Какво е " БЯХА УВОЛНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were fired
• were dismissed
• were sacked
• got fired
• were laid off
• were discharged
• were thrown out
• was fired
• were expelled

Примери за използване на Бяха уволнени на Български и техните преводи на Английски

Двама бяха уволнени.
And two were fired.

Няколко души бяха уволнени.
A few were fired.

Те бяха уволнени от армията.
They were fired on by the army.

Стотици бяха уволнени.
Hundreds were laid off.

Те бяха уволнени още вчера.
Maybe they were fired yesterday.

Няколко души бяха уволнени.
A bunch of people got fired.

Те бяха уволнени след случилото се.
They got fired after that.

Хиляди други бяха уволнени.
Thousands more were laid off.

Те бяха уволнени от армията.
They were dismissed from the Army.

Приятелите ми бяха уволнени.
Two of my friends got fired.

Те бяха уволнени от армията.
They were discharged from the Army.

Ето защо шестима души бяха уволнени.
Six people were laid off.

Двамата бяха уволнени през юни 2009 г.
Both nurses were fired in June 2009.

Много от служителите бяха уволнени.
Many officials were fired.

А двама експерти бяха уволнени заради това.
Two people were fired because of this.

Няколко служители бяха уволнени.
Several employees were fired.

Някои генерали бяха уволнени преди Кале.
Some generals were dismissed before Calais.

Много от служителите бяха уволнени.
Many employees were laid off.

Двама полицаи бяха уволнени след инцидента.
The two cops were sacked after the incident.

Някои си отидоха, някои бяха уволнени.
Some left, some were fired.

След случая бяха уволнени трима служители.
In the process, three employees were dismissed.

Стотици хиляди хора бяха уволнени от работа.
Thousands of workers were thrown out of work.

Всички честни полицаи напуснаха или бяха уволнени.
All the honest cops quit or were fired.

След като бяха уволнени заради запой по време на работа.
Dan got fired for drinking on the job.

Стотици хиляди хора бяха уволнени от работа.
Thousands of persons were thrown out of employment.

Трима ключови служители на университета бяха уволнени.
Three of us university assistants were expelled.

Стотици хиляди хора бяха уволнени от работа.
Hundreds of thousands of workers were thrown out of work.

След като бяха уволнени заради запой по време на работа.
Got fired two years ago for drinking on the job.

Четирима началници на отделения бяха уволнени няколко дни по-късно.
Four ward heads were dismissed a few days later.

Други тринадесет бяха уволнени по дисциплинарни причини.
Thirteen others were expelled for disciplinary reasons.

Как да използвам "бяха уволнени" в изречение

Служители на китайската компания „Алибаба“ бяха уволнени заради кражба на сладки, съобщи China Daily.

Още трима служители на Националния статистически институт бяха уволнени днес заради скандала с измислените етноси при пр

Повече от половината работещи на научни длъжности бяха уволнени поради комунистическа некадърност (обикновено наричана за благозвучие "непригодност").

2017-02-08 Започна се: 14 областни управители бяха уволнени днес, сред тях и ямболският... От ГЕРБ реагираха веднага

През 2009 г. пак имаше протести в „Ремотекс”. Тогава бяха уволнени две работнички. Какво се случи с тях?

Румен Петков: През 2009 г. бяха уволнени хората, задържали Митьо Очите през 2007 г. - Политика - Стандарт Нюз

Въз основа на заповед на софийското правителство освен това бяха уволнени следните лекари и аптекари заедно с техните семейства:

Сами можете да си отговорите, след като по мое време бяха уволнени 8 или 9 изпитвачи от цялата страна.

В Турция бяха уволнени още 6000 души – полицаи, държавни служители и учени – след опита за военен преврат, ...

Две служителки, работещи в "гордостта" на Вежди Рашидов "Квадрат 500" бяха уволнени заради проблема с климатиците в галерията, заради който ...