Какво е " БЯХА ТОПЛИ " на Английски - превод на Английски

were warm
да бъде топло
бъде топло
е топло
се стоплите
бъдат топли
са топли
се сгрее
се затопли

Примери за използване на Бяха топли на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяха топли.
They were warm.
Сега бяха топли.
Now they were HOT.
Бяха топли, така или иначе.
They were warm, anyway.
И те бяха топли.
And they were warm.
Скалите бяха топли.
The rocks were warm.
Очите на създанието бяха топли.
Ben's eyes were warm.
Сега бяха топли.
But now they were warm.
Но очите му… Те бяха топли.
Yet his eyes were warm.
Поне бяха топли.
At least they were warm.
Големите му ръце бяха топли.
His strong hands were warm.
Стаите бяха топли.
The bedrooms were warm.
Бяха топли, меки и лепкави.
They were warm and mushy and squishy.
Устните му бяха топли и сладки.
His lips are warm and sweet.
Останките дори не бяха топли.
The remains weren't even warm.
Винаги бяха топли и сухи.
They were always cool and dry.
Устните на Маргарет бяха топли и подканващи.
Joe's lips were warm and inviting.
Дните бяха топли, но се скъсяваха.
The days were still warm, but getting colder.
Чаршафите бяха топли още.
And before the sheets are even cold.
Спомням си, устните му все още бяха топли.
I remember his lips were still warm.
Чаршафите все още бяха топли, Джон.
My sheets weren't even cold, John.
Устните ѝ бяха топли и меки, езикът ѝ вещ.
His mouth was warm and soft, his tongue sweet.
Устните на Маргарет бяха топли и подканващи.
James's lips were cool and inviting.
Вечерите бяха топли, океанът беше чудесен и нощният живот беше….
The evenings were warm, the ocean was wonderful, and the nightlife was-”.
Съседите ми обаче бяха топли и щедри хора.
Our neighbors were warm and friendly people.
Раменете, върху които лежаха ръцете му, бяха топли и потръпваха.
The hand that touched his shoulder was warm and inviting.
Ръцете на Икс Куат бяха топли и меки и треперещи.
Ix Cuat's hands were warm, and soft, and trembling.
Неговата жизнена енергия и пластичност бяха топли, човешки и заразителни.
His bodily energy and elasticity are warm, human, and contagious.
Устните му бяха топли и меки и за миг тя забрави всичко наоколо.
His lips were warm and full, and for a short while she nearly forgot where they were..
Част от това, което ни даде рекордния снеговалеж от езеро в Буфало, бяха топлите, къснопаднали температури на повърхността на езерото, които се комбинираха с нещо изключително необичайно: събитие от 5 сигми.
Part of what gave us the record lake-effect snowfall in Buffalo was warm, late fall surface temperatures that combined with something highly unusual: a 5 sigma event.
Устните й бяха топли, a ръката ми не беше единственото, което пулсираше, но и сърцата ни също.
Her lips were warm, and my arm wasn't the only thing that was throbbing. Our hearts were, too.
Резултати: 273, Време: 0.0434

Как да използвам "бяха топли" в изречение

Докато бяха топли нещо не ни допаднаха .. докато не ги опитахме студени ... невероятни са. Мерси за рецептата :)
Колко бяха топли зимните дни при баба и дядо. Сега разбирам една от причините – дебели вълнени чорапи. Днес така далечни и забравени...
- Виктория съсредоточи се. Давам ти още един опит и този път се успокой. Никой няма да пострада. - думите му бяха топли и насърчителни.
На другия ден преварихме мъглата и излязохме преди още да се е вдигнала. Рано, рано обходихме плажа. И водата и въздухът бяха топли като в истински летен ден.
До тук все още всичко /въпреки спирката за почистване от падналите дървета/вървеше по план.Дори и макар и да газехме доста в снега, краката ни все още бяха топли и сухи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски