Какво е " БЯХА ТОТАЛНО " на Английски - превод на Английски

• were completely
• were totally

Примери за използване на Бяха тотално на Български и техните преводи на Английски

Те бяха тотално пренебрегнати.
Were entirely neglected.

Билетите бяха тотално разпродадени.
Tickets were completely sold out.

Те бяха тотално пренебрегнати.
They were totally neglected.

Изборите бяха тотално фалшифицирани.
The election was absolutely rigged.

Те бяха тотално пренебрегнати.
They were completely disregarded.

Графиците ни също бяха тотално различни.
Our schedules were completely different.

Те бяха тотално ограбени.
They have been completely ripped off.

Последните 2 години бяха тотално пропилени.
The last two weeks weren't totally wasted.

Изборите бяха тотално фалшифицирани.
The elections are faked altogether.

Графиците ни също бяха тотално различни.
The time-frames were completely different too.

Тези хора бяха тотално изхвърлени от обществото.
Such people were completely cut off from society.

По-голямата част от сградите бяха тотално сринати.
Most buildings collapsed completely.

Затова всички бяха тотално объркани, когато той дойде.
Because EVERYONE was utterly confused when they returned.

Досега превозвачите бяха тотално безотговорни.
The developers were totally irresponsible.

Очакванията на синоптиците за дъжд бяха тотално погрешни.
The forecast for rain was largely wrong.

Графиците ни също бяха тотално различни.
Our schedules were completely different as well.

Аз действително бах в опасност, защото тези типове бяха тотално вкиснати.
So clearly I'm in danger because these guys are really pissed off.

Но всички наши надежди бяха тотално излъгани.
But all our hopes were completely deceived.

Те най-добри школи по-бойни изкуства в централните равнини, бяха тотално унищожени.
The top ten martial arts schools in the central plains were completely obliterated.

Последните 2 години бяха тотално пропилени.
The past two years have been entirely wasted.

Медиите също бяха тотално на страната на Илиев и го обявиха за най-големия престъпник чак след неговата смърт.
The media were also totally on the side of Iliev and it announced him for the biggest criminal only after his death.

Последните 2 години бяха тотално пропилени.
The last two days have been absolutely wasted.

Стършелите бяха тотално разкрити от новака и според всички неписани закони на футболната игра се стигна до онова 2:0.
Hornets were totally uncovered by newcomer and according to all the unwritten laws of football game that ended up 2: 0.

По-голямата част от сградите бяха тотално сринати.
Most buildings were completely destroyed.

Хората, които в близкото минало бяха тотално слепи за истината, започват да се пробуждат сега.
People, who in the not too distant past, were totally blind to the truth, are now waking up.

По-голямата част от сградите бяха тотално сринати.
Most of the buildings were completely blown.

Когато Жан Бодриар произведе твърдението, че войната в Залива не се е състояла, това твърдение може да се прочете и в смисъла, че такива травматични картини, заместващи Реалното на тази война, бяха тотално цензурирани….
When Jean Baudrillard made the claim that the Gulf War did not take place, this statement could also be read in the sense that such traumatic pictures that stand for the Real of this war were totally censored….

Последните 2 години бяха тотално пропилени.
The last two years have not been completely wasted.

Тя се разви по възможно най-лошия начин за римляните, които изобщо не получиха поле за изява и бяха тотално надиграни от шампионите.
It evolved in the worst possible way for the Romans, who never got playing field and were totally outplayed by the champions.

Демокрацията и законността бяха тотално чужди у нас.
Our form of democracy and institutions were completely foreign to the Afghans.

Как да използвам "бяха тотално" в изречение

С увеличаването на шума на вентилатора на купето се наложи неговата подмяна.Някой части бяха тотално

Е.....после бяха тотално избити ,но на война е така .....на предателите и двете страни не вярват.....

Така бяха тотално предадени идеалите и Заветите на Апостола - "За чиста и свята Република, на всички българи"!

Последните два концерта на S.A.R.S. в Маймунарника (2015 г. и 2017 г.) бяха тотално разпродадени - над 2500 билета.

March 29th, 2013, 11:36 AM #53 March 29th, 2013, 11:47 AM #54 Радвам се, че отпадат. Бяха тотално недоразумение за мен.

Тъй като предните ми врати бяха тотално изгнили и трябваше да ги сменя си взех врати с големия джам от един колега от форума

Домакините имаха предимство в първата и третата четвърт, но бяха тотално надиграни в останалите две, което в крайна сметка доведе до тежкото домакинско поражение.

Белгийците от друга страна, не заслужаваха победата срещу Бразилия. Добри индивидуалности, едни от най-добрите в света, но в онзи четвърт финал бяха тотално надиграни.

Мен ми дотъпя и без ДЛЦ-тата, нямаше да издържа и тях. На Фолаут 3 също бяха екстремно зле особено първия и последния бяха тотално дъно.

След 9-ти , обаче , бяха тотално ИЗБИВАНИ , по сталински хора невинни , НЕсъдени , хора свободомислещи, хора - БЪЛГАРИ , а не съветски агенти ....