Какво е " БЯХА ЗАМРАЗЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were frozen
• were suspended
• was frozen
• are frozen
• has frozen

Примери за използване на Бяха замразени на Български и техните преводи на Английски

Заплатите бяха замразени.
Wages were frozen.

Те бяха замразени заедно.
They were frozen together.

Заплатите бяха замразени.
Salaries were frozen.

Бяха замразени през 2012 година.
They were frozen in 2002.

Заплатите бяха замразени.
His salary was frozen.

През август сметките му бяха замразени.
The other month my account was frozen.

Активите? бяха замразени.
Her assets were frozen.

Затова и плащанията бяха замразени.
But the payments were frozen.

Доходите бяха замразени и т.н.
Lenders are frozen, etc.

Банковите ми сметки бяха замразени.
My bank accounts were frozen.

Социалните плащания бяха замразени през последните 3 години.
His pay was frozen the past three years.

Всичките ни авоари бяха замразени.
All of our assets were frozen.

Стволовите клетки бяха замразени до завършване на лечението.
The stem cells were frozen until treatments were completed.

Преговорите бяха замразени.
The rules are frozen.

Заплатите на държавните служители бяха замразени.
Government salaries are frozen.

Преговорите бяха замразени.
The talks were frozen.

Вместо увеличение, заплатите бяха замразени.
Increments and salaries were frozen.

Заплатите бяха замразени.
And salaries were frozen.

Вместо увеличение, заплатите бяха замразени.
Instead, their salaries were frozen.

Заплатите бяха замразени.
Salaries have been frozen.

Вместо увеличение, заплатите бяха замразени.
Instead, these salaries were frozen.

Преговорите бяха замразени.
Negotiations were frozen.

Заплатите на държавните служители бяха замразени.
Government salaries were frozen.

Заплатите незабавно бяха замразени с декрет.
Salaries were frozen immediately.

През август сметките на фонда бяха замразени.
In March the bank account was frozen.

Заплатите и пенсиите бяха замразени, а не орязани.
Salaries and pensions were frozen rather than cut.

Телата, в къщата на пощальона, бяха замразени.
Bodies at the mail carrier's were frozen.

Голяма част от тези пари бяха замразени заради наложените международни санкции.
Some of the sums are frozen as part of the international sanctions.

Двустранните политически контакти бяха замразени.
The foreign policy bureaucracy is frozen.

Голяма част от тези пари бяха замразени заради наложените международни санкции.
A significant portion of these funds are frozen because of corruption allegations.

Как да използвам "бяха замразени" в изречение

14. Възрастта и стажът, изисквани за пенсия, бяха замразени на същите стойности и за трите категории труд:

Съветът НАТО - Русия, чиито заседания бяха замразени заради анексията на Крим, ще възобнови работа до две седмици.

Срещите на Съвета бяха замразени заради анексията на Крим, но ще стартират отново в следващите две седмици Още »

През юни 2013 г. след серия изслушвания в италианския парламент бяха замразени всякакви допълнителни разходи свързани с покупката на F-35.

...Брюксел реши маналата година да блокира 220 млн. евро, в понеделник бяха замразени и още 140 млн. евро по САПАРД. ...

За съжаление, по независещи от нас причини за работата по изпълнението на това споразумение, действителните контакти бяха замразени „, каза Лавров.

"Фирмите не се възползваха максимално от икономическото възстановяване. Много инвестиции бяха замразени и не всичко можеше да се разгърне в пълен потенциал", смята експертът.

Банковите сметки на всекидневника “Курир” и новинарското списание “Newsweek” Сърбия, и двете собственост на “Adria Media Group” (AMG), бяха замразени в началото на юли.

„Това не беше наша инициатива, бяхме готови да продължим съвместното сътрудничество. Жалко, че бяха замразени важни проекти. Сега топката е в полето на алианса", обясниха те.