Какво е " БЯХА РОДЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were born
• was born

Примери за използване на Бяха родени на Български и техните преводи на Английски

Децата му бяха родени тук.
Their kids were born here.

Те бяха родени наблюдатели.
We were born with monitors.

Над 50 нови държави бяха родени.
Over 50 new countries were born.

Бяха родени в 40-тата седмица….
They were born at 40 weeks….

Патрик и Керън бяха родени там.
Patrick And Karen Were Born There.

Те бяха родени, за да пребивават тук.
You were born to live here.

Ангелите бяха родени в небето.
That new angels were born in heaven.

Те бяха родени, за да пребивават тук.
They were born to live here.

И двамата бяха родени от Рахил.
The latter two were born of Rachel.

Те бяха родени евреи и си останаха такива.
Jews they had been born, and Jews they remained.

И двамата бяха родени свръхестествено.
Both were born supernaturally.

Почти всички деца бяха родени в лагерите.
All the kids were born in the camp.

Все едно бяха родени без главен мозък.
Like possibly born without a brain.

И двамата синове бяха родени от един баща.
Both were born of the same father.

Така че, бяха родени с греховно естество.
And are born with a sinful nature.

Почти всички деца бяха родени в лагерите.
And some kids were born in the camps.

Така че, бяха родени с греховно естество.
They were born with a sinful nature.

Почти всички деца бяха родени в лагерите.
All of his children were born in camp.

Семейство бяха родени през март и април.
The young are born in March and April.

Те бяха родени тук и той е много суеверен.
They were born here, and he's very superstitious.

Някои от тях бяха родени с болни мозъци.
Some of them were born with bad brains.

Искам да кажа… те със сигурност бяха родени на Тарн-Ведра.
I mean… they were born on tarn vedra, sure.

Някои бяха родени зад бодливата тел.
Some had been born behind the barbed wire.

Как биха изглеждали супергероите, ако бяха родени през 16-и век 0?
What would it look like if Superman was born in the 16th century?

Ако децата ми бяха родени със срок на годност.
If my kids were born with an expiration date.

Как биха изглеждали супергероите, ако бяха родени през 16-и век 0?
What if your favorite superhero was born in the sixteenth century?

Повечето бяха родени в същия регион като Стилиян“.
Most were born in the same region as Stiliyan.”.

Братята ми се подготвят за трона от момента, в който бяха родени.
My brothers were groomed for the throne he moment they were born.

Племенниците й бяха родени в един и същи ден с Джес!
My little niece Grace was born on the same day as your dad!

Близнаци бяха родени в две различни години- едното в навечерието на старата, а другото- в първите минути на новата година.
California twins born in different years-- one on New Year's Eve, the other on New Year's Day.

Как да използвам "бяха родени" в изречение

Двамата предпочетоха да останат в София със своите съпруги и децата си, които бяха родени по-рано през тази година.

Двете лъвчета Терез и Масут, които бяха родени в зоокъта в Разград, ще бъдат транспортирани в спасителния център в Холандия.

Братята ми бяха родени в две поредни години. Асен беше почти на 2, а Никола скоро щеше да навърши годинка.

Нима, ако Ботев, Яворов, Дебелянов бяха родени през 1930 година, нямаше да ги видим с ватенка по строежите на Димитровград.

Екип на „Здравей, България” се срещна с близначките, които преди 7 години бяха родени от 52-годишната Зоя. Новината тогава обиколи медиите.

Маринова, а португалците Тиаго и Пинто останаха в София със своите съпруги и децата си, които бяха родени по-рано през тази година.

А не бяха ли българи св.братя Кирил и Методий, св.Петка Епиватска, св.Михаил войн, св.Йоан Кукузел като живееха и бяха родени във Византия ?

Португалецът има още две деца, които бяха родени от сурогатна майка по-рано през годината. Те са близнаци и носят имената Ева и Матео.

Emil Alexiev Бащите не са имали идеология. Те са разсъждавали със стомаха си. Ако бяха родени днес, бащите им щяха да бъдат първи "демократи".

SZA, ама Вие сте мъже. Гошко колко кг се е родил?.... Ааа чайкай на 12 септември. Нашите бебоци бяха родени на един и същи ден