bulgaria to Turkey.

Въпреки това, последвалите събития по отношение на българските турци през 80-те са пряко нарушение на така поетите задължения.
However, subsequent events regarding Bulgarian Turks in the 1980s were a direct violation of these commitments.

Тя цели да се прекрати съществуването на ДПС, първата в историята на България партия на българските турци и мюсюлмани.
It aimed at termination of the existence of the MRF- the first party of the Bulgarian Turks and Muslims in Bulgarian history.

Електоралното присъствие на ДПС изглежда застрашено, след като българските турци започват да напускат България в търсене на прехрана.
Electoral presence DPS seems threatened, after Bulgarian Turks begin to leave Bulgaria in search of food.

Българските турци и българите-мюсюлмани живеят преобладаващо в няколко области, докато циганите/ромите мюсюлмани са разпределени равномерно на територията на страната.
Bulgarian Turks and Bulgarian Muslims live predominantly in several areas, while Gypsies/ Roma Muslims are evenly distributed throughout the country.

Въпреки това последвалите събития по отношение на българските турци през 80-те години на 20 век са пряко нарушение на така поетите задължения.
However, subsequent events regarding Bulgarian Turks in the 1980s were a direct violation of these commitments.

Българските турци и българите-мюсюлмани живеят преобладаващо в няколко области, докато циганите/ромите мюсюлмани са разпределени равномерно на територията на страната.
The Bulgarian Turks and the Bulgarian Muslims live predominantly in several regions, while the Muslim Roma are spread evenly across the country's territory.

Електоралното присъствие на ДПС изглежда застрашено, след като българските турци започват да напускат България в търсене на прехрана.
The electoral presence of the MRF seemed threatened after the Bulgarian Turks started to leave Bulgaria in search of livelihood.

Ислямът в България е традиционна религия на българските турци, българите-мюсюлмани, част от циганите/роми и на по-малки етнически групи(каракачани, татари).
Islam in Bulgaria is the traditional religion of the Bulgarian Turks, Bulgarian Muslims, part of the Roma and some smaller ethnic groups(Krkchans, Tartars).

Независимо от декларирания общолиберален характер на ДПС, политическата му практика показва, че е политически представител на българските турци и на мюсюлманите в България.
Regardless of the stated generally liberal character of the MRF, its political practice shows that it is a political representative of the Bulgarian Turks and the Muslims in Bulgaria.

Как да използвам "българските турци" в изречение

Българските турци са си колонизатори ,заселници като немските,френските,холандските,белгийските,,румънските,македонските турци

търговска марка. Вие превърнахте българските турци в крепостни."Зам.-председателят на1077 прочитания

Време за история: Протестните акции на българските турци през 1989 г.

ДПС не заслужава българските турци – от мирянка ← за какво протестирам?

Семки и бонбонки: Българските турци са мюсюлмани, ама недотам Написа Вени Г.

Теодора Карамелска:Траектории на страданието: „възродителният процес“ в биографичните разкази на българските турци

Българските турци (на турски: Bulgaristan Türkleri) представляват най-голямото етническо малцинство в страната.

За съжаление идиотската комунистическа политика спрямо българските турци им дава основания за такива изявления.

biggeorge написа: По-добре е българските турци да слушат радио Кърджали, отколкото пропагандата на Ердоган.

Българските турци говорят български и нямат нужда да чуят отново току-що гледаните български новини.