Какво е " БЯХА МОНТИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• were installed
• were mounted
• were assembled
• have been set up

Примери за използване на Бяха монтирани на Български и техните преводи на Английски

Всички SMES бяха монтирани.
All SMES have been set up.

Фаровете бяха монтирани на телефона на Oukitel IP68.
Headlamps were mounted on the Oukitel IP68 phone.

Жълти тръби бяха монтирани на пътя.
Yellow pipes were installed on the road.

През 2004г. бяха монтирани първите ни системи извън страната.
The first systems abroad were installed in 2004.

Два от човешките черепи бяха монтирани на заострени колове.
Two of the human skulls were mounted on pointed stakes.

През 2003/2004 година бяха монтирани сеизмична, акселерометрична станции.
Seismic and accelerometric stations were installed in 2003/2004.

Петнадесет нови автобусни спирки бяха монтирани в петнадесетте села.
New bike carry facilities were installed on buses.

През 2008 година бяха монтирани първите стационарни камери.
The first cameras were installed in 2006.

Това няма много смисъл, ако летните гуми бяха монтирани на лети джанти.
This makes little sense if the summer tires were mounted on alloy wheels.

По стените бяха монтирани херметически енергоспестяващи панели на Ruukki.
Ruukki's airtight energy saving panels were installed on the walls.

Увеличаване обема на съществуващия резервоарен парк, като бяха монтирани 3 бр.
Increase the volume of the existing tank farm, they were mounted 3 pcs.

Бяха монтирани детски съоръжения в 4 детски градини- ЦДГ„Роза“- с.
Children's facilities were installed in 4 kindergartens- Kindergarten“Rose”- v.

През 2010 г. в"inamo st james" бяха монтирани над 90 прожектора Canon XEED.
In 2010 over 90 Canon XEED projectors were installed at inamo st james.

В един от нейните проекти, поставени над масата за хранене, бяха монтирани лампи.
In one of its designs, fixed over the dining table, were mounted lamps.

После: Вместо стари гаражни врати бяха монтирани големи стъклени френски врати;
After: Large glass French doors were installed in place of old garage doors;

Устройства с мощност общо 22 MW, използващи вълните и теченията, бяха монтирани през 2012 г.
In all, 22MW of wave and current devices were installed in 2012.

Фаровете бяха монтирани на телефона на Oukitel IP68- 5 от 5 въз основа на 1 глас.
Headlamps were mounted on the Oukitel IP68 phone- 5.0 out of 5 udgangspunkt 1 vote.

Преди година, през лятото, в една едноетажна къща бяха монтирани пластмасови прозорци.
A year ago, in the summer, plastic windows were installed in our one-story house.

Над сто рамкови метал детектора бяха монтирани на гарите в Москва и Санкт Петербург.
Over one hundred metal detector frames have been set up in Moscow and St. Petersburg railway stations.

В допълнение към белите стени и лек нюанс на мебели, бяха монтирани лъскави врати.
In addition to white walls and a light shade of furniture, glossy doors were installed.

Ресторант inamo, Лондон През 2010 г. в"inamo st james" бяха монтирани над 90 прожектора Canon XEED.
Inamo Restaurant, London In 2010 over 90 Canon XEED projectors were installed at inamo st james.

Благодарение на студио Сокеров и в частност Симо кадрите бяха монтирани във анимиран филм.
Thanks of Studios Sokerov and particular Simo, the frames were installed in an animated film.

По проекта бяха монтирани също и 255 дистанционера, които предпазват крилете на птиците.
Under this project were installed also 255 spacers of bundle conductors which protect the wings of the birds.

И накрая, за да завърши цялостния стил, на автомобила бяха монтирани 15-инчови алуминиеви джанти.
Finally, to complete the overall style, aluminum 15-inch wheel rims were installed on the car.

Допълнителни камери за движение бяха монтирани на магистрала"Струма" и на пътя между Пловдив и Карлово.
Additional traffic cameras were installed on the Struma highway and on the road between Plovdiv and Karlovo.

Вратите на терасата бяха демонтирани и на фасадата на сградата бяха монтирани нови прозорци.
The doors to the terrace were dismantled, and new windows were installed on the facade of the building.

Когато сградата вече беше затворена и бяха монтирани прозорците и вратите, започна измазването.
When the building was closed and windows and doors were installed, plastering work was started.

Първоначално те бяха монтирани в обществени тоалетни заради необходимостта от инсталиране на голям брой тоалетни в малка площ.
First they were mounted in public toilets because of the need to install a large number of toilets in a small area.

След като всички носещи елементи бяха монтирани, конструкцията бе освободена от подпорната монтажна кула.
After all the carrying elements were assembled, the construction was released from the tower support installation.

Те бяха монтирани директно на тавана и следователно могат да се изтеглят, така че прозорецът да остане напълно свободен.
They were mounted directly on the ceiling and can therefore be pulled up so that the window remains completely free.

Как да използвам "бяха монтирани" в изречение

Чисто нови девет коридора бяха монтирани за състезателите, изработени по последните стандарти на ФИНА.

„Уредите, произвеждащи редуцирана (алкална и антиоксидантна) вода, бяха монтирани в клиниката ни през май 1985.“

Vichy Liftactiv Flexilift Teint 25фон дьо тен против бръчки цвят. В която бяха монтирани дръжки за ръцете.

По сглобяемата сграда бяха монтирани противоветрови и противоземетръсни стоманени връзки, и положена покривна конструкция от 18-метровите панели.

Първите светофари със звукова уредба бяха монтирани преди време на пешеходните пътеки на улиците „Плиска“ и „Доростол“.

На машината бяха монтирани нови СВД-та и ново ЦПУ с нови подавателни двигатели и нови серво задвижвания.

Haskovo.info припомня, че по-рано няколко прожектора бяха монтирани и на стадион “Младост”, където също има спортуващи вечер.

Нови светофари бяха монтирани днес на кръстовището на бул. "Г. Раковски" с ул. "Иван Вазов" до църкв...

На 2.07.2018 бяха монтирани всички нови бордюри. На 3.07.2018 бяха разкъртени и започна подготовка за новите нови бордюри.

Общо, за последните три години на предприятието бяха монтирани и въведени в експлоатация около 400 единици съвременно оборудване.