Какво е " БЯХА ЗАТВОРЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were closed
• were shut
• have closed
• were imprisoned
• were locked
• were jailed
• were confined
• were sealed
• closure
• were shuttered
• have shut down

Примери за използване на Бяха затворени на Български и техните преводи на Английски

Повечето бяха затворени.
Most were locked.

Бяха затворени много галерии.
Many galleries have closed.

Очите ми бяха затворени.
My eyes were shut.

Бяха затворени много галерии.
Several galleries have closed.

Банките бяха затворени.
The banks were shut.

Други две болници бяха затворени.
Two hospitals have closed.

Очите й бяха затворени, но.
Her eyes were closed but.

Но техните очи бяха затворени.
But their eyes were shut.

Банките бяха затворени днес.
The banks were shut today.

И прозорците бяха затворени.
The windows also were locked.

Училищата бяха затворени с месеци.
Schools were shut for weeks.

Демонстрантите бяха затворени.
The demonstrators were jailed.

Магазините бяха затворени, улиците заглъхнали.
Shops were shut, streets deserted.

Защото очите ни бяха затворени.
Because our eyes were closed.

Очите ѝ бяха затворени почти през цялото време.
His eyes were shut the whole time.

Училищата в Алепо бяха затворени.
Schools in Aleppo were closed.

Очите ѝ бяха затворени, но тя не спеше.
Her eyes were closed, but she wasn't asleep.

Други две болници бяха затворени.
Two of the hospitals have closed.

За броени минути границите на Франция бяха затворени.
All France's borders were sealed.

Десетки медии бяха затворени.
Dozens of news outlets have shut down.

Очите й бяха затворени, но дишаше.
Her eyes were closed but she was breathing.

Религиозните училища бяха затворени.
Religious schools were closed.

Библиотеките бяха затворени вчера.
The libraries were closed yesterday.

Вратата и прозорците бяха затворени.
The windows and doors were locked.

Магазините и офисите бяха затворени от полицията.
Shops and offices were closed by police.

Училищата бяха затворени и имаше отменени полети.
Schools were closed and flights canceled.

Ако си спомням правилно… очите ми бяха затворени.
And if I remember correctly, my eyes were closed.

В една клетка бяха затворени няколко маймуни(екип).
In one cell were closed several monkeys(a team).

Ала и те и прозорците на собствената му кабина бяха затворени отвътре.
All the doors and windows of the cabin were locked from the inside.

Като обща цифра- бяха затворени 432 хиляди предприятия.
In total, 432.000 enterprises have shut down.

Как да използвам "бяха затворени" в изречение

Haskovo.info припомня, че Неделният пазар и Автопазарът бяха затворени близо два месеца…

Всички вратите на лабораториите и класните стаи бяха затворени и заключени. - Всички вратите на лаборатории и класни стаи бяха затворени и заключени.

Пневмологията и очното, които бяха затворени през последните месеци заради липса на персонал, възстановиха дейността си

Родители свързват обаждането с провеждането на общогръцката стачка и факта, че днес държавните училища бяха затворени

„Когато бях финансов министър през 2014 г., бяха затворени ОП „Регионално развитие“ и програма „Околна среда“.

А за бизнеса ако говорим, там нещата са страшни. Доста мошенически фирми бяха затворени заради различни нарушения.

В центъра на Каракас военни изградиха барикади, за да спрат протестното шествие. Бяха затворени около 10 метростанции.

Улиците на Париж днес бяха затворени за автомобили и мотоциклети и оставени изцяло на разположение на пешеходците.

Стефани Попова и Антон Синапов бяха затворени след шестата стрелба и България приключи състезанието на 18-та позиция.