Какво е " БЯХА ОЧАРОВАНИ " на Английски - превод на Английски

• were fascinated
• were enchanted
• were charmed
• were delighted
• were amazed
• was impressed

Примери за използване на Бяха очаровани на Български и техните преводи на Английски

Зрителите бяха очаровани.
Viewers were charmed.

Бяха очаровани от очите ми.
They were fascinated by my eyes.

Зрителите бяха очаровани.
Viewers were delighted.

Те бяха очаровани от тази дейност.
They were fascinated by this activity.

Зрителите бяха очаровани.
Spectators were charmed.

Всички бяха очаровани и възхитени.“.
Everyone was amazed and delighted.”.

Всички, които го опитаха бяха очаровани!
Everyone who tried these was amazed!

Децата бяха очаровани!
The children were enchanted!

Всички, които го опитаха бяха очаровани!
Everyone that tried them were amazed!

Те също бяха очаровани от древен Египет.
I too have been fascinated with Ancient Egypt.

Всички ли от другите кукли бяха очаровани от нея?
Were all of the other dolls as charmed by her?

Всички гости бяха очаровани от вкуса на тортата….
All the guests were amazed by the taste of the cake….

Много момичета от екипа бяха очаровани от Дейвид.
A lot of girls in the campaign were charmed by David.

Те бяха очаровани зла сила и загубили крилата на мощност.
They were enchanted evil force and lost the power wings.

Хората, минаващи покрай магазин, бяха очаровани от видяното.
Customers who came to visit the store were delighted with what they found.

Адам и Ева бяха очаровани от красотата на своя дом в Едем.
Adam and Eve were charmed with the beauties of their Eden home.

По време на следването си в Париж, Marissal бяха очаровани от академията.
During his studies in Paris, Marissal was impressed by the academy.

Адам и Ева бяха очаровани от красотите на своя Едемски дом.
Adam and Eve were charmed with the beauties of their Eden home.

За първи път видях един Kanguro в Earls Court в 1982, и бяха очаровани както беше офроуд V-образен.
I first saw a Kanguro at Court in 1982, and was impressed as it was an V-twin.

Домакините бяха очаровани и помолиха децата да останат за кратка почерпка.
The hosts were fascinated and asked the children to stay for a short treat.

Наскоро намерихме апартамента си, изпълнен с цвят, яркост и свежест, и бяха очаровани.
Recently we found her apartment project filled with color, brightness and freshness and were fascinated.

Всички гости бяха очаровани и от още едно индонезийско чудо- прочутата им в цял свят кухня.
All the guests were fascinated by another Indonesian wonder- their world-renowned cuisine.

Кралицата и останалите членове на кралското семейство бяха очаровани от новината, съобщи дворецът.
Queen Elizabeth and other members of the royal family were delighted by the news, the palace said.

Бяха очаровани, че сме били в Пакистан и казаха, че би им се искало и Кашмир да е в Пакистан.
They were fascinated that we were in Pakistan and said that they really want Kashmir to belong to Pakistan.

За първи път видях един Kanguro в Earls Court в 1982, и бяха очаровани както беше офроуд V-образен.
I first saw a Kanguro at Earls Court in 1982, and was impressed as it was an off-road V-twin.

Бяха очаровани от състрадателния лорд Робърт, който се грижи за напълно депресираната си съпруга, една дълбоко подтисната личност.
Charmed by the compassionate Lord Robert who had kept his wife a profoundly depressed person.

Гостите на фестивала бяха очаровани от музикалните изпълнения, разкриващи хилядолетната история на древни култури.
The guests of the festival were fascinated by the musical performances revealing the millennial history of ancient cultures.

Но оркестърът също беше изумен, и медиите по света бяха очаровани от твоите способности да свириш тези прекрасни творби.
But the orchestra were wowed as well, and the press of the world were fascinated by your ability to play these fantastic pieces.

Рибарите бяха очаровани от нея, а тя се влюбва в тези прости и добри хора и забавно да ги пея с красивите си песни.
Fishermen were fascinated by her, and she fell in love with these simple and good people and fun to sing them with their beautiful songs.

Мисля, че ще има много разочарование сред хората, които бяха очаровани от Крим от 2014 г. и другите ни политически успехи.
I think that there will be a lot of disappointment among people who have been fascinated since 2014 with the Crimea and our other political successes.

Как да използвам "бяха очаровани" в изречение

Четвъртокласници четоха приказки на първолаците, които бяха очаровани от артистичните умения на по-големите ученици.

Всички бяха очаровани от чудесната музика, професионалното изпълнение и забавно поднесената информация за композиторите.

Художникът Кръстьо Тодоров и актьорът Валери Еличов също бяха очаровани от творбите на Марина Костова.

Взискателната публика и прецизното жури бяха очаровани от изпълненията на нашите момичета. Разбира си не закъсняха и резултатите.

Да ви кажа, много съм очарована от лекарките и сестрите които пък на свой ред бяха очаровани от нас.

Перличките бяха очаровани от чудесната игра на балетистите, цветните и шарени костюми и не на последно място от прекрасната музика.

Ексминистърката Лидия Шулева и банкерката Диана Митева бяха очаровани от картини, вдъхновени от бижута и морски съкровища. Творбите бяха представени ...

И за да бъда малко нескромна, ще ви кажа, че всички гости бяха очаровани от дизайна и не по-малко от вкуса.

аз за 3ти път: и-и-и днеска напрайх бразилска муха на две от моя клас.. бяха очаровани в лошия смисъл на думата :Д

- Мнозина фенове на "Байерн" не бяха очаровани от това, което направи Пеп Гуардиола с неговата тактика "тики-така". Наистина ли бе така?